前人栽树，后人乘凉

qián rén zāi shù hòu rén chéng liáng

• 结构复句式
• 感情中性
• 字数八字
• 年代近代
• 热度常用

拼音 qián rén zāi shù hòu rén chéng liáng

注音 ㄑ一ㄢˊ ㄖㄣˊ ㄗㄞ ㄕㄨˋ，ㄏㄡˋ ㄖㄣˊ ㄔㄥˊ ㄌ一ㄤˊ

解释 比喻前人为后人造福。

出处 清 翟灏《通俗编 卷一 俚语对句》：“今年种竹，来年吃笋；前人种树，后人乘凉。”

例子 复句式；作谓语、分句；用于给后辈造福。

用法 复句式；作谓语、分句；用于给后辈造福。

感情 中性

正音 “栽”，不能读作“zhāi”；“树”，不能读作“sù”；“乘”，不能读作“céng”。

辨形 “栽”，不能写作“裁”。

反义

繁体 前人栽樹，後人乘涼

英语 Earlier generations plant trees, while later generations enjoy the shade.

俄语 Предки сажáют деревья，а потомки наслаждáются прохлáдой.