左右为难
解释 无论怎么办都有困难。指处于某一困境中；不易做出决定。
出处 清 文康《儿女英雄传》第二回：“那太太听了，自然是左右为难；但事到其间，实在无法。”
例子 主谓式；作谓语、宾语、定语；形容事情棘手。
用法 主谓式；作谓语、宾语、定语；形容事情棘手。
感情 中性
正音 “为”，不能读作“wèi”；“难”，不能读作“nàn”。
辨析 左右为难与“进退两难”有别：左右为难侧重于形容棘手；“进退两难”侧重于形容踌躇。
歇后语 一手托两家；一脚踏两船；没路标的三岔口
谜语 对准；鸡雏
繁体 左右為難
英语 be in a bind
俄语 и так，и сяк-всё плохо（стоять перед сложной дилеммой）
日语 板(いた)ばさみになる，ジレンマにおちいる
法语 se trouver dans une dilemme,dans des embarras inextricables
相关成语
- bǎi dǔ jiē zuò百堵皆作
- mǎn fù hú yí满腹狐疑
- xià lú dōng shàn夏炉冬扇
- liáo fù ěr ěr聊复尔耳
- kuàng dá bù jī旷达不羁
- jīn hú mò zhī金壶墨汁
- zào sī má xiàn皂丝麻线
- fēn máo liè tǔ分茅裂土
- yǐn hǔ zì wèi引虎自卫
- tài cāng tí mǐ太仓稊米
- zhǎn gāng jié tiě斩钢截铁
- ào bù kě zhǎng敖不可长
- āi tòng yù jué哀痛欲绝
- yán jīn liǔ gǔ颜筋柳骨
- hóng cuì chén zhōu鸿毳沉舟
- niú máo xì yǔ牛毛细雨
- sè yú yán lùn涩于言论
- dà dòng gōng guàn大动公惯
- wú jiā kě guī无家可归
- sān mìng ér fǔ三命而俯
- qiān cāng wàn xiāng千仓万箱
- hóng zhēng xiāo sè泓峥萧瑟
- jǐ zhǐ jiáo shé戟指嚼舌
- qīng yán xì yǔ轻言细语
- rú shǔ jiā zhēn如数家珍
- wǎ qì bàng pán瓦器蚌盘
- yì kǒu tóng yīn异口同音
- ē yú fèng chéng阿谀奉承
- yì yì bù lè悒悒不乐
- hóng yǔ chóng lóu闳宇崇楼
- bó wén qiáng jì博闻强记
- sì shuǐ liú nián似水流年
- gāo bù kuò shì高步阔视
- fēi hóng xuě zhǎo飞鸿雪爪
- hán xīn xiāo zhì寒心消志
- gào dài wú mén告贷无门
- dāo qiāng jiàn jǐ刀枪剑戟
- àn dǔ rú gù案堵如故
- tài lái pǐ wǎng泰来否往
- pēn xuè zì wū喷血自污