甘拜下风
解释 甘心情愿拜倒在下方。自认不如对方;表示真心佩服。
出处 清 李汝珍《镜花缘》:“如此议论,才见读书人自有卓见,真是家学渊源,妹子甘拜下风。”
例子 补充式;作谓语、宾语;形容自认不如对方。
用法 补充式;作谓语、宾语;形容自认不如对方。
感情 中性
辨形 “甘”,不能写作“干”;“拜”,不能写作“败”。
辨析 甘拜下风和“自愧不如”;都有心甘情愿地承认自己不如别人这个事实的意思;但甘拜下风偏重在“甘”;真心佩服别人;“自愧不如”偏重在“愧”;自己惭愧比不上人家。
歇后语 司马夸诸葛
谜语 五体投地
繁体 甘拜下風
英语 willing to take an inferior position
俄语 признáть превосхóдство
日语 甘んじて人の風下(ふうか)に立つ,心服(しんぶく)して負(ま)けを認(みと)める,お手(て)あげする,参(まい)る
德语 sich jm willig unterordnen(sich geschlagen geben)
法语 se résigner à sa défaite(s'incliner devant qn.)
相关成语
- jiān shōu bìng xù兼收并蓄
- wǔ gǔ fēng dēng五谷丰登
- qīng fēng liàng jié清风亮节
- xī mèi xiāo xīng夕寐宵兴
- bù fá xiān lì不乏先例
- ruò yǐn ruò xiàn若隐若现
- liè jì zhāo zhù劣迹昭著
- bù mù zhī dì不牧之地
- zhàn shān wéi wáng占山为王
- liú fēng huí xuě流风回雪
- qīng yún zhí shàng青云直上
- jìn tuì shī suǒ进退失所
- hài rén tīng wén骇人听闻
- xǐ gòu nì xiá洗垢匿瑕
- hòu lù gāo guān厚禄高官
- shén jīng guò mǐn神经过敏
- dōng zǒu xī gù东走西顾
- kōng dòng wú wù空洞无物
- wáng xiáng wò bīng王祥卧冰
- wáng kě nài hé亡可奈何
- wú gēn ér gù无根而固
- móu dào zuò shě谋道作舍
- gǔ mù cān tiān古木参天
- huì ér bù fèi惠而不费
- ér nǚ yīng xióng儿女英雄
- máng fēng huì yǔ盲风晦雨
- jiàn mào biàn sè见貌辨色
- rǎng jī jí gǔ攘肌及骨
- jiǔ rù shé chū酒入舌出
- fēng yǔ huì míng风雨晦暝
- gē wǔ tài píng歌舞太平
- bù dāng rén zǐ不当人子
- shí xí zhēn cáng什袭珍藏
- xuàn rǎn hōng tuō渲染烘托
- zhī gāo bù rùn脂膏不润
- qì rěn shēng tūn气忍声吞
- cāo qì zhù yíng操奇逐赢
- ruò shuǐ zhī gé弱水之隔
- zhū chén yù suì珠沉玉碎
- xiàng yá zhī tǎ象牙之塔