严阵以待
解释 严:严肃整齐;严阵:整齐严正的阵势。摆好阵势等待着。指做好充分战斗准备;等着敌人。
出处 宋 司马光《资治通鉴 汉光武帝建武三年》:“甲辰,帝亲勒六军,严阵以待之。”
例子 偏正式;作谓语、定语;含褒义。
用法 偏正式;作谓语、定语;含褒义。
感情 褒义
正音 “阵”,不能读作“zèn”。
辨形 “阵”,不能写作“陈”。
辨析 (一)严阵以待和“枕戈待旦”;都有“警惕性高;等待敌人”的含义。但严阵以待偏重在做好了充分准备;以严整的阵势;等待来犯的敌人;“枕戈待旦”偏重在杀敌心切;等待杀敌。(二)严阵以待和“厉兵抹马”;都有“作好战前准备”的意思。但严阵以待侧重于“整个军队排好阵势;等待敌人的来临”;“秣马厉兵”侧重于“人员的行动”。
繁体 嚴陣以待
英语 stand ready in battle array
俄语 держáть оружие наготове(встретить врагá во всеоружии)
日语 準備(じゅんび)を整(ととの)えて敵(てき)を待(ま)ちうける
德语 gut verschanzt den Feind abwarten(in Bereitschaft stehen)
法语 attendre l'ennemi de pied ferme(être prêt au combat)
相关成语
- luō xiù xuān quán捋袖揎拳
- è hǔ qín yáng饿虎擒羊
- tǔ bēng wǎ jiě土崩瓦解
- qīng lóu chǔ guǎn青楼楚馆
- qì jué quán dá气决泉达
- shān qīng shuǐ xiù山清水秀
- xīn gāo qì ào心高气傲
- xī yán pò lǜ析言破律
- jià hè xī yóu驾鹤西游
- jué rén qì yì绝仁弃义
- jīn shēng yù zhèn金声玉振
- ěr bìn xiāng mó耳鬓相磨
- jiǔ jiāng bā hé九江八河
- wéi fù bù rén为富不仁
- sàn yán suì yǔ散言碎语
- xuán huán sù kòu悬狟素飡
- gè háng gè yè各行各业
- yīn móu guǐ jì阴谋诡计
- nán fēng bù jìng南风不竞
- wèn shí dào bǎi问十道百
- zhé chōng zūn zǔ折冲尊俎
- xiū xīn yǎng xìng修心养性
- bù shí hǎo dǎi不识好歹
- yào lóng zhōng wù药笼中物
- lǚ shì lǚ yàn屡试屡验
- hán suān luò pò寒酸落魄
- pǐ yǒng fǔ xīn擗踊拊心
- diān pú liú lí颠仆流离
- pò cháo yú luǎn破巢馀卵
- gāo fēng jùn jié高风峻节
- yī dā liǎng yòng一搭两用
- dān jīng shòu kǒng担惊受恐
- lè bù kě zhī乐不可支
- fù shì dà jiā富室大家
- hǎo mèng nán chéng好梦难成
- duàn zhāng qǔ yì断章取义
- rén pín zhì duǎn人贫智短
- dòng chá qí jiān洞察其奸
- wǎ jiě tǔ bēng瓦解土崩
- mù dāi kǒu zā目呆口咂