不知所措
解释 措:安置;处理。不知道怎么办才好。形容受窘或发慌的状态。也作“莫知所措”、“未知所措”。
出处 晋 陈寿《三国志 吴志 诸葛恪传》:“皇太子以丁酋践尊号,哀喜交并,不知所措。”
例子 动宾式;作谓语、状语、补语;指处境很为难。
用法 动宾式;作谓语、状语、补语;指处境很为难。
感情 中性
正音 “措”,不能读作“xī”。
辨形 “措”,不能写作“错”。
辨析 不知所措和“手足无措”;都有“慌张”和“不知如何是好”的意思。但不知所措语义较宽;除形容举动慌乱外;还可指“失望”、“困惑”、“感激”时神情状态;“手足无措”仅形容举动慌乱和不知如何办的样子。
谜语 瞎子摸到三岔口
英语 not know what to do
俄语 не знать,что дéлать
日语 どうしたらよいかわからない,手も足も出(で)ない
德语 weder aus noch ein wissen(ratlos sein)
法语 désemparer(ne pas savoir comment faire)
相关成语
- wéi fù bù rén为富不仁
- tiě shù kāi huá铁树开华
- cái dé jiān bèi才德兼备
- shàng lòu xià shī上漏下湿
- diàn hé jīn chāi钿合金钗
- sān tǔ sān wò三吐三握
- lǎo shí bā jiāo老实巴交
- niān huā zhāi cǎo拈花摘草
- mò mò wú yǔ默默无语
- hún hún è è浑浑噩噩
- fēng máng bī rén锋芒逼人
- zhōng zhēn bù qū忠贞不屈
- chǐ zhú wǔ fú尺竹伍符
- kě gē kě qì可歌可泣
- qì yàn xūn tiān气焰熏天
- jiān kǒu wú yán缄口无言
- lòu jìn gēn lán漏尽更阑
- hán chǐ dài fā含齿戴发
- juē ěr náo sāi撧耳挠腮
- bā chuāng líng lóng八窗玲珑
- chéng jiāng rú liàn澄江如练
- měi yì yán nián美意延年
- pī xì dǎo kuǎn批郄导窾
- yuán yuán bù duàn源源不断
- jiān rú pán shí坚如盘石
- hūn jìng chóng mó昏镜重磨
- xīn qiáo yì qiè心乔意怯
- shí zhī bā jiǔ十之八九
- chǔ xīn jī lǜ处心积虑
- ěr xí mù rǎn耳习目染
- kuài rén kuài xìng快人快性
- fū sù gǔ lì肤粟股栗
- shù zhuāng jiù dào束装就道
- dà shī suǒ wàng大失所望
- xián qíng yì qù闲情逸趣
- yóu qiāng huá diào油腔滑调
- zǒu mǎ fù rèn走马赴任
- hán xuè wéi rén含血潠人
- gǒng yì zhǐ huī拱挹指麾
- tiān xià qí wén天下奇闻