不知所措
解释 措:安置;处理。不知道怎么办才好。形容受窘或发慌的状态。也作“莫知所措”、“未知所措”。
出处 晋 陈寿《三国志 吴志 诸葛恪传》:“皇太子以丁酋践尊号,哀喜交并,不知所措。”
例子 动宾式;作谓语、状语、补语;指处境很为难。
用法 动宾式;作谓语、状语、补语;指处境很为难。
感情 中性
正音 “措”,不能读作“xī”。
辨形 “措”,不能写作“错”。
辨析 不知所措和“手足无措”;都有“慌张”和“不知如何是好”的意思。但不知所措语义较宽;除形容举动慌乱外;还可指“失望”、“困惑”、“感激”时神情状态;“手足无措”仅形容举动慌乱和不知如何办的样子。
谜语 瞎子摸到三岔口
英语 not know what to do
俄语 не знать,что дéлать
日语 どうしたらよいかわからない,手も足も出(で)ない
德语 weder aus noch ein wissen(ratlos sein)
法语 désemparer(ne pas savoir comment faire)
相关成语
- nóng mò zhòng cǎi浓墨重彩
- xīn huā nù fàng心花怒放
- làn màn tiān zhēn烂漫天真
- hū tiān kòu dì呼天叩地
- pǐ mǎ dān xiào匹马单鎗
- héng qū bié wù横驱别骛
- qiān dīng wàn zhǔ千叮万嘱
- rèn láo bù jū任达不拘
- rǔ chòu wèi chú乳臭未除
- xīng guó ān bāng兴国安邦
- zhí dǎng zì sī植党自私
- pū shā cǐ lǎo扑杀此獠
- gè gè jī pò各个击破
- wèi mín qǐng mìng为民请命
- kǎo jì yōu míng考绩幽明
- gōu xuán liè mì钩玄猎秘
- xiāng shī jiāo bì相失交臂
- chēng qí dào jué称奇道绝
- xí juǎn ér táo席卷而逃
- bǎi zhàng gān tóu百丈竿头
- shī dào zūn yán师道尊严
- pí sōng ròu jǐn皮松肉紧
- mù bù jǐ shì目不给视
- shuò dà wú péng硕大无朋
- míng yuè qīng fēng明月清风
- jiǎo rú rì xīng皎如日星
- rén qíng shì tài人情世态
- gǒu fèi zhī jǐng狗吠之警
- róu qíng mèi tài柔情媚态
- xià chóng yí bīng夏虫疑冰
- diē dàng bù jī跌荡不羁
- jì kùn fú wēi济困扶危
- fān shǒu wéi yún翻手为云
- jí jí kē chá亟疾苛察
- záo huài yǐ dùn凿坏以遁
- gū míng gàn yù沽名干誉
- yǐn shuǐ sī yuán饮水思源
- dōng zhāng xī wàng东张西望
- guǐ dàn bù jīng诡诞不经
- wú jìng ér xíng无胫而行