五体投地
拼音 wǔ tǐ tóu dì
解释 五体:头和四肢;投地:着地。两手、两膝和头一起着地。原为古代印度最恭敬的一种致敬仪式。后比喻心悦诚服或敬佩到了极点。
出处 《梁书 中天竺国传》:“今以此国君臣民庶,山川珍重,一切珍重,一切归属,五体投地,归诚大王。”
例子 主谓式;作谓语、定语、补语;比喻佩服到了极点。
用法 主谓式;作谓语、定语、补语;比喻佩服到了极点。
感情 中性
辨形 “投”,不能写作“头”。
辨析 五体投地和“心悦诚服”都可形容非常佩服。但五体投地是用来形容这种动作的;强调佩服的程度深;有时含有诙谐或讽刺的意味;“心悦诚服”则含有乐意真心诚意的意思。
歇后语 鲁肃服孔明
谜语 卧倒
反义 嗤之以鼻
繁体 五軆投地
英语 worship sb.
俄语 нескрываемое восхищение(падать ниц)
日语 敬服(けいふく)して地(じ)べたにひれ伏(ふ)す
德语 sich vor jm ehrfürchtig zu Boden werfen(für jn tiefste Bewunderung hegen)
法语 approuver sans réserve(se prosterner devant qn.)
相关成语
- shēn bài míng liè身败名裂
- dǒu sǔn hé fèng斗榫合缝
- jiāo bīng bì bài骄兵必败
- zhì fá zāng fǒu陟罚臧否
- fù shì jiě wàn蝮螫解腕
- qiè fū zhī tòng切肤之痛
- tóng tóu tiě bì铜头铁臂
- shuài yóu jiù zé率由旧则
- niú jiǎo shū shēng牛角书生
- huāng wú rén yān荒无人烟
- wú jiā wú shì无家无室
- rù shì shēng táng入室昇堂
- ē bǎo zhī láo阿保之劳
- lín hán dòng sù林寒洞肃
- wài qiáng zhōng gān外强中干
- fēi shā yáng lì飞砂扬砾
- jué yī shèng fù决一胜负
- ròu shān jiǔ hǎi肉山酒海
- fēi xī shì jīn非昔是今
- méi fǎ nài hé没法奈何
- yī liǎo bǎi liǎo一了百了
- yàn guò liú shēng雁过留声
- gǒng yī zhǐ huī拱揖指麾
- máng wēng mén yuè盲翁扪籥
- qǐ zǎo tān hēi起早贪黑
- fén fú pò xǐ焚符破玺
- tāng shāo huǒ rè汤烧火热
- bàng bìng chéng zhū蚌病成珠
- fèng yǐn jiǔ chú凤引九雏
- gǎi guò bù lìn改过不吝
- qí wèi wú qióng其味无穷
- kǒu chū dā yán口出大言
- wú dòng yú zhōng无动于衷
- chuān bì yǐn guāng穿壁引光
- yǒu zhī tiān yè有枝添叶
- zhèng dà guāng míng正大光明
- chán kǒu shuò jīn谗口铄金
- huí huáng zhuǎn lǜ回黄转绿
- yī zhāo yī xī一朝一夕
- xiǎo tí dà zuò小题大作