不知所措
解释 措:安置;处理。不知道怎么办才好。形容受窘或发慌的状态。也作“莫知所措”、“未知所措”。
出处 晋 陈寿《三国志 吴志 诸葛恪传》:“皇太子以丁酋践尊号,哀喜交并,不知所措。”
例子 动宾式;作谓语、状语、补语;指处境很为难。
用法 动宾式;作谓语、状语、补语;指处境很为难。
感情 中性
正音 “措”,不能读作“xī”。
辨形 “措”,不能写作“错”。
辨析 不知所措和“手足无措”;都有“慌张”和“不知如何是好”的意思。但不知所措语义较宽;除形容举动慌乱外;还可指“失望”、“困惑”、“感激”时神情状态;“手足无措”仅形容举动慌乱和不知如何办的样子。
谜语 瞎子摸到三岔口
英语 not know what to do
俄语 не знать,что дéлать
日语 どうしたらよいかわからない,手も足も出(で)ない
德语 weder aus noch ein wissen(ratlos sein)
法语 désemparer(ne pas savoir comment faire)
相关成语
- pěng fù dà xiào捧腹大笑
- qiān jīn mǎi xiào千金买笑
- tiāo sān bō sì挑三拨四
- táng bì dǎng chē螳臂挡车
- měi fàn bù wàng每饭不忘
- tūn dāo guā cháng吞刀刮肠
- yàn yǔ yīng shēng燕语莺声
- lín wēi xiào mìng临危效命
- xián shì xián fēi闲是闲非
- yì hōng ér shàng一哄而上
- qí shū xiān zhe棋输先着
- jiā wú dàn shí家无儋石
- bái yǎn xiāng kàn白眼相看
- jì jì wú wén寂寂无闻
- yuán biē shī guī援鳖失龟
- tóu yūn mù xuàn头晕目眩
- kuí huò qīng yáng葵藿倾阳
- diào shé gǔ chún掉舌鼓唇
- qiān xíng wàn zhuàng千形万状
- lì dān cái jié力殚财竭
- yán zhī yǒu wù言之有物
- gāo zhěn ān qǐn高枕安寝
- rén fēi cǎo mù人非草木
- jié zú xiān dēng捷足先登
- yù nàn chéng xiáng遇难呈祥
- zhī fēn zú jiě支分族解
- lián wǒ lián qīng怜我怜卿
- zài jiǔ wèn zì载酒问字
- fú wēi yì qīng扶危翼倾
- pò sàn hún piāo魄散魂飘
- ruò guàn zhī nián弱冠之年
- zhān qīn dài gù沾亲带故
- qiāng lín dàn yǔ枪林弹雨
- qiāo bīng jiá yù敲冰戛玉
- mín zéi dú fū民贼独夫
- tàn zé suǒ yǐn探赜索隐
- ā pí dì yù阿毗地狱
- fēng zhōng zhī zhú风中之烛
- niān qīng pà zhòng拈轻怕重
- niè xié chán zhàng乜斜缠帐