甘拜下风
解释 甘心情愿拜倒在下方。自认不如对方;表示真心佩服。
出处 清 李汝珍《镜花缘》:“如此议论,才见读书人自有卓见,真是家学渊源,妹子甘拜下风。”
例子 补充式;作谓语、宾语;形容自认不如对方。
用法 补充式;作谓语、宾语;形容自认不如对方。
感情 中性
辨形 “甘”,不能写作“干”;“拜”,不能写作“败”。
辨析 甘拜下风和“自愧不如”;都有心甘情愿地承认自己不如别人这个事实的意思;但甘拜下风偏重在“甘”;真心佩服别人;“自愧不如”偏重在“愧”;自己惭愧比不上人家。
歇后语 司马夸诸葛
谜语 五体投地
繁体 甘拜下風
英语 willing to take an inferior position
俄语 признáть превосхóдство
日语 甘んじて人の風下(ふうか)に立つ,心服(しんぶく)して負(ま)けを認(みと)める,お手(て)あげする,参(まい)る
德语 sich jm willig unterordnen(sich geschlagen geben)
法语 se résigner à sa défaite(s'incliner devant qn.)
相关成语
- fǔ shí dì jiè俯拾地芥
- qiáng běn ruò zhī强本弱枝
- qiān ēn wàn xiè千恩万谢
- xù lǎo lián pín恤老怜贫
- mái tóu kǔ gàn埋头苦干
- zhī zhǐ bù dài知止不殆
- shě dào yòng quán舍道用权
- bà líng zuì wèi霸陵醉尉
- shí ná jiǔ wěn十拿九稳
- rén rú cháo yōng人如潮涌
- wǔ háng bìng xià五行并下
- fēng yún jì huì风云际会
- mái tóu gù yǐng埋头顾影
- àn shì bù qī暗室不欺
- gōng mò shǒu jìng恭默守静
- hé fēng lì rì和风丽日
- shàng xià yī xīn上下一心
- bái rì jiàn guǐ白日见鬼
- yáo yáo wú qī遥遥无期
- néng yán shàn dào能言善道
- piāo fēng jí yǔ飘风急雨
- jiǎo ruò jīng lóng矫若惊龙
- yī shì zhī xióng一世之雄
- nán háng běi qí南航北骑
- lián rì jì yè连日继夜
- qíng shēn yī wǎng情深一往
- bìng cún bù bèi并存不悖
- wǎn jié bù zhōng晚节不终
- shuō sān dào sì说三道四
- mǎi guān yù jué买官鬻爵
- bān shí zá jiǎo搬石砸脚
- kuā yán dòu yàn夸妍斗艳
- pò tóu làn é破头烂额
- zuān pí chū yǔ钻皮出羽
- zhěn zhōng hóng bǎo枕中鸿宝
- zūn shī zhòng dào尊师重道
- wàn shì dà jí万事大吉
- qù tài qù shèn去泰去甚
- lè xīn yàn jiù乐新厌旧
- héng fù bào liǎn横赋暴敛