甘拜下风
解释 甘心情愿拜倒在下方。自认不如对方;表示真心佩服。
出处 清 李汝珍《镜花缘》:“如此议论,才见读书人自有卓见,真是家学渊源,妹子甘拜下风。”
例子 补充式;作谓语、宾语;形容自认不如对方。
用法 补充式;作谓语、宾语;形容自认不如对方。
感情 中性
辨形 “甘”,不能写作“干”;“拜”,不能写作“败”。
辨析 甘拜下风和“自愧不如”;都有心甘情愿地承认自己不如别人这个事实的意思;但甘拜下风偏重在“甘”;真心佩服别人;“自愧不如”偏重在“愧”;自己惭愧比不上人家。
歇后语 司马夸诸葛
谜语 五体投地
繁体 甘拜下風
英语 willing to take an inferior position
俄语 признáть превосхóдство
日语 甘んじて人の風下(ふうか)に立つ,心服(しんぶく)して負(ま)けを認(みと)める,お手(て)あげする,参(まい)る
德语 sich jm willig unterordnen(sich geschlagen geben)
法语 se résigner à sa défaite(s'incliner devant qn.)
相关成语
- mǐ lì zhī zhū米粒之珠
- hǔ lüè lóng tāo虎略龙韬
- yǐ yáng yì niú以羊易牛
- zhěn gē zuò jiǎ枕戈坐甲
- liǎng cì sān fān两次三番
- zhū wéi cuì rào珠围翠绕
- fū mò zhī lí肤末支离
- jì yuè guāng fēng霁月光风
- mù luò guī běn木落归本
- bīng jī yù gǔ冰肌玉骨
- lěng shuǐ jiāo bèi冷水浇背
- chán shì diāo lóng禅世雕龙
- fù mǔ zhī bāng父母之邦
- jīng qiū xún hè经丘寻壑
- huáng rén pěng rì黄人捧日
- qū zhǐ kě shǔ屈指可数
- yān xiá gù jí烟霞痼疾
- niú jì tóng zào牛骥同皂
- kàn zhū chéng bì看朱成碧
- yī bàn xīn xiāng一瓣心香
- jiǔ ròu péng yǒu酒肉朋友
- bā huā jiǔ liè八花九裂
- dà hǎi lāo zhēn大海捞针
- xiù kǒu jǐn xīn绣口锦心
- zhāng kǒu diào shé张口掉舌
- jìn tuì kě dù进退可度
- jì lù yī yán季路一言
- wǎng fǎ xùn sī枉法徇私
- jí kǒu xiàng sī极口项斯
- jué guó shū sú绝国殊俗
- wú suǒ yī guī无所依归
- dǎ hùn chā kē打诨插科
- hóng qiáo shāo shū洪乔捎书
- wàn dài qiān qiū万代千秋
- guò hé chāi qiáo过河拆桥
- yáng tāng zhǐ fèi扬汤止沸
- dé bù jìn bù得步进步
- chéng jiān cè féi乘坚策肥
- yāo táo nóng lǐ夭桃秾李
- dàn jìn yuán jué弹尽援绝