翻来覆去
解释 翻:翻转;覆:转回。躺在床上来回翻转身体。形容睡不着觉;也形容事情多次反复。
出处 宋 朱熹《朱子全书》:“横说也如此,竖说也如此,翻来覆去,说都如此。”
例子 联合式;作谓语、状语;指人的动作与思维反复。
用法 联合式;作谓语、状语;指人的动作与思维反复。
感情 中性
正音 “覆”,不能读作“fú”。
辨形 “翻”,不能写作“反”。
辨析 翻来覆去与“辗转反侧”有别:“辗转反侧”只用于形容睡不着觉;不能用来形容事情重复;翻来覆去则可以用于事情多次重复。
歇后语 烘炉烤大饼
近义 辗转反侧
繁体 飜來覆去
英语 toss and turn(again and again)
俄语 ворóчаться с бóку нá бок(и так и сяк)
德语 sich hin und her werfen(wiederholt)
法语 se tourner et se retourner(dire et redire)
相关成语
- gè bù xiāng ràng各不相让
- qīng nuò guǎ xìn轻诺寡信
- fàn fū zào lì贩夫皂隶
- xiōng yǒu chéng suàn胸有成算
- tóu xì dǐ yín投隙抵巇
- huā tuán jǐn cù花团锦簇
- ruò sàng kǎo bǐ若丧考妣
- jí lù wú yú即鹿无虞
- bié jù yī gé别具一格
- yáo yáo yù zhuì摇摇欲坠
- zuān bīng qiú sū钻冰求酥
- mù guāng rú jù目光如炬
- guó shì wú shuāng国士无双
- duō tún pěng pì掇臀捧屁
- wǔ yán liù sè五颜六色
- fán xíng zhòng fù繁刑重赋
- bì mén zì shǒu闭门自守
- yún lóng fēng hǔ云龙风虎
- qiān lǐ zhī zú千里之足
- yī piàn jiāo tǔ一片焦土
- tāo tāo gǔn gǔn滔滔滚滚
- zhì ér bù lǐ质而不俚
- bù kě mó miè不可磨灭
- jí rú xīng huǒ急如星火
- wú qiān dài wàn无千待万
- fēng xíng yǔ sàn风行雨散
- qiān zī wàn tai千姿万态
- lì cǐ cún zhào立此存照
- qì duǎn yòng cháng弃短用长
- tí gāng zhèn lǐng提纲振领
- yì kǒu tóng shēng异口同声
- yán shì ruò shén言事若神
- miàn hóng ěr rè面红耳热
- tǔ ráng xì liú土穰细流
- wú jìn wú xiū无尽无休
- xiāng xíng shī sè相形失色
- zī zī yǐ qiú孜孜以求
- chū móu huà cè出谋划策
- bǎi bù yī cún百不一存
- bì mén què sǎo闭门却扫