将信将疑
解释 将:又;且。有些相信;又有些怀疑。形容对事物的看法处于犹豫不决的状态。
出处 唐 李华《吊古战场文》:“其存其没,家莫闻之;人或有言,将信将疑。”
例子 联合式;作谓语、定语、状语;用于无法轻易相信的事情。
用法 联合式;作谓语、定语、状语;用于无法轻易相信的事情。
感情 中性
正音 “将”,不能读作“jiàng”。
辨形 “疑”,不能写作“颖”。
辨析 将信将疑和“半信半疑”;都是“有些相信又有些疑虑”的意思。常可通用。将信将疑多用于书面语;其中“信”和“疑”的比例谁多谁少不确定;“半信半疑”常用于口语;表示相信和怀疑的比例各占一半。
反义 深信不疑
繁体 將信將疑
英语 half…believe in
俄语 и вéриться,и не вéриться
日语 半信半疑(はんしんはんぎ)
德语 halb glauben,halb bezweifeln
法语 dans le doute(sceptique)
相关成语
- bào zào rú léi暴躁如雷
- yě rén xiàn qín野人献芹
- shān mù zì kòu山木自寇
- bǐng bǐ zhí shū秉笔直书
- yī wú suǒ dé一无所得
- liù yuè fēi shuāng六月飞霜
- cǎi xīn zhī huàn采薪之患
- sān qī xián nìng三期贤佞
- xīn lǐ yǒu guǐ心里有鬼
- lè jí zé bēi乐极则悲
- yù shù lín fēng玉树临风
- xīn máng yì luàn心忙意乱
- zāng huì láng jí赃贿狼籍
- péng bì yǒu huī蓬荜有辉
- nì zǐ zéi chén逆子贼臣
- mái lún pò zhù埋轮破柱
- bù shí zhī wú不识之无
- tiān sù mǎ jiǎo天粟马角
- kǔ hǎi máng máng苦海茫茫
- fù lù xún jiāo覆鹿寻蕉
- dòng chá qí jiān洞察其奸
- cháng è mǐ quān长恶靡悛
- wú cháng gōng zǐ无肠公子
- dōu dǔ lián cháng兜肚连肠
- guāi zuǐ mì shé乖嘴蜜舌
- dào mào lǐn rán道貌凛然
- bù cí láo kǔ不辞劳苦
- dà bǐ rú chuán大笔如椽
- liè huǒ gān chái烈火干柴
- kǒu bēi zài dào口碑载道
- shì pí lùn gǔ舐皮论骨
- diàn shǎn léi míng电闪雷鸣
- rì rì yè yè日日夜夜
- qín tíng zhī kū秦庭之哭
- pī máo dài jiǎo披毛戴角
- cún wáng ān wēi存亡安危
- mò zǐ qì sī墨子泣丝
- wēi wēi dàng dàng巍巍荡荡
- míng chuí qiān gǔ名垂千古
- xīn yǎng nán sāo心痒难搔