不胫而走
解释 胫:小腿;走:快跑。没有腿却能跑得很快。后形容事物不待推行;就到处流传。
出处 汉 孔融《论盛孝章书》:“珠玉无胫而自至者,以人好之也,况贤者之有足乎?”
例子 紧缩式;作谓语、状语;比喻不经宣传就迅速流传开来。
用法 紧缩式;作谓语、状语;比喻不经宣传就迅速流传开来。
感情 中性
正音 “不”,不能读作“bú”。
辨形 “胫”,不能写作“径”、“经”。
辨析 不胫而走和“不翼而飞”;都比喻不用宣传就迅速地传播。但“不翼而飞”还能比喻东西突然无故丢失;不胫而走没有此意。
谜语 蛇行
近义 不翼而飞
反义 秘而不宣
繁体 不脛而走
英语 spread far and wide(get round fast; run without leg)
俄语 быстро получить извéстность
日语 (ニュースなどが)すみやかに伝(つた)わる。(商品などが)飛(と)ぶように売(う)れる
法语 se propager,se répandre rapidement,en uninstant
相关成语
- cái qì wú shuāng才气无双
- sān sān sì sì三三四四
- xīn wú páng wù心无旁骛
- táo hú jí shǐ桃弧棘矢
- xiāng jìng rú bīn相敬如宾
- dá rán shī sè怛然失色
- hè yī shū shí褐衣蔬食
- qǐn guān pù kuàng寝关曝纩
- rú sù rú qì如诉如泣
- tōng nán chè běi通南彻北
- záo kōng tóu xì凿空投隙
- zhū è mò zuò诸恶莫作
- ōu fēng měi yǔ欧风美雨
- sǎo tà yǐ dài扫榻以待
- jiàn yì yǒng wéi见义勇为
- néng móu shàn duàn能谋善断
- zì shí qí yán自食其言
- luò huā wú yán落花无言
- qīng cí lì jù清辞丽句
- bù yóu fēn shuō不由分说
- yǒu qì wú lì有气无力
- jué xīn zhǐ huǒ绝薪止火
- héng méi nù shì横眉怒视
- liù chǐ zhī gū六尺之孤
- kuáng péng guài lǚ狂朋怪侣
- huā cán yuè quē花残月缺
- píng xīn chí zhèng平心持正
- xióng cái dà lüè雄才大略
- pī kēng dǎo xū批吭捣虚
- zhāo xián nà shì招贤纳士
- shēn wú cháng wù身无长物
- yī niú jiǔ suǒ一牛九锁
- guǐ kè shén jì鬼刻神劖
- ér nǘ xīn cháng儿女心肠
- gè yǒu suǒ hào各有所好
- dān xuě sāi jǐng担雪塞井
- chū mò wú cháng出没无常
- xiān zī yù mào仙姿玉貌
- hé pǔ hái zhū合浦还珠
- làn ruò shū jǐn烂若舒锦