翻来覆去
解释 翻:翻转;覆:转回。躺在床上来回翻转身体。形容睡不着觉;也形容事情多次反复。
出处 宋 朱熹《朱子全书》:“横说也如此,竖说也如此,翻来覆去,说都如此。”
例子 联合式;作谓语、状语;指人的动作与思维反复。
用法 联合式;作谓语、状语;指人的动作与思维反复。
感情 中性
正音 “覆”,不能读作“fú”。
辨形 “翻”,不能写作“反”。
辨析 翻来覆去与“辗转反侧”有别:“辗转反侧”只用于形容睡不着觉;不能用来形容事情重复;翻来覆去则可以用于事情多次重复。
歇后语 烘炉烤大饼
近义 辗转反侧
繁体 飜來覆去
英语 toss and turn(again and again)
俄语 ворóчаться с бóку нá бок(и так и сяк)
德语 sich hin und her werfen(wiederholt)
法语 se tourner et se retourner(dire et redire)
相关成语
- fèng zhù luán xiáng凤翥鸾翔
- bù shèng qí kǔ不胜其苦
- ān liáng chú bào安良除暴
- fèn nèi zhī shì分内之事
- xī kè hǎo yì惜客好义
- qì mǎn yì dé器满意得
- zì qǔ qí jiù自取其咎
- cì cì bù xiū刺刺不休
- yuè míng xīng xī月明星稀
- gē xí duàn jiāo割席断交
- méi tóu méi liǎn没头没脸
- wǔ cáng liù fǔ五藏六府
- yǐn háng gāo gē引吭高歌
- gǎi cháo huàn dài改朝换代
- cūn yě pǐ fū村野匹夫
- qì jiù huàn xīn弃旧换新
- bēi cí zhòng bì卑辞重币
- xīn mǎn yì dé心满意得
- nòng shén nòng guǐ弄神弄鬼
- shèng rèn yú kuài胜任愉快
- fā fèn wàng shí发愤忘食
- bān bó lù lí斑驳陆离
- bù láng bù yǒu不稂不莠
- tiān bǎo jiǔ rú天保九如
- nà lǚ jué zhǒng纳履决踵
- yuán xíng bài lù原形败露
- wàng yǎn yù chuān望眼欲穿
- qīng lóng jīn kuì青龙金匮
- féng chǎng zuò qù逢场作趣
- niú huáng gǒu bǎo牛黄狗宝
- huò fú xiāng shēng祸福相生
- gé wù zhì zhī格物致知
- huì dé gòu xíng秽德垢行
- fù dǎo qián zhé复蹈前辙
- guà guān qiú qù挂冠求去
- fù zhòng tūn wū负重吞污
- qí huā yù shù琪花玉树
- duàn biān cán jiǎn断编残简
- tiě shù kāi huā铁树开花
- shǒu yǎn tōng tiān手眼通天