远水救不了近火
拼音 yuǎn shuǐ jiù bù liǎo jìn huǒ
注音 ㄩㄢˇ ㄕㄨㄟˇ ㄐ一ㄡˋ ㄅㄨˋ ㄌ一ㄠˇ ㄐ一ㄣˋ ㄏㄨㄛˇ
解释 远距离的水熄灭不了就在附近的火。比喻缓慢的纠正或抵制邪恶的东西不可能应付紧急的状态
出处 明·凌濛初《二刻拍案惊奇》：“只是远水救不得近火。小兄其实等不得那从容的事了。”
例子 作宾语、定语；指不能应急。
用法 作宾语、定语；指不能应急。
感情 中性
近义 远水不救近火
繁体 遠水捄不了近火
英语 distant water will not quench a fire near-Bible（a slow remedy cannot meet an urgency）
俄语 далёкой водой близкого огня не погáсишь
相关成语
- pān chán shé guì攀蟾折桂
- fēn máo liè tǔ分茅列土
- tiān bēng dì tān天崩地坍
- chū qiǎn rù shēn出浅入深
- shàng dàng shòu piàn上当受骗
- shú shì wú dǔ熟视无睹
- yù yǒu jīn kūn玉友金昆
- bēi guān yàn shì悲观厌世
- zuǒ zhī yòu chù左支右绌
- zhāng chǎng huà méi张敞画眉
- lí qiū zhàng rén黎丘丈人
- qià dào hǎo chù恰到好处
- nèi shì fǎn tīng内视反听
- rǎng rén zhī měi攘人之美
- míng chá àn fǎng明察暗访
- shì zhì jīn yú饰智矜愚
- huò luàn tāo tiān祸乱滔天
- rén rén zhì shì仁人志士
- mù xiù méi qīng目秀眉清
- sān bù liǎng jiǎo三步两脚
- dǔ yǐng zhī gān睹影知竿
- tiāo chá wò cì挑茶斡刺
- bù qín èr máo不擒二毛
- shǐ kǒu dǐ lài矢口抵赖
- tān wū shòu huì贪污受贿
- kǒu gàn shé jiāo口干舌焦
- wán pí lài gǔ顽皮赖骨
- yún kāi wù sàn云开雾散
- dà kuài wén zhāng大块文章
- zāng huì láng jí赃贿狼藉
- fèn shì jí sú忿世嫉俗
- àn yuē sī qī暗约私期
- yuè quǎn fèi xuě粤犬吠雪
- kū mù xiǔ zhū枯木朽株
- míng mù fán duō名目繁多
- yuàn shēng zài dào怨声载道
- wàng fēng xī xīn望峰息心
- yù huò fēi bǎo狱货非宝
- zhāng kǒu jié shé张口结舌
- liáo yún bō yǔ撩云拨雨