左右为难
解释 无论怎么办都有困难。指处于某一困境中；不易做出决定。
出处 清 文康《儿女英雄传》第二回：“那太太听了，自然是左右为难；但事到其间，实在无法。”
例子 主谓式；作谓语、宾语、定语；形容事情棘手。
用法 主谓式；作谓语、宾语、定语；形容事情棘手。
感情 中性
正音 “为”，不能读作“wèi”；“难”，不能读作“nàn”。
辨析 左右为难与“进退两难”有别：左右为难侧重于形容棘手；“进退两难”侧重于形容踌躇。
歇后语 一手托两家；一脚踏两船；没路标的三岔口
谜语 对准；鸡雏
繁体 左右為難
英语 be in a bind
俄语 и так，и сяк-всё плохо（стоять перед сложной дилеммой）
日语 板(いた)ばさみになる，ジレンマにおちいる
法语 se trouver dans une dilemme,dans des embarras inextricables
相关成语
- bǎ chí bù dìng把持不定
- wén bù duì tí文不对题
- huāng yín wú dù荒淫无度
- xìn bù ér xíng信步而行
- guó wú èr jūn国无二君
- wú míng wú yè无明无夜
- tiān gāo tīng xià天高听下
- mǎn fù hú yí满腹狐疑
- qián yí mò duó潜移默夺
- mò kě jiū jié莫可究诘
- qì guò tú xīn弃过图新
- bù dòng shēng sè不动声色
- láng tū shǐ cuàn狼突豕窜
- jìn tuì chù lí进退触篱
- lì yáng yǔ jīn栎阳雨金
- zì shí qí lì自食其力
- chèn shuǐ huò ní趁水和泥
- rú dǎo tāng huǒ如蹈汤火
- liáng chén jí rì良辰吉日
- cuān fáng yuè jǐ蹿房越脊
- bù bì tāng huǒ不避汤火
- cāng yán bái fà苍颜白发
- hái nián zhù sè还年驻色
- jìn tuì shī jù进退失踞
- dà tóu xiǎo wěi大头小尾
- lì lì kě biàn历历可辨
- kě ér chuān jǐng渴而穿井
- míng guāng zhēng liàng明光铮亮
- fù shuǐ nán shōu覆水难收
- xiāng fǔ xiāng chéng相辅相成
- fēn gōng hé zuò分工合作
- wàng mén tóu zhǐ望门投止
- niú yī bìng wò牛衣病卧
- dòng zhú qí jiān洞烛其奸
- wēi pò lì yòu威迫利诱
- yǎn míng xīn liàng眼明心亮
- xuán dàn chéng shū悬石程书
- jiǎ jiē jiù huǒ假阶救火
- zì fù yíng kuī自负盈亏
- jīng kǒng wàn zhuàng惊恐万状