甘拜下风
解释 甘心情愿拜倒在下方。自认不如对方;表示真心佩服。
出处 清 李汝珍《镜花缘》:“如此议论,才见读书人自有卓见,真是家学渊源,妹子甘拜下风。”
例子 补充式;作谓语、宾语;形容自认不如对方。
用法 补充式;作谓语、宾语;形容自认不如对方。
感情 中性
辨形 “甘”,不能写作“干”;“拜”,不能写作“败”。
辨析 甘拜下风和“自愧不如”;都有心甘情愿地承认自己不如别人这个事实的意思;但甘拜下风偏重在“甘”;真心佩服别人;“自愧不如”偏重在“愧”;自己惭愧比不上人家。
歇后语 司马夸诸葛
谜语 五体投地
繁体 甘拜下風
英语 willing to take an inferior position
俄语 признáть превосхóдство
日语 甘んじて人の風下(ふうか)に立つ,心服(しんぶく)して負(ま)けを認(みと)める,お手(て)あげする,参(まい)る
德语 sich jm willig unterordnen(sich geschlagen geben)
法语 se résigner à sa défaite(s'incliner devant qn.)
相关成语
- wǔ huáng liù yuè五黄六月
- cāi méi xíng lìng猜枚行令
- shēn huái liù jiǎ身怀六甲
- fǔ yá xiāng yǐ辅牙相倚
- áng shǒu tǐng xiōng昂首挺胸
- qíng dòu chū kāi情窦初开
- wáng yáng bǔ láo亡羊补牢
- qián jù hòu gōng前倨后恭
- míng chǐ jiào zhàn明耻教战
- lè huò xìng zāi乐祸幸灾
- dà nì bù dào大逆不道
- zhí yán gǔ huò直言贾祸
- shuāng lù zhī gǎn霜露之感
- sǎo xué lí tíng扫穴犁庭
- rén hǎn mǎ sī人喊马嘶
- sù bù xiāng shí素不相识
- dēng tái bài jiàng登台拜将
- wú shì zhī xiāo吴市之箫
- jiá yǐ bǐng dīng甲乙丙丁
- xià lǐ bā rén下里巴人
- rèn jī zuò fèng认鸡作凤
- wén fáng sì bǎo文房四宝
- mò chǐ wú yuàn没齿无怨
- hán yuān shòu qū含冤受屈
- rì gāo sān zhàng日高三丈
- chuí tóu sàng qì垂头丧气
- tán mí xīn qiào痰迷心窍
- fěi shí bó yī菲食薄衣
- fān lái fù qù翻来覆去
- mò zhī suǒ wéi莫知所为
- è hǔ jiàn yáng饿虎见羊
- mí zōng shī lù迷踪失路
- hē qiàn lián tiān呵欠连天
- duàn shì rú shén断事如神
- chù jǐng shēng qíng触景生情
- è hǔ zhī xī饿虎之蹊
- dàn wǎng bù jīng诞罔不经
- shú wèi shēng zhāng熟魏生张
- tiān zhī jiā yè添枝加叶
- qiān dāo wàn guǎ千刀万剐