五体投地
拼音 wǔ tǐ tóu dì
解释 五体:头和四肢;投地:着地。两手、两膝和头一起着地。原为古代印度最恭敬的一种致敬仪式。后比喻心悦诚服或敬佩到了极点。
出处 《梁书 中天竺国传》:“今以此国君臣民庶,山川珍重,一切珍重,一切归属,五体投地,归诚大王。”
例子 主谓式;作谓语、定语、补语;比喻佩服到了极点。
用法 主谓式;作谓语、定语、补语;比喻佩服到了极点。
感情 中性
辨形 “投”,不能写作“头”。
辨析 五体投地和“心悦诚服”都可形容非常佩服。但五体投地是用来形容这种动作的;强调佩服的程度深;有时含有诙谐或讽刺的意味;“心悦诚服”则含有乐意真心诚意的意思。
歇后语 鲁肃服孔明
谜语 卧倒
反义 嗤之以鼻
繁体 五軆投地
英语 worship sb.
俄语 нескрываемое восхищение(падать ниц)
日语 敬服(けいふく)して地(じ)べたにひれ伏(ふ)す
德语 sich vor jm ehrfürchtig zu Boden werfen(für jn tiefste Bewunderung hegen)
法语 approuver sans réserve(se prosterner devant qn.)
相关成语
- chūn nuǎn huā xiāng春暖花香
- sān xīn èr yì三心二意
- zé shí xún míng责实循名
- xiū jiù lì fèi修旧利废
- dài pén wàng tiān戴盆望天
- jiě yī bào huǒ解衣抱火
- páng sōu yuǎn shào旁蒐远绍
- fú dì shèng rén伏地圣人
- gēng yún shù yì耕耘树艺
- lěng miàn hán tiě冷面寒铁
- gōng dào hé lǐ公道合理
- shā rén yíng yě杀人盈野
- jiǔ ài fēn tòng灸艾分痛
- sōu suǒ kū cháng搜索枯肠
- guī zhī ruò shuǐ归之若水
- lóng tán hǔ xué龙潭虎穴
- yáng qīng jī zhuó扬清激浊
- pò mén ér chū破门而出
- wǔ nèi jù bēng五内俱崩
- tiān zhī jiāo zǐ天之骄子
- zhì fū hùn yù碔砆混玉
- nú mǎ shí shě驽马十舍
- fù xīn xiāng zhào腹心相照
- kuāng sú jì shí匡俗济时
- yù ruǎn huā róu玉软花柔
- hòu qǐ zhī xiù后起之秀
- wén fēng sàng dǎn闻风丧胆
- yī qián tài shǒu一钱太守
- bēi tiān mǐn rén悲天悯人
- lín jiǎo fèng zuǐ麟角凤觜
- rè kě zhì shǒu热可炙手
- wèi kē jié cǎo魏颗结草
- dàn wán tuō shǒu弹丸脱手
- cái gāo qì qīng才高气清
- huán wǒ hé shān还我河山
- sù hóng guàn xiǔ粟红贯朽
- chén qián gāng kè沉潜刚克
- cuō tuó zì wù蹉跎自误
- qióng bīng dú wǔ穷兵黩武
- dōng láo xī yàn东劳西燕