五体投地
拼音 wǔ tǐ tóu dì
解释 五体:头和四肢;投地:着地。两手、两膝和头一起着地。原为古代印度最恭敬的一种致敬仪式。后比喻心悦诚服或敬佩到了极点。
出处 《梁书 中天竺国传》:“今以此国君臣民庶,山川珍重,一切珍重,一切归属,五体投地,归诚大王。”
例子 主谓式;作谓语、定语、补语;比喻佩服到了极点。
用法 主谓式;作谓语、定语、补语;比喻佩服到了极点。
感情 中性
辨形 “投”,不能写作“头”。
辨析 五体投地和“心悦诚服”都可形容非常佩服。但五体投地是用来形容这种动作的;强调佩服的程度深;有时含有诙谐或讽刺的意味;“心悦诚服”则含有乐意真心诚意的意思。
歇后语 鲁肃服孔明
谜语 卧倒
反义 嗤之以鼻
繁体 五軆投地
英语 worship sb.
俄语 нескрываемое восхищение(падать ниц)
日语 敬服(けいふく)して地(じ)べたにひれ伏(ふ)す
德语 sich vor jm ehrfürchtig zu Boden werfen(für jn tiefste Bewunderung hegen)
法语 approuver sans réserve(se prosterner devant qn.)
相关成语
- jié zú xiān dēng捷足先登
- kàn shā wèi jiè看杀卫玠
- hào dān fēi sù好丹非素
- shǔn fēng ér hū顺风而呼
- jiàn shǐ fù tú见豕负涂
- tì líng rú yǔ涕零如雨
- lā jiā dài kǒu拉家带口
- jīng miào rù shén精妙入神
- tǒng gòu tǒng xiāo统购统销
- yāo wǔ hè liù吆五喝六
- lóng pán fèng yì龙蟠凤逸
- lìng bù xū xíng令不虚行
- lián rì jì yè连日继夜
- dào xuán zhī jí倒悬之急
- guī yuán jǔ fāng规圆矩方
- dà shì qù yǐ大事去矣
- dà xuě fēn fēi大雪纷飞
- cái xiǔ xíng huì材朽行秽
- tíng xīn zhù kǔ停辛伫苦
- shǔ gān chóng bì鼠肝虫臂
- shēn sī shú lǜ深思熟虑
- chū dí bù yì出敌不意
- wěi ròu hǔ xī委肉虎蹊
- zhēn jīn bù dù真金不镀
- bàng rén lí bì傍人篱壁
- kè kè qì qì客客气气
- yù yǒu jīn kūn玉友金昆
- cè yǐn zhī xīn恻隐之心
- sòng gù yíng xīn送故迎新
- huò fú yǒu mìng祸福有命
- sān ní bā zū三臡八菹
- zhì zhī bù gù置之不顾
- rǔ shēng rǔ qì乳声乳气
- sāo dào yǎng chù搔到痒处
- zhàn lüè zhàn shù战略战术
- cǎo mù jù xiǔ草木俱朽
- xīn gān qíng yuàn心甘情愿
- xuè lèi bān bān血泪斑斑
- cè xūn yǐn zhì策勋饮至
- mén dān hù jìn门殚户尽