翻来覆去
解释 翻：翻转；覆：转回。躺在床上来回翻转身体。形容睡不着觉；也形容事情多次反复。
出处 宋 朱熹《朱子全书》：“横说也如此，竖说也如此，翻来覆去，说都如此。”
例子 联合式；作谓语、状语；指人的动作与思维反复。
用法 联合式；作谓语、状语；指人的动作与思维反复。
感情 中性
正音 “覆”，不能读作“fú”。
辨形 “翻”，不能写作“反”。
辨析 翻来覆去与“辗转反侧”有别：“辗转反侧”只用于形容睡不着觉；不能用来形容事情重复；翻来覆去则可以用于事情多次重复。
歇后语 烘炉烤大饼
近义 辗转反侧
繁体 飜來覆去
英语 toss and turn（again and again）
俄语 ворóчаться с бóку нá бок（и так и сяк）
德语 sich hin und her werfen（wiederholt）
法语 se tourner et se retourner（dire et redire）
相关成语
- rù lǐ fán yí缛礼烦仪
- nào zhōng qǔ jìng闹中取静
- qiē lǐ yàn xīn切理餍心
- háo tiān hǎn dì嚎天喊地
- qí lè róng róng其乐融融
- gǔ qí xiāng dāng鼓旗相当
- cháng shēng bū sǐ长生不死
- shì jiā zhī pǐ嗜痂之癖
- zhōu zhōng dí guó舟中敌国
- tiān xià xiōng xiōng天下匈匈
- yī yǔ zhōng de一语中的
- yí jiā yí shì宜家宜室
- nián jìn suì chú年近岁除
- páng méi bái fà庞眉白发
- zài jié nán táo在劫难逃
- mài guān mài jué卖官卖爵
- hóng kǒu bái yá红口白牙
- dǔ cǎi yī zhì赌彩一掷
- jiǔ sè cái qì酒色财气
- xīn xīn niàn niàn心心念念
- jiā yīn rén zú家殷人足
- fàng zòng bù jī放纵不羁
- wěi wěi ér tán娓娓而谈
- mó yá záo chǐ磨牙凿齿
- piàn shàn xiǎo cái片善小才
- bù jiàn tiān rì不见天日
- yǒu yì wú yì有意无意
- qì tì rú yǔ泣涕如雨
- wēi rú lěi luǎn危如累卵
- yú guàn ér xíng鱼贯而行
- rén yān fú còu人烟辐辏
- fā yán yíng tíng发言盈庭
- rèn zhòng dào yōu任重道悠
- yún jué bō guǐ云谲波诡
- qiān biàn wàn zhuàng千变万状
- mù cuàn cháo chōng暮爨朝舂
- yī shǒu yī zú一手一足
- jiāng wú zuò yǒu将无作有
- cǎo mù xiāo shū草木萧疏
- cán jì xiè kuāng蚕绩蟹匡