恨之入骨
解释 之:代词;指所恨对象。恨到骨头里去了。形容怀恨极深。
出处 晋 葛洪《<抱朴子外篇>自序》:“见侵者则恨之入骨,剧于血仇。”
例子 偏正式;作谓语;形容痛恨到极点。
用法 偏正式;作谓语;形容痛恨到极点。
感情 中性
正音 “恨”,不能读作“hěn”;“骨”,不能读作“gú”。
辨形 “恨”,不能写作“狠”。
辨析 恨之入骨和“切齿痛恨”、“咬牙切齿”;都表示痛恨到极点。不同在于:恨之入骨偏重在仇恨的程度;其中的“之”复指所恨的对象;“切齿痛恨”和“咬牙切齿”偏重在仇恨的神态;样子;本身不含所恨的对象。
英语 hate one's guts(be consumed with hatred for)
俄语 ненавидеть до мóзга костéй
日语 恨(うら)み骨髄に徹する
德语 jn bis ins Mark hassen
相关成语
- ràng zài ràng sān让再让三
- bào guān jī tuò抱关击柝
- bīng wēi jiàng guǎ兵微将寡
- bào tiǎn tiān wù暴殄天物
- fān tiān zuò dì翻天作地
- chǔ zhī chuò rán处之绰然
- yǐn jǐng shòu lù引颈受戮
- huí tóu shì àn回头是岸
- yán bù yóu zhōng言不由衷
- qī shí èr háng七十二行
- kuàng rì lí jiǔ旷日离久
- zuān huǒ dé bīng钻火得冰
- jié zhì jìn lì竭智尽力
- tí gāng zhèn lǐng提纲振领
- liǎng bù gǔ chuī两部鼓吹
- chì dì qiān lǐ赤地千里
- nì bǎn zǒu wán逆阪走丸
- fá bù dāng zuì罚不当罪
- jié zhǐ shì jù截趾适屦
- què rán bù qún确然不群
- kě chéng zhī jī可乘之机
- guò tú dà jiáo过屠大嚼
- shǎng xīn yuè mù赏心悦目
- zhèn lǐng tí gāng振领提纲
- jiǎ yǐ cí sè假以辞色
- bù cún bù jì不存不济
- ào xuě qī shuāng傲雪欺霜
- jiāng qǔ gù yǔ将取固予
- pí lǐ chōu ròu皮里抽肉
- kě xiǎng ér zhī可想而知
- nán zūn nǚ bēi男尊女卑
- diān dǎo yī cháng颠倒衣裳
- gù jiā qiáo mù故家乔木
- liè tǔ fēn máo列土分茅
- bù xún sī qíng不徇私情
- gè zhōng miào qù个中妙趣
- suǒ wěi liú lí琐尾流离
- lù miàn pāo tóu露面抛头
- rì yuè rú suō日月如梭
- jiàn shí zhī jī见时知幾