咬牙切齿
解释 切齿:咬紧牙齿;表示痛恨。形容愤恨或发狠到极点的神情。
出处 元 孙仲章《勘头巾》第二折:“为甚事咬牙切齿,唬得犯罪人面色如金纸。”
例子 联合式;作谓语、定语、状语;含贬义。
用法 联合式;作谓语、定语、状语;含贬义。
感情 贬义
正音 “切”,不能读作“qiē”。
辨形 “牙”,不能写作“芽”。
辨析 (一)见“恨之入骨”。(二)咬牙切齿和“痛心疾首”“深恶痛绝”;都表示痛恨。但咬牙切齿偏重在痛恨的状态表情;可以用于对自己方面也可以用于对敌人方面的痛恨;多作口头;“痛心疾首”偏重于“痛”的心情上;往往指对内部人的痛恨;多用作书面语;“深恶痛绝”偏重于形容痛恨的思想感情方面;多用于书面语。
歇后语 老太太吃炒蚕豆
谜语 斗蟋蟀
反义 笑容可掬
繁体 齩牙切齒
英语 bite one's lips and graw one's teeth
俄语 скрежетáть зубáми
日语 歯(は)ぎりして悔(くや)しがる
法语 grincer des dents(nourrir une haine implacable contre)
相关成语
- tāo shēng nì jì韬声匿迹
- shòu xīn rén miàn兽心人面
- méi shì wú chēng没世无称
- qīng fēng jìn jié清风劲节
- dōng pèng xī zhuàng东碰西撞
- jiān bù róng huǎn间不容缓
- máng fēng guài yún盲风怪云
- yán wú èr jià言无二价
- miàn bù gǎi róng面不改容
- bā miàn jiàn guāng八面见光
- zhēng zhēng rì shàng蒸蒸日上
- bēi gē jī zhù悲歌击筑
- rú tòng hán xīn茹痛含辛
- jié zhǐ shì jù截趾适屦
- zhí kē zuò fá执柯作伐
- zhě yī sè lù赭衣塞路
- hè lì huá tíng鹤唳华亭
- niè xuě cān zhān啮雪餐毡
- gāo liáng zǐ dì膏梁子弟
- shǔ diǎn wàng zǔ数典忘祖
- jì xìng yù qíng寄兴寓情
- shén cǎi yì yì神采奕奕
- qí lǘ suǒ jù骑驴索句
- zǒu tóu méi lù走投没路
- róu néng zhì gāng柔能制刚
- āi gào bīn fú哀告宾服
- tai lái fǒu jí泰来否极
- lì cǐ cún zhào立此存照
- jīn guó yīng xióng巾帼英雄
- sàng jiā zhī quǎn丧家之犬
- zhē rén yǎn mù遮人眼目
- qī shēn tūn tàn漆身吞炭
- chē zǎi chuán zhuāng车载船装
- yí dōng jiù xī移东就西
- fǎn shǒu kě dé反手可得
- sān mù sān xūn三沐三熏
- cháng míng dōu wèi长鸣都尉
- shā yī jǐng bǎi杀一儆百
- ná jiān ná shuāng拿奸拿双
- fēng yùn yóu cún风韵犹存