左右为难
解释 无论怎么办都有困难。指处于某一困境中；不易做出决定。
出处 清 文康《儿女英雄传》第二回：“那太太听了，自然是左右为难；但事到其间，实在无法。”
例子 主谓式；作谓语、宾语、定语；形容事情棘手。
用法 主谓式；作谓语、宾语、定语；形容事情棘手。
感情 中性
正音 “为”，不能读作“wèi”；“难”，不能读作“nàn”。
辨析 左右为难与“进退两难”有别：左右为难侧重于形容棘手；“进退两难”侧重于形容踌躇。
歇后语 一手托两家；一脚踏两船；没路标的三岔口
谜语 对准；鸡雏
繁体 左右為難
英语 be in a bind
俄语 и так，и сяк-всё плохо（стоять перед сложной дилеммой）
日语 板(いた)ばさみになる，ジレンマにおちいる
法语 se trouver dans une dilemme,dans des embarras inextricables
相关成语
- chà zǐ yān hóng姹紫嫣红
- shēn huí dǒu zhuǎn参回斗转
- biàn huà wú qióng变化无穷
- píng fēn qiū sè平分秋色
- gè yǒu suǒ zhí各有所职
- tài píng shèng shì太平盛世
- qí hǔ nán xià骑虎难下
- hán shāng jǔ zhēng含商咀征
- dé cái jiān bèi德才兼备
- fáng yá è méng防芽遏萌
- guǎ jiàn shǎo wén寡见少闻
- qiě zhù wéi jiā且住为佳
- mián mián bù duàn绵绵不断
- lì shēn huò sù利深祸速
- duò zèng bù gù堕甑不顾
- xuē zhǐ shì jù削趾适屦
- máng zhě dé jìng盲者得镜
- chǐ yá yú lùn齿牙馀论
- bù huáng níng chǔ不遑宁处
- rú shǒu rú zú如手如足
- jiāng xiōng bǐ dù将胸比肚
- chūn sǔn nù fā春笋怒发
- jiàn yǐng dù xíng鉴影度形
- liào shì rú shén料事如神
- dōng guō xiān shēng东郭先生
- jiàn dàn qiú è见弹求鹗
- cí qióng lǐ qū词穷理屈
- guì gǔ jiàn jīn贵古贱今
- pán shí zhī ān磐石之安
- diāo zuān kè bó刁钻刻薄
- fǔ gōng zì wèn抚躬自问
- luò huāng ér zǒu落荒而走
- míng qīng jù gōng名卿巨公
- cí wū fǎn bǔ慈乌返哺
- hóng dòu xiāng sī红豆相思
- mó dǐ kè lì磨砥刻厉
- cuī shēn suì shǒu摧身碎首
- míng mò zhī dōu冥漠之都
- zhuó lún lǎo shǒu斫轮老手
- tóng dǎ tiě zhù铜打铁铸