不可开交
解释 开:解开;交:纠缠。不能解脱纠缠。
出处 清 李宝嘉《官场现形记》第24回:“吴赞善听到这里,便气的不可开交。”
例子 偏正式;作补语;形容无法了结,不能摆脱。
用法 偏正式;作补语;形容无法了结,不能摆脱。
感情 中性
正音 “交”,不能读作“jiǎo”。
辨形 “交”,不能写作“焦”。
辨析 不可开交和“不亦乐乎”;都可表达到相当、过甚的程度。但不可开交还可形容纠缠在一起;无法解脱或闹得难解难分;“不亦乐乎”不能。
谜语 包送;闭关自守;传送密信
近义 不亦乐乎
反义 分崩离析
繁体 不可開交
英语 awfully(terribly)
俄语 концá нет
日语 のっぴきならない,どうにもけりがつかない
法语 ne pas savoir se débrouiller
相关成语
- qiè ér bù shě锲而不舍
- wú wàng zhī fú无妄之福
- dāng fēng bǐng zhú当风秉烛
- dāo tóu tiǎn mì刀头舔蜜
- shuō hēi dào bái说黑道白
- wén fáng sì shì文房四士
- huò fú wú cháng祸福无常
- qí jiā zhì guó齐家治国
- lù lín hǎo hàn绿林好汉
- bù lù fēng máng不露锋芒
- dī méi chuí yǎn低眉垂眼
- gōu zhǎo jù yá钩爪锯牙
- mò zhī wèi gān墨汁未干
- tūn dāo tǔ huǒ吞刀吐火
- cā jiān ér guò擦肩而过
- bù gǎi qí lè不改其乐
- diǎn qī yù zǐ典妻鬻子
- guāng tiān huà rì光天化日
- zuǒ tú yòu shǐ左图右史
- tíng tíng yù lì亭亭玉立
- jiàn bù xū fā箭不虚发
- xiè guǎn qín lóu谢馆秦楼
- xìn kǒu cí huáng信口雌黄
- yōng róng huá guì雍荣华贵
- màn tiáo sī lǐ漫条斯理
- qīng huī lěng zào清灰冷灶
- sān sī ér xíng三思而行
- qīng huáng bù jiē青黄不接
- rì báo yú yuān日薄虞渊
- qí lí gǔ guài奇离古怪
- mò mò hán qíng脉脉含情
- duō yán huò zhōng多言或中
- shā yī lì bǎi杀一利百
- fū zǐ zì dào夫子自道
- dà qì páng bó大气磅礴
- shēng qì xiāng tōng声气相通
- páng mén wāi dào旁门歪道
- mù yàn dǐng yú幕燕鼎鱼
- fú yún fù guì浮云富贵
- xián cháng dào duǎn嫌长道短