功亏一篑
解释 (筑九仞高的土山)由于只差一筐土而没有完成。比喻一件事情只差一点而没有成功。
出处 《尚书 旅獒》:“为山九仞,功亏一篑。”
例子 主谓式;作谓语;指功败垂成。
用法 主谓式;作谓语;指功败垂成。
感情 中性
正音 “一”,不能读作“yì”。
辨析 功亏一篑和“功败垂成”、“前功尽弃”;都含有“以前的努力全白费;最后失败了”的意思。但功亏一篑含有“导致失败只差最后一点努力”的意思;“前功尽弃”中的“功”可理解为“功劳、功绩或努力”;功亏一篑和“功败垂成”的“功”没有“成功”的意思。
繁体 功虧一簣
英语 fail to succeed for lack of a final effort
俄语 сорвáть успéх дéла из-за пустякá
日语 九仭(きゅうじん)の功(こう)一簣(いっき)に欠く
德语 eine Arbeit wird kurz vor ihrer Vollendung aufgegeben(kurz vor dem Ziel scheitern)
法语 échouer au port(faillir arriver à bon port)
相关成语
- fú yún zhāo lù浮云朝露
- qī shàng mán xià欺上瞒下
- mài wén wéi shēn卖文为生
- yuán fēng bù dòng原封不动
- wáng xiáng wò bīng王祥卧冰
- liú nián sì shuǐ流年似水
- dào yuǎn zhī jì道远知骥
- kē tóu shāo xiāng磕头烧香
- gù quǎn bǔ láo顾犬补牢
- chū shuǐ fú róng出水芙蓉
- jī xí nán gǎi积习难改
- ěr yǎ wēn wén尔雅温文
- dé bù chóu shī得不酬失
- dà miù bù rán大缪不然
- jí gōng jìn lì急功近利
- bǎi jǔ bǎi quán百举百全
- rǔ shēn bài míng辱身败名
- huǐ guò zì xīn悔过自新
- fǔ zhōng shēng yú釜中生鱼
- zhǎn guān duó ài斩关夺隘
- wàn gǔ cháng qīng万古长青
- tóu mèi yuán gē投袂援戈
- rì rì yè yè日日夜夜
- gǎi qǔ yì diào改曲易调
- jiǎo tù sān xué狡兔三穴
- rèn xián shǐ néng任贤使能
- cháng xū duǎn tàn长嘘短叹
- qiū fēng luò yè秋风落叶
- wú jiāng zhī xiū无疆之休
- bǐ xià yǒu yú比下有余
- ān zhī ruò sù安之若素
- tōu jiān qǔ qiǎo偷奸取巧
- gè jìn suǒ néng各尽所能
- yìng jiē bù xiá应接不暇
- fú wēi jì kùn扶危济困
- bīng qīng yù rùn冰清玉润
- zhān zhān zì hǎo沾沾自好
- shí xí zhēn cáng什袭珍藏
- shǒu dào niān lái手到拈来
- tài shān pán shí泰山磐石