别出心裁
解释 别:另外;裁:安排取舍;心裁:出于个人内心的设计、构思、筹划。指另外想出一种与众不同的新主意、新办法。也作“别出新裁”、“自出心裁”。
出处 明 李贽《水浒全书发凡》:“今别出心裁,不依旧样,或特标于目外,或叠彩于回中。”
例子 动宾式;作谓语、定语、状语;表示与众不同的新观念或办法。
用法 动宾式;作谓语、定语、状语;表示与众不同的新观念或办法。
感情 中性
正音 “别”,不能读作“biè”。
辨形 “裁”,不能写作“栽”。
辨析 别出心裁和“别具匠心”;都表示“想法独特;与众不同”的意思。但别出心裁偏重在“心裁”;指心中的设计、筹划;可表示构思、主意或办法与众不同;“别具匠心”偏重在“匠心”;指“巧妙的心思”;一般用于艺术构思与众不同;范围比别出心裁窄。
歇后语 丑八怪演花旦;胸口挂剪刀
谜语 巧用边角料
繁体 別出心裁
英语 be original in one's ideas
俄语 оригинáльно
日语 新機軸(しんきじく)を出す,新しく工夫 (くふう)をこらす
德语 von ausgefallener Idee(eigenartig)
法语 avoir une idée originale(faire oeuvre originale)
相关成语
- gōng mǎi gōng mài公买公卖
- jǐ méi nòng yǎn挤眉弄眼
- dòng xīn rěn xìng动心忍性
- mén shī ér yán扪虱而言
- zèn xià mán shàng谮下谩上
- hú xíng luàn wéi胡行乱为
- wèng tiān zhī jiàn瓮天之见
- liáng gōng kǔ xīn良工苦心
- tōu jī mō gǒu偷鸡摸狗
- wǔ xiè gē tái舞榭歌台
- bǎo xué zhī shì饱学之士
- pī xì dǎo kuǎn批郤导窾
- fàn lì rú shū饭粝茹蔬
- liàng shí dù lì量时度力
- yíng yíng yī shuǐ盈盈一水
- mǎ zhōng guān wǔ马中关五
- bǐ dà rú chuán笔大如椽
- fù zhòng shè yuǎn负重涉远
- wéi xiāo wéi miào惟肖惟妙
- cháo chéng mù shí朝成暮徧
- nè kǒu shǎo yán讷口少言
- bā wàn sì qiān八万四千
- kuān hóng hǎi liàng宽洪海量
- kě xīn rú yì可心如意
- jiāo shē yín yì骄奢淫逸
- shén shī guǐ shè神施鬼设
- biāo jǔ diàn zhì飙举电至
- jiàn gōng lì yè建功立业
- qī qiào shēng yān七窍生烟
- jié zhǐ shì jù截趾适屦
- kàn fēng shǐ chuán看风驶船
- kǔ xīn jiāo lǜ苦心焦虑
- guāng yīn rú jiàn光阴如箭
- cùn tián chǐ zhái寸田尺宅
- míng míng bái bái明明白白
- guì xīn kū fù刿心刳腹
- chán lián wǎng fù蝉联往复
- xián huán jié cǎo衔环结草
- róng huì guàn tōng融汇贯通
- niú xì tuì dí牛饩退敌