五体投地
拼音 wǔ tǐ tóu dì
解释 五体:头和四肢;投地:着地。两手、两膝和头一起着地。原为古代印度最恭敬的一种致敬仪式。后比喻心悦诚服或敬佩到了极点。
出处 《梁书 中天竺国传》:“今以此国君臣民庶,山川珍重,一切珍重,一切归属,五体投地,归诚大王。”
例子 主谓式;作谓语、定语、补语;比喻佩服到了极点。
用法 主谓式;作谓语、定语、补语;比喻佩服到了极点。
感情 中性
辨形 “投”,不能写作“头”。
辨析 五体投地和“心悦诚服”都可形容非常佩服。但五体投地是用来形容这种动作的;强调佩服的程度深;有时含有诙谐或讽刺的意味;“心悦诚服”则含有乐意真心诚意的意思。
歇后语 鲁肃服孔明
谜语 卧倒
反义 嗤之以鼻
繁体 五軆投地
英语 worship sb.
俄语 нескрываемое восхищение(падать ниц)
日语 敬服(けいふく)して地(じ)べたにひれ伏(ふ)す
德语 sich vor jm ehrfürchtig zu Boden werfen(für jn tiefste Bewunderung hegen)
法语 approuver sans réserve(se prosterner devant qn.)
相关成语
- duō qí wáng yáng多歧亡羊
- wèi cóng qū què为丛驱雀
- fù fěn hé láng傅粉何郎
- pī lì gān gé披沥肝膈
- ē mí tuó fó阿弥陀佛
- gāng zhōng róu wài刚中柔外
- mù sòng shǒu huī目送手挥
- dùn míng nì jì遁名匿迹
- gōng míng lì lù功名利禄
- bǎo jīng fēng yǔ饱经风雨
- shù shí zhěn liú漱石枕流
- wú kě fēi yì无可非议
- tì tīng xiá shì逖听遐视
- zhī fēn jié jiě支分节解
- jǔ zhòng ruò qīng举重若轻
- dào zài rén wéi道在人为
- piàn lín bàn zhǎo片鳞半爪
- guì mù shù xīn刿目鉥心
- niú dāo gē jī牛刀割鸡
- qīng qiú huǎn dài轻裘缓带
- huā zhī zhāo zhǎn花枝招展
- rì gàn bù shí日旰不食
- yī shēng yī shì一生一世
- zhí shū jǐ jiàn直抒己见
- wǎn ěr ér xiào莞尔而笑
- jiàn bù xū fā箭不虚发
- nián gǔ bù dēng年谷不登
- xīng fèi jì jué兴废继绝
- guī yì qí xíng瑰意琦行
- fēng jǐng bù shū风景不殊
- dī shuǐ bù chàn滴水不羼
- rěn xīn hài lǐ忍心害理
- shě cè zhuī yáng舍策追羊
- qiāo zú ér dài跷足而待
- mì luó jǐn gǔ密锣紧鼓
- bá lái bào wǎng拔来报往
- sān zāi bā nàn三灾八难
- ē dǎng bǐ zhōu阿党比周
- mén xīn wú kuì扪心无愧
- tóng dé tóng xīn同德同心