恨之入骨
解释 之:代词;指所恨对象。恨到骨头里去了。形容怀恨极深。
出处 晋 葛洪《<抱朴子外篇>自序》:“见侵者则恨之入骨,剧于血仇。”
例子 偏正式;作谓语;形容痛恨到极点。
用法 偏正式;作谓语;形容痛恨到极点。
感情 中性
正音 “恨”,不能读作“hěn”;“骨”,不能读作“gú”。
辨形 “恨”,不能写作“狠”。
辨析 恨之入骨和“切齿痛恨”、“咬牙切齿”;都表示痛恨到极点。不同在于:恨之入骨偏重在仇恨的程度;其中的“之”复指所恨的对象;“切齿痛恨”和“咬牙切齿”偏重在仇恨的神态;样子;本身不含所恨的对象。
英语 hate one's guts(be consumed with hatred for)
俄语 ненавидеть до мóзга костéй
日语 恨(うら)み骨髄に徹する
德语 jn bis ins Mark hassen
相关成语
- zhǔ hù kàn shān拄笏看山
- wú xíng wú yǐng无形无影
- zhěn zhōng hóng bǎo枕中鸿宝
- dào bù xiāng móu道不相谋
- wǔ yùn jiē kōng五蕴皆空
- qǐ sòng wú zhēng杞宋无征
- fàng rèn zì liú放任自流
- gǔ dào rè cháng古道热肠
- qī lí zǐ sàn妻离子散
- máo gǔ sǒng rán毛骨悚然
- gān xīn shǒu jí甘心首疾
- tú qióng rì mù途穷日暮
- ní jīn wàn diǎn泥金万点
- dǎn pò xīn hán胆破心寒
- liáo ruò guān huǒ燎若观火
- xiàng shēng bèi shí向声背实
- wèi bǔ xiān zhī未卜先知
- tàn lí huò zhū探骊获珠
- fēi é fù yàn飞蛾赴焰
- jiàng mén qì cái匠门弃材
- qiān qiū rén wù千秋人物
- tuō shǒu dàn wán脱手弹丸
- pī máo dài jiǎo披毛带角
- wáng yáng bǔ láo亡羊补牢
- zuò wò bù ān坐卧不安
- hào qì lǐn rán浩气凛然
- rú léi guàn ěr如雷灌耳
- wén jīng wǔ wěi文经武纬
- zhì shuǐ zhī qíng置水之情
- nán nǚ lǎo shào男女老少
- guò jiē lǎo shǔ过街老鼠
- qī ruǎn pà yìng欺软怕硬
- bǎi niǎo cháo fèng百鸟朝凤
- róu xīn ruò gǔ柔心弱骨
- tōng lì hé zuò通力合作
- piàn lín cán jiǎ片鳞残甲
- zhū bēi gǒu liǎn猪卑狗险
- àn mèi zhī shì暗昧之事
- yán chū huàn rù言出患入
- sān chá liù fàn三茶六饭