恨之入骨
解释 之:代词;指所恨对象。恨到骨头里去了。形容怀恨极深。
出处 晋 葛洪《<抱朴子外篇>自序》:“见侵者则恨之入骨,剧于血仇。”
例子 偏正式;作谓语;形容痛恨到极点。
用法 偏正式;作谓语;形容痛恨到极点。
感情 中性
正音 “恨”,不能读作“hěn”;“骨”,不能读作“gú”。
辨形 “恨”,不能写作“狠”。
辨析 恨之入骨和“切齿痛恨”、“咬牙切齿”;都表示痛恨到极点。不同在于:恨之入骨偏重在仇恨的程度;其中的“之”复指所恨的对象;“切齿痛恨”和“咬牙切齿”偏重在仇恨的神态;样子;本身不含所恨的对象。
英语 hate one's guts(be consumed with hatred for)
俄语 ненавидеть до мóзга костéй
日语 恨(うら)み骨髄に徹する
德语 jn bis ins Mark hassen
相关成语
- lián tāng dài shuǐ连汤带水
- fēn fāng fù yù芬芳馥郁
- fēn wén wèi qǔ分文未取
- xíng ruò wú shì行若无事
- bì mén guī dòu筚门闺窦
- cháng zhì jiǔ ān长治久安
- guī lóng piàn jiǎ龟龙片甲
- tā xiāng gù zhī他乡故知
- néng qiā huì suàn能掐会算
- pí yú gōng mìng疲于供命
- jiè jiàn shā rén借剑杀人
- mǎ lù yì xíng马鹿易形
- hái nián què lǎo还年却老
- gū jiā guǎ rén孤家寡人
- rú yǐn tí hú如饮醍醐
- jiāng xiā diào biē将虾钓鳖
- èr mǎn sān píng二满三平
- mò cǐ wéi shèn莫此为甚
- gāo wò dōng shān高卧东山
- pān wén lè zhǐ潘文乐旨
- líng yuán zhī qī令原之戚
- ruò yǒu suǒ shī若有所失
- pò sǐ wàng shēng破死忘生
- tuí yuán fèi jǐng颓垣废井
- bù gǎn gǒu tóng不敢苟同
- lì shí jí wù利时及物
- jiā bīng bù xiáng佳兵不祥
- tán hé róng yì谈何容易
- dié fěn fēng huáng蝶粉蜂黄
- dé běn cái mò德本财末
- rú zuì rú kuáng如醉如狂
- hǔ bù lóng xíng虎步龙行
- mǔ yí zhī dé母仪之德
- biàn gǔ yì cháng变古易常
- dòng chá qí jiān洞察其奸
- yǒu shēng yǐ lái有生以来
- wàn liú jǐng yǎng万流景仰
- shēng sǐ yōu guān生死攸关
- cūn fū yě lǎo村夫野老
- shí yuè huái tāi十月怀胎