不动声色
解释 动:变动;声:说话的声音;色:脸色。内心活动丝毫没有在语言和神情上流露出来。形容镇静、沉着。也作“声色不动”、“不露声色”。
出处 宋 欧阳修《相州昼锦堂记》:“垂绅正笏,不动声色,而措天下于泰山之安,可谓社稷之臣矣。”
例子 动宾式;作谓语、定语、状语;形容在紧急情况下不改变声色。
用法 动宾式;作谓语、定语、状语;形容在紧急情况下不改变声色。
感情 中性
正音 “色”,不能读作“shǎi”。
辨形 “声”,不能写作“生”。
辨析 (一)不动声色和“不露声色”意思基本相同。但不动声色偏重指外部表情;形容态度镇定;情绪冷静;“不露声色”偏重指在喜怒情况下能控制思想感情不使其外露。(二)不动声色和“无动于衷”;都有不为外界所动的意思。但不动声色多用于形容态度镇定、冷静;“无动于衷”还可以形容心肠硬、冷酷或意志坚定。
谜语 默默打坐
繁体 不動聲色
英语 maintain one's composure
俄语 не подáть виду
日语 だまっていて顔色(かおいろ)ひとつ変(か)えない。
法语 ne pas laisser paraitre ses sentiments(comme si de rien n'était)
相关成语
- jī bù xiá shí饥不暇食
- gān zhī rú jì甘之如荠
- fú shōu lè shé浮收勒折
- dàn màn bù jīng诞谩不经
- qì duàn shēng tūn气断声吞
- jiān nán jié jué艰难竭蹶
- è wù yáng shàn遏恶扬善
- fēn cùn zhī mò分寸之末
- cǎi fēng cǎi fēi采葑采菲
- huāng shǒu máng jiǎo慌手忙脚
- liáng yǒu bù fēn良莠不分
- qīng nuò guǎ xìn轻诺寡信
- shù shǒu jiù bì束手就毙
- chuáng xià niú dòu床下牛斗
- sāng yú zhī jǐng桑榆之景
- dǒu jiǔ zhī jī斗酒只鸡
- tiān píng dì chéng天平地成
- zhāng huāng shī cuò张慌失措
- tiān gōng dì dào天公地道
- shēng qíng bìng mào声情并茂
- bǎi shè chóng jiǎn百舍重茧
- nán shān yǐn bào南山隐豹
- yōu xīn chōng chōng忧心忡忡
- bá shù sōu gēn拔树搜根
- mèng huàn pào yǐng梦幻泡影
- kuà fèng chéng lóng跨凤乘龙
- qín xī niǎo shì禽息鸟视
- qí yàn rú xiǎng其验如响
- nóng yīn bì rì浓荫蔽日
- xiào tì zhōng xìn孝悌忠信
- xiū míng shèng shì休明盛世
- shàng bīng fá móu上兵伐谋
- xuè ròu héng fēi血肉横飞
- fāng dǐ yuán gài方底圆盖
- chōu dāo duàn shuǐ抽刀断水
- lì bīng mò mǎ励兵秣马
- rén cún zhèng jǔ人存政举
- jué shǒu chéng guī橛守成规
- biǎo lǐ wéi jiān表里为奸
- shǒu wǔ zú dǎo手舞足蹈