不胫而走
解释 胫:小腿;走:快跑。没有腿却能跑得很快。后形容事物不待推行;就到处流传。
出处 汉 孔融《论盛孝章书》:“珠玉无胫而自至者,以人好之也,况贤者之有足乎?”
例子 紧缩式;作谓语、状语;比喻不经宣传就迅速流传开来。
用法 紧缩式;作谓语、状语;比喻不经宣传就迅速流传开来。
感情 中性
正音 “不”,不能读作“bú”。
辨形 “胫”,不能写作“径”、“经”。
辨析 不胫而走和“不翼而飞”;都比喻不用宣传就迅速地传播。但“不翼而飞”还能比喻东西突然无故丢失;不胫而走没有此意。
谜语 蛇行
近义 不翼而飞
反义 秘而不宣
繁体 不脛而走
英语 spread far and wide(get round fast; run without leg)
俄语 быстро получить извéстность
日语 (ニュースなどが)すみやかに伝(つた)わる。(商品などが)飛(と)ぶように売(う)れる
法语 se propager,se répandre rapidement,en uninstant
相关成语
- qín sè hé xié琴瑟和谐
- yǎn shǔ yǐn hé偃鼠饮河
- hóng xìng chū qiáng红杏出墙
- yán jīn liǔ gǔ颜筋柳骨
- àn tú suǒ jì按图索骥
- qīn shàng zuò qīn亲上做亲
- jié zhì jìn lì竭智尽力
- xǐ cháng dí wèi洗肠涤胃
- qiào lùn gěng yì峭论鲠议
- zhì jiān xíng kǔ志坚行苦
- zhí qíng jìng xíng直情径行
- zhēng duō lùn shǎo争多论少
- qīng tiān bái rì清天白日
- huǐ hèn jiāo jiā悔恨交加
- róu yuǎn suí huái柔远绥怀
- pái chú yì jǐ排除异己
- yī jǐn jiǒng yī衣锦褧衣
- rì yǐn yuè cháng日引月长
- jiù mìng dào cǎo救命稻草
- dú dāng yī miàn独当一面
- pù gǔ lǚ cháng曝骨履肠
- wú míng zhī pú无名之璞
- tōu hé qǔ róng偷合取容
- nì yān rú dǎo惄焉如捣
- huà shā yìn ní画沙印泥
- bǎi duān dài jǔ百端待举
- wàn zhàng shēn yuān万丈深渊
- wén xíng chū chǔ文行出处
- lù péng ōu lǚ鹭朋鸥侣
- juē tiān pū dì撅天扑地
- quǎn mǎ zhī bào犬马之报
- qì wěi cóng zhēn弃伪从真
- qiān zǎi qí yù千载奇遇
- pián zhī shǒu zú胼胝手足
- wáng yuán huò mù亡猿祸木
- chéng shí chéng shì乘时乘势
- wú piān wú pō无偏无颇
- shēn sī shú lǜ深思熟虑
- sāng jiān zhī yīn桑间之音
- ān rú pán shí安如磐石