翻来覆去
解释 翻:翻转;覆:转回。躺在床上来回翻转身体。形容睡不着觉;也形容事情多次反复。
出处 宋 朱熹《朱子全书》:“横说也如此,竖说也如此,翻来覆去,说都如此。”
例子 联合式;作谓语、状语;指人的动作与思维反复。
用法 联合式;作谓语、状语;指人的动作与思维反复。
感情 中性
正音 “覆”,不能读作“fú”。
辨形 “翻”,不能写作“反”。
辨析 翻来覆去与“辗转反侧”有别:“辗转反侧”只用于形容睡不着觉;不能用来形容事情重复;翻来覆去则可以用于事情多次重复。
歇后语 烘炉烤大饼
近义 辗转反侧
繁体 飜來覆去
英语 toss and turn(again and again)
俄语 ворóчаться с бóку нá бок(и так и сяк)
德语 sich hin und her werfen(wiederholt)
法语 se tourner et se retourner(dire et redire)
相关成语
- tóng wù xiāng zhù同恶相助
- chǐ chuán piàn wǎ尺椽片瓦
- shī ér fù dé失而复得
- cū yī lì shí粗衣粝食
- xǐ yuè biàn wǔ喜跃抃舞
- fēng yán cù yǔ风言醋语
- jiān bù kě cuī坚不可摧
- ān ān yì yì安安逸逸
- liù hé zhī nèi六合之内
- xiāng xíng jiàn chù相形见绌
- jù mǐ wéi shān聚米为山
- fū róng qī guì夫荣妻贵
- cǎn lǜ shào nián惨绿少年
- zé bèi qiú quán责备求全
- néng zhě duō láo能者多劳
- zuǒ shū yòu xī左书右息
- shén cǎi yì yì神采奕奕
- nǐ tān wǒ ài你贪我爱
- liáo shèng yī chóu聊胜一筹
- chěng qiáng chēng néng逞强称能
- wàn hè qiān yán万壑千岩
- luán diān fèng dǎo鸾颠凤倒
- jiǎo tù sān kū狡兔三窟
- páng rán dà wù庞然大物
- shǔ lí zhī bēi黍离之悲
- zhí mù bì fá直木必伐
- liú shuǐ luò huā流水落花
- dōng yáo xī bǎi东摇西摆
- pō shuǐ nán shōu泼水难收
- zhù tán bài jiàng筑坛拜将
- ràng yì jìng láo让逸竞劳
- tóng chuáng gè mèng同床各梦
- yī wú kě qǔ一无可取
- fén fú pò xǐ焚符破玺
- nì qǔ shùn shǒu逆取顺守
- chāo sú jué shì超俗绝世
- xī yù lián xiāng惜玉怜香
- tiě zhèng rú shān铁证如山
- rén duō zuǐ zá人多嘴杂
- shēn chóu dà hèn深仇大恨