不动声色
解释 动:变动;声:说话的声音;色:脸色。内心活动丝毫没有在语言和神情上流露出来。形容镇静、沉着。也作“声色不动”、“不露声色”。
出处 宋 欧阳修《相州昼锦堂记》:“垂绅正笏,不动声色,而措天下于泰山之安,可谓社稷之臣矣。”
例子 动宾式;作谓语、定语、状语;形容在紧急情况下不改变声色。
用法 动宾式;作谓语、定语、状语;形容在紧急情况下不改变声色。
感情 中性
正音 “色”,不能读作“shǎi”。
辨形 “声”,不能写作“生”。
辨析 (一)不动声色和“不露声色”意思基本相同。但不动声色偏重指外部表情;形容态度镇定;情绪冷静;“不露声色”偏重指在喜怒情况下能控制思想感情不使其外露。(二)不动声色和“无动于衷”;都有不为外界所动的意思。但不动声色多用于形容态度镇定、冷静;“无动于衷”还可以形容心肠硬、冷酷或意志坚定。
谜语 默默打坐
繁体 不動聲色
英语 maintain one's composure
俄语 не подáть виду
日语 だまっていて顔色(かおいろ)ひとつ変(か)えない。
法语 ne pas laisser paraitre ses sentiments(comme si de rien n'était)
相关成语
- duī jīn jī yù堆金积玉
- lián míng dá yè连明达夜
- wú suǒ bù kě无所不可
- bǎo dāo wèi lǎo宝刀未老
- kè náng xiū sè客囊羞涩
- áo jiāng xiā cù熬姜呷醋
- zuò jǐng guān tiān坐井观天
- jù lú tàn shàng踞炉炭上
- huān hū què yuè欢呼雀跃
- róng mǎ kǒng zǒng戎马倥偬
- xī háo pōu lí析毫剖厘
- yàn yǎo yú chén雁杳鱼沉
- chái láng zhī wěn豺狼之吻
- zhāo zhōng mù gǔ朝钟暮鼓
- chén kē nán qǐ沉疴难起
- zhì hù zhì qǐ陟岵陟屺
- mò shǒu chéng fǎ墨守成法
- zhāo rán ruò jiē昭然若揭
- héng méi dèng mù横眉瞪目
- pǐn zhú tiáo xián品竹调弦
- rú tāng pō yǐ如汤泼蚁
- bù wù kōng míng不务空名
- quán wú xīn gān全无心肝
- qī róng fū guì妻荣夫贵
- cùn jī zhū lěi寸积铢累
- jí è qióng xiōng极恶穷凶
- wǎng zhǔ hái tīng往渚还汀
- wéi huǐ fú cuī为虺弗摧
- máo dùn chóng chóng矛盾重重
- néng shī huì fù能诗会赋
- máo lǐ tuō zhān毛里拖毡
- bǐng qì bù xī屏气不息
- tián dàn wú wéi恬淡无为
- gōng ruò qiū shān功若丘山
- ér nǚ zǐ yǔ儿女子语
- hào chǐ míng móu皓齿明眸
- shǔ hòu xīng gū曙后星孤
- gàn cuì lì suǒ干脆利索
- chá chá ér míng察察而明
- nòng guǎn diào xián弄管调弦