笑容可掬
解释 脸上的笑容好像可以用手捧起来一样。形容笑容满面。掬:用双手捧起来。
出处 明 罗贯中《三国演义》第95回:“果见孔明坐于城楼之上,笑容可掬,焚香操琴。”
例子 主谓式;作谓语、定语、状语;形容人很高兴的样子。
用法 主谓式;作谓语、定语、状语;形容人很高兴的样子。
感情 中性
正音 “掬”,不能读作“jú”。
辨形 “掬”,不能写作“鞠”。
辨析 笑容可掬和“喜形于色”;都有“脸上流露喜悦”的意思;但笑容可掬侧重于面部表情;可能表里如一;也可能为了某种目的表里不一。“喜形于色”是发自内心的表露在脸上的喜悦;是表里如一的。
谜语 菊脸
英语 be all smiles
俄语 с улыбкой на лице(сияющее лицо)
日语 こぼれるような笑顔(えがお),満面笑(まんめんえ)みをたたえたさま
德语 freundlich lǎcheln
相关成语
- bū táo zhī chén逋逃之臣
- dào yì zhī jiāo道义之交
- mén kān luó què门堪罗雀
- tóng dǎ tiě zhù铜打铁铸
- hún shēn xiè shù浑身解数
- páng mén zuǒ dào旁门左道
- lì dí shì jūn力敌势均
- qiáng gān ruò zhī强干弱枝
- gū jūn shēn rù孤军深入
- rě áo fān bǐng热熬翻饼
- jī bù zé shí饥不择食
- qiān rèn wú zhī千仞无枝
- xīn shù bù duān心术不端
- xī biàn guǐ cí析辩诡辞
- bā shān yuè lǐng巴山越岭
- kuáng sān zhà sì狂三诈四
- biàn huà wú qióng变化无穷
- xíng chéng yú sī行成于思
- nà lǚ jué zhǒng纳履决踵
- yǎn zhōng yǒu tiě眼中有铁
- zhù shì dào móu筑室道谋
- chǔn chǔn yù dòng蠢蠢欲动
- xiāo rǎng zhī shū霄壤之殊
- tǐ xù rù wēi体恤入微
- zhī dà yù běn枝大于本
- mǐ yī tōu shí靡衣媮食
- yī tà héng chén一榻横陈
- shuǐ mǎn jīn shān水满金山
- zhāo shì rě fēi招事惹非
- gōng xíng tiān fá龚行天罚
- qī huāng bā luàn七慌八乱
- duǎn jiàn bó shí短见薄识
- mǎ shàng qiáng tóu马上墙头
- shān míng shuǐ xiù山明水秀
- cāng yíng jiàn xuě苍蝇见血
- kè yǔ é yán课语讹言
- zuān mù qǔ huǒ钻木取火
- gōng jìng sāng zǐ恭敬桑梓
- rén qiān rén wàn人千人万
- hòu huǐ bù jí后悔不及