不翼而飞
拼音 bù yì ér fēi
注音 ㄅㄨˋ 一ˋ ㄦˊ ㄈㄟ
解释 翼:翅膀;不翼:没有翅膀。没有翅膀就飞走了。形容消息等流传迅速;也比喻东西突然不见了。也作“无翼而飞”。
出处 战国 齐 管仲《管子 戒篇》:“无翼而飞者,声也;无根而固者,情也。”
例子 紧缩式;作谓语、定语、状语;比喻东西不见了或消息传得快。
用法 紧缩式;作谓语、定语、状语;比喻东西不见了或消息传得快。
感情 中性
正音 “不”,不能读作“bú”。
辨形 “翼”,不能写作“冀”。
辨析 见“不胫而走”。
歇后语 气球上天
谜语 丁;火箭;人造卫星;气球上天
繁体 不翼而飛
英语 spread fast; vanish all of a sudden
俄语 как в вóду кáнуть
日语 物(もの)がいつのまにかなくなることのたとえ
德语 abhanden kommen(sich wie ein Lauffeuer (od. im Fluge) verbreiten)
法语 s'envoler,voler sans ailes(s'étendre,se répandre,se propager rapidement comme une trainée de poud
相关成语
- jiàn shì bù miào见势不妙
- qiǎn cí zào yì遣词造意
- mèn zài gǔ lǐ闷在鼓里
- tóng xīn bì lì同心毕力
- lǐ wú bù dá礼无不答
- mì yuē tōu qī密约偷期
- dú chū jī zhù独出机杼
- zhì fēng mù yǔ栉风沐雨
- qiān ràng wèi huáng谦让未遑
- jǔ zhǐ yán tán举止言谈
- gāo gē měng jìn高歌猛进
- tài shān yā dǐng泰山压顶
- qíng shēn yì zhòng情深义重
- huǐ jiā shū nàn毁家纾难
- gù tǔ nán lí故土难离
- hóng yǔ chóng lóu闳宇崇楼
- yáng fān zhāo hún扬幡招魂
- kè jìn jué zhí克尽厥职
- màn màn rì mào蔓蔓日茂
- chēng mù ér shì瞠目而视
- dú jù zhī yǎn独具只眼
- sān jié liǎng shòu三节两寿
- páng rán dà wù庞然大物
- jìn zài zhǐ chǐ近在咫尺
- kǒu tǔ zhū jī口吐珠玑
- yuán lóng gāo wò元龙高卧
- ān shēn lì mìng安身立命
- huò zhēn jià shí货真价实
- ruò cún ruò wáng若存若亡
- nián pí zhe gǔ黏皮着骨
- shān qī gǔ yǐn山栖谷隐
- kǔ xīn gū yì苦心孤诣
- sān zhēn wǔ liè三贞五烈
- bù lún bù lèi不伦不类
- láng gù chī yín狼顾鸱跱
- yòu yú chéng jiàn囿于成见
- fēng kuáng dié luàn蜂狂蝶乱
- jiān chéng qián jìn兼程前进
- zǎi gē qiě wǔ载歌且舞
- dé běn cái mò德本财末