五体投地
拼音 wǔ tǐ tóu dì
解释 五体:头和四肢;投地:着地。两手、两膝和头一起着地。原为古代印度最恭敬的一种致敬仪式。后比喻心悦诚服或敬佩到了极点。
出处 《梁书 中天竺国传》:“今以此国君臣民庶,山川珍重,一切珍重,一切归属,五体投地,归诚大王。”
例子 主谓式;作谓语、定语、补语;比喻佩服到了极点。
用法 主谓式;作谓语、定语、补语;比喻佩服到了极点。
感情 中性
辨形 “投”,不能写作“头”。
辨析 五体投地和“心悦诚服”都可形容非常佩服。但五体投地是用来形容这种动作的;强调佩服的程度深;有时含有诙谐或讽刺的意味;“心悦诚服”则含有乐意真心诚意的意思。
歇后语 鲁肃服孔明
谜语 卧倒
反义 嗤之以鼻
繁体 五軆投地
英语 worship sb.
俄语 нескрываемое восхищение(падать ниц)
日语 敬服(けいふく)して地(じ)べたにひれ伏(ふ)す
德语 sich vor jm ehrfürchtig zu Boden werfen(für jn tiefste Bewunderung hegen)
法语 approuver sans réserve(se prosterner devant qn.)
相关成语
- lǎo bàng zhū tāi老蚌珠胎
- máng rén bǎ zhú盲人把烛
- fú shōu lè shé浮收勒折
- nèi wài jiā jī内外夹击
- jí zhāng jū zhū急张拘诸
- huà dì wéi láo画地为牢
- chéng fēng zhuǎn duò乘风转舵
- mù rú ěr rǎn目濡耳染
- dī shuǐ bù lòu滴水不漏
- bǐ jiān dié jì比肩迭迹
- fèng gōng rú fǎ奉公如法
- xiàng bì xū zào向壁虚造
- tóng bāo gòng qì同胞共气
- néng gōng qiǎo jiàng能工巧匠
- fū sù gǔ lì肤粟股栗
- zhī zhǐ bù dài知止不殆
- fěn zhuāng yù zhuó粉装玉琢
- lín xià fēng zhì林下风致
- bā miàn yíng chè八面莹澈
- diǎn jīn zuò tiě点金作铁
- zōng miào shè jì宗庙社稷
- yī guān bàn zhí一官半职
- chūn fēng hé qì春风和气
- kuáng fēng nù háo狂风怒号
- yǐ rén wéi jiàn以人为鉴
- gāo yú zhī dì膏腴之地
- jiè shī huán hún借尸还魂
- rén xīn lí shé鸮心鹂舌
- qiǎo rán wú shēng悄然无声
- náng tuó lěi lěi囊橐累累
- wú qióng wú jìn无穷无尽
- dī fěn cuō sū滴粉搓酥
- dí guó wài huàn敌国外患
- huà hǔ lèi quǎn画虎类犬
- kū gǔ zhī yú枯骨之馀
- liè zì jiáo chǐ裂眦嚼齿
- pú pú jí bài仆仆亟拜
- bù jí bù lí不即不离
- mù guāng rú dòu目光如豆
- wàng qiū xiān líng望秋先零