左右为难
解释 无论怎么办都有困难。指处于某一困境中；不易做出决定。
出处 清 文康《儿女英雄传》第二回：“那太太听了，自然是左右为难；但事到其间，实在无法。”
例子 主谓式；作谓语、宾语、定语；形容事情棘手。
用法 主谓式；作谓语、宾语、定语；形容事情棘手。
感情 中性
正音 “为”，不能读作“wèi”；“难”，不能读作“nàn”。
辨析 左右为难与“进退两难”有别：左右为难侧重于形容棘手；“进退两难”侧重于形容踌躇。
歇后语 一手托两家；一脚踏两船；没路标的三岔口
谜语 对准；鸡雏
繁体 左右為難
英语 be in a bind
俄语 и так，и сяк-всё плохо（стоять перед сложной дилеммой）
日语 板(いた)ばさみになる，ジレンマにおちいる
法语 se trouver dans une dilemme,dans des embarras inextricables
相关成语
- tiān suí rén yuàn天随人愿
- bó rán dà nù勃然大怒
- lòu xiè chūn guāng漏泄春光
- kōng xīn jià zǐ空心架子
- míng gōng jù rén名公钜人
- shān gōng dǎo zǎi山公倒载
- huáng què xián huán黄雀衔环
- huā míng liǔ àn花明柳暗
- fá máo huàn suǐ伐毛换髓
- ròu bó gǔ bìng肉薄骨并
- pò jìng chóng guī破镜重归
- fú dī zuò xiǎo伏低做小
- shé xiē xīn cháng蛇蝎心肠
- zhèng fǎ zhí dù正法直度
- mó lóng juān qiē磨砻镌切
- shì sǐ bù cóng誓死不从
- jiān kǒu wú yán缄口无言
- wén zhāo wǔ mù文昭武穆
- shēn héng dǒu zhuǎn参横斗转
- láng yān dà huà狼烟大话
- mián mián bù jué绵绵不绝
- rù guó wèn jìn入国问禁
- qīng zhuāng shàng zhèn轻装上阵
- lài yǒu cǐ ěr赖有此耳
- pān gāo yè guì攀高谒贵
- zì rèn bù huì自认不讳
- máo jǔ lǚ xī毛举缕析
- dé wèi céng yǒu得未曾有
- guǎn bào fēn jīn管鲍分金
- líng xīn huì chǐ灵心慧齿
- fàng rèn zì liú放任自流
- qīng tíng diǎn shuǐ蜻蜓点水
- yán xíng yī zhì言行一致
- rú huǒ rú tú如火如荼
- hàn liú jiā bèi汗流浃背
- mù wú zǔ zhī目无组织
- qī zhēn jiǔ liè七贞九烈
- chǐ shù cùn hóng尺树寸泓
- kǎi dāng yǐ kāng慨当以慷
- xīn xíng chū shì新硎初试