左右为难
解释 无论怎么办都有困难。指处于某一困境中;不易做出决定。
出处 清 文康《儿女英雄传》第二回:“那太太听了,自然是左右为难;但事到其间,实在无法。”
例子 主谓式;作谓语、宾语、定语;形容事情棘手。
用法 主谓式;作谓语、宾语、定语;形容事情棘手。
感情 中性
正音 “为”,不能读作“wèi”;“难”,不能读作“nàn”。
辨析 左右为难与“进退两难”有别:左右为难侧重于形容棘手;“进退两难”侧重于形容踌躇。
歇后语 一手托两家;一脚踏两船;没路标的三岔口
谜语 对准;鸡雏
繁体 左右為難
英语 be in a bind
俄语 и так,и сяк-всё плохо(стоять перед сложной дилеммой)
日语 板(いた)ばさみになる,ジレンマにおちいる
法语 se trouver dans une dilemme,dans des embarras inextricables
相关成语
- xí yǐ chéng fēng习以成风
- qiān nù yú rén迁怒于人
- bì jūn sān shě避君三舍
- fǎn shēn zì wèn反身自问
- wǎn nǔ zì shè挽弩自射
- qiān lǐ jié yán千里结言
- qīng cái hǎo shī轻财好施
- chuǎi shí duó lì揣时度力
- bù lì wén zì不立文字
- hé bēn hǎi jù河奔海聚
- hán yá dài jiǎo含牙带角
- zhòng shān fù shuǐ重山复水
- xiǎo shí liǎo liǎo小时了了
- nòng kǒu míng shé弄口鸣舌
- wáng mìng zhī tú亡命之徒
- lì yáng yǔ jīn栎阳雨金
- shí dōng là yuè十冬腊月
- mén tíng hè yì门庭赫奕
- jiàn bù kě zhǎng渐不可长
- chī nán yuàn nǚ痴男怨女
- fù zhī dù wai付之度外
- xié jiān dī méi胁肩低眉
- qīng cháo ér chū倾巢而出
- nüè rén hài wù虐人害物
- zhí dǎng yíng sī植党营私
- lì shì mó dùn砺世摩钝
- mǎi mǎ zhāo bīng买马招兵
- fěn zhuāng yù zhuó粉装玉琢
- shùn xī zhī jiān瞬息之间
- guì yīn jiàn bì贵阴贱璧
- wū yǒu xiān shēng乌有先生
- chí chěng jiāng chǎng驰骋疆场
- xù rì dōng shēng旭日东升
- huān xǐ ruò kuáng欢喜若狂
- wáng guó zhī shēng亡国之声
- dōng lā xī chě东拉西扯
- wàng wén shēng xùn望文生训
- fú yún fù guì浮云富贵
- àn lǐ shǐ jìn暗里使劲
- zì xiāng yú ròu自相鱼肉