不翼而飞
拼音 bù yì ér fēi
注音 ㄅㄨˋ 一ˋ ㄦˊ ㄈㄟ
解释 翼：翅膀；不翼：没有翅膀。没有翅膀就飞走了。形容消息等流传迅速；也比喻东西突然不见了。也作“无翼而飞”。
出处 战国 齐 管仲《管子 戒篇》：“无翼而飞者，声也；无根而固者，情也。”
例子 紧缩式；作谓语、定语、状语；比喻东西不见了或消息传得快。
用法 紧缩式；作谓语、定语、状语；比喻东西不见了或消息传得快。
感情 中性
正音 “不”，不能读作“bú”。
辨形 “翼”，不能写作“冀”。
辨析 见“不胫而走”。
歇后语 气球上天
谜语 丁；火箭；人造卫星；气球上天
繁体 不翼而飛
英语 spread fast; vanish all of a sudden
俄语 как в вóду кáнуть
日语 物(もの)がいつのまにかなくなることのたとえ
德语 abhanden kommen（sich wie ein Lauffeuer (od. im Fluge) verbreiten）
法语 s'envoler,voler sans ailes（s'étendre,se répandre,se propager rapidement comme une trainée de poud
相关成语
- dà dòng gōng guàn大动公惯
- xiāng fǎn xiāng chéng相反相成
- hòu shēng xiǎo zǐ后生小子
- kàn shēng jiàn zhǎng看生见长
- hé yú dé shuǐ涸鱼得水
- qīng hóng zào bái青红皂白
- luò jǐng xià shí落阱下石
- jīng shén mǎn fù精神满腹
- gǎi xíng cóng shàn改行从善
- hàn yán wú dì汗颜无地
- xīn chóu jiù hèn新愁旧恨
- xiāo yáo fǎ wài逍遥法外
- tóu pò xuè liú头破血流
- qī dā bā dā七搭八搭
- jǐ shī xiāng diào虮虱相吊
- jīng xì rù wēi精细入微
- mǎ gōng méi sù枚速马工
- sān lín sì shè三邻四舍
- huò rán kāi lǎng豁然开朗
- ěr rè yǎn huā耳热眼花
- wù jū xià liú恶居下流
- sāo tóu nòng zī搔头弄姿
- xié bù fàn zhèng邪不犯正
- dǎ jī mà gǒu打鸡骂狗
- zhāi jù xún zhāng摘句寻章
- hán hú bù míng含糊不明
- yí chòu wàn shì遗臭万世
- xié jiān chǎn xiào胁肩谄笑
- lì dì chéng fó立地成佛
- fú yáo wàn lǐ扶摇万里
- tōu hán sòng nuǎn偷寒送暖
- piāo piāo yáo yáo飘飘摇摇
- bù jìng ér zǒu不胫而走
- hū niú zuò mǎ呼牛作马
- kuāng miù zhèng sú匡谬正俗
- qí xíng yì zhuàng奇形异状
- kuān huái dà dù宽怀大度
- páo hù dēng chǎng袍笏登场
- píng tóu lùn jiǎo评头论脚
- jué xīn zhǐ huǒ绝薪止火