不可开交
解释 开:解开;交:纠缠。不能解脱纠缠。
出处 清 李宝嘉《官场现形记》第24回:“吴赞善听到这里,便气的不可开交。”
例子 偏正式;作补语;形容无法了结,不能摆脱。
用法 偏正式;作补语;形容无法了结,不能摆脱。
感情 中性
正音 “交”,不能读作“jiǎo”。
辨形 “交”,不能写作“焦”。
辨析 不可开交和“不亦乐乎”;都可表达到相当、过甚的程度。但不可开交还可形容纠缠在一起;无法解脱或闹得难解难分;“不亦乐乎”不能。
谜语 包送;闭关自守;传送密信
近义 不亦乐乎
反义 分崩离析
繁体 不可開交
英语 awfully(terribly)
俄语 концá нет
日语 のっぴきならない,どうにもけりがつかない
法语 ne pas savoir se débrouiller
相关成语
- qián yǎng hòu hé前仰后合
- yǐ wén luàn fǎ以文乱法
- rèn rén bǎi nòng任人摆弄
- zhī téng zháo rè知疼着热
- shuǐ dǐ lāo zhēn水底捞针
- chū yán chéng zhāng出言成章
- lì dǎn chōu cháng沥胆抽肠
- mēn shēng bù xiǎng闷声不响
- xuè jì bān bān血迹斑斑
- zhī mìng bù yōu知命不忧
- tiān níng dì bì天凝地闭
- chì pín rú xǐ赤贫如洗
- shǒu wàng xiāng zhù守望相助
- huà xiǎn wéi yí化险为夷
- fēng sú rén qíng风俗人情
- shēng sǐ yǒu mìng生死有命
- zhēn fēng xiāng duì针锋相对
- tóu mèi hé gē投袂荷戈
- niào liú pì gǔn尿流屁滚
- huā tuán jǐn cù花团锦簇
- pǐ fū wú zuì匹夫无罪
- lǐ lán yuán zhǐ澧兰沅芷
- wú jìng ér lái无胫而来
- bǎi zhé bù huí百折不回
- wén ruò shū shēng文弱书生
- bǎi yī bǎi suí百衣百随
- gù lǜ chóng chóng顾虑重重
- jìn tuì wéi gǔ进退唯谷
- dì jí tiān jīng地棘天荆
- yóu xíng shì wēi游行示威
- shān bēng dì xiàn山崩地陷
- chuī jiǎo lián yíng吹角连营
- rè qíng yáng yì热情洋溢
- zhěng yī liǎn róng整衣敛容
- liǎng lèi chā dāo两肋插刀
- bá shān gāng dǐng拔山扛鼎
- wú jì kě xún无际可寻
- nài rén jǔ jué耐人咀嚼
- róng wéi yī tǐ融为一体
- ěr lóng yǎn hēi耳聋眼黑