不胫而走
解释 胫:小腿;走:快跑。没有腿却能跑得很快。后形容事物不待推行;就到处流传。
出处 汉 孔融《论盛孝章书》:“珠玉无胫而自至者,以人好之也,况贤者之有足乎?”
例子 紧缩式;作谓语、状语;比喻不经宣传就迅速流传开来。
用法 紧缩式;作谓语、状语;比喻不经宣传就迅速流传开来。
感情 中性
正音 “不”,不能读作“bú”。
辨形 “胫”,不能写作“径”、“经”。
辨析 不胫而走和“不翼而飞”;都比喻不用宣传就迅速地传播。但“不翼而飞”还能比喻东西突然无故丢失;不胫而走没有此意。
谜语 蛇行
近义 不翼而飞
反义 秘而不宣
繁体 不脛而走
英语 spread far and wide(get round fast; run without leg)
俄语 быстро получить извéстность
日语 (ニュースなどが)すみやかに伝(つた)わる。(商品などが)飛(と)ぶように売(う)れる
法语 se propager,se répandre rapidement,en uninstant
相关成语
- dà bāo dà lǎn大包大揽
- yīn rén chéng shì因人成事
- ruì yuán záo fāng枘圆凿方
- qiān cháng gē dù牵肠割肚
- táng lín jìn tiē唐临晋帖
- cū fēng bào yǔ粗风暴雨
- xiàng xīn chēng yì像心称意
- shě jǐ wèi gōng舍己为公
- mào shì xīn fēi貌是心非
- rén mìng guān tiān人命关天
- bào chóu xuě hèn报仇雪恨
- guǐ yù jì liǎng鬼蜮技俩
- chǔ jiè hàn hé楚界汉河
- jī míng ér qǐ鸡鸣而起
- chéng hú shè shǔ城狐社鼠
- shì chū yǒu yīn事出有因
- bù yào ér yù不药而愈
- shuài mǎ yǐ jì率马以骥
- bù yì yī zì不易一字
- wǒ wǔ wéi yáng我武惟扬
- zèn xià mán shàng谮下谩上
- chū yōu shēng gāo出幽升高
- duì zhèng xià yào对症下药
- sān cùn jīn lián三寸金莲
- yǒu shuō yǒu xiào有说有笑
- sà shuǎng yīng zī飒爽英姿
- guī yì qí xíng瑰意琦行
- tǐng shēn ér chū挺身而出
- lí huáng pìn mǔ骊黄牝牡
- qì xiāo dǎn duó气消胆夺
- piàn yán jiǔ dǐng片言九鼎
- zhēng qiáng hào shèng争强好胜
- huàn ěr bīng kāi涣尔冰开
- tiě bǐ wú sī铁笔无私
- qún xióng zhú lù群雄逐鹿
- zì shí qí lì自食其力
- shǒu xiān dài hòu守先待后
- lòu bīng diāo qióng镂冰雕琼
- è jīn kòng yān扼襟控咽
- shí guāi mìng jiǎn时乖命蹇