不胫而走
解释 胫:小腿;走:快跑。没有腿却能跑得很快。后形容事物不待推行;就到处流传。
出处 汉 孔融《论盛孝章书》:“珠玉无胫而自至者,以人好之也,况贤者之有足乎?”
例子 紧缩式;作谓语、状语;比喻不经宣传就迅速流传开来。
用法 紧缩式;作谓语、状语;比喻不经宣传就迅速流传开来。
感情 中性
正音 “不”,不能读作“bú”。
辨形 “胫”,不能写作“径”、“经”。
辨析 不胫而走和“不翼而飞”;都比喻不用宣传就迅速地传播。但“不翼而飞”还能比喻东西突然无故丢失;不胫而走没有此意。
谜语 蛇行
近义 不翼而飞
反义 秘而不宣
繁体 不脛而走
英语 spread far and wide(get round fast; run without leg)
俄语 быстро получить извéстность
日语 (ニュースなどが)すみやかに伝(つた)わる。(商品などが)飛(と)ぶように売(う)れる
法语 se propager,se répandre rapidement,en uninstant
相关成语
- wàng wén shēng xùn望文生训
- fèng cǎi luán zhāng凤采鸾章
- yǔ miào jué lún语妙绝伦
- dà zhāng tà fá大张挞伐
- mí huā zhān cǎo迷花沾草
- wàn liú jǐng yǎng万流景仰
- rú kě rú jī如渴如饥
- chuān yú zhī dào穿窬之盗
- lí shì yì sú离世异俗
- cháng xū duǎn tàn长嘘短叹
- shà xuè wéi méng歃血为盟
- yīn xiǎo shī dà因小失大
- wú jū wú fù无拘无缚
- jǐng kuì jué lóng警愦觉聋
- lín qù qiū bō临去秋波
- qí shū xiān zhe棋输先着
- chūn huá qiū shí春华秋实
- qiú yì fǎn sǔn求益反损
- wú bǔ yú shì无补于事
- ǒu yǐng dú yóu偶影独游
- mào sì qiáng dà貌似强大
- dì chǒu lì dí地丑力敌
- fú wéi huò shǐ福为祸始
- fèi shū ér tàn废书而叹
- jiào kǔ bù dié叫苦不迭
- fù liè wáng hóu富埒王侯
- niàn jiù lián cái念旧怜才
- féng nián guò jié逢年过节
- qī rén tè shèn欺人忒甚
- yī fǎn cháng tài一反常态
- jìng zhōng shèn shǐ敬终慎始
- bǎng dà yāo yuán膀大腰圆
- bì mén guī dòu筚门闺窦
- wàn xù qiān tóu万绪千头
- cái yún jiǎn shuǐ裁云剪水
- chéng fēng zhuǎn duò乘风转舵
- zhěn shān fù hǎi枕山负海
- dāng chǎng chū chǒu当场出丑
- kūn shān zhī yù昆山之玉
- yī gài ér lùn一概而论