将功补过
解释 将:拿;补:补偿。用功劳补偿过错。
出处 《晋书 王敦传》:“当令任不过分,役其所长,以功补过,要之将来。”
例子 连动式;作谓语、宾语;用于一般过失的人。
用法 连动式;作谓语、宾语;用于一般过失的人。
感情 中性
正音 “将”,不能读作“jiàng”。
辨形 补,左部不能写作“礻”。
辨析 将功补过和“将功折罪”;都含有“用功劳来抵偿自己所做不好的事”的意思。但“将功折罪”偏重在“罪”;表示“用功劳抵罪”;用在罪犯和其他有罪的人;将功补过偏重在“过”;表示“用功劳补尝过错”;用在犯一般错误的人。
近义 将功折罪
反义 将错就错
繁体 將功補過
英语 atone for one's past crimes
俄语 заглáдить свою ошибку старáтельной работой
日语 手柄(てがら)を立てて誤(あやま)ちをつぐなう
相关成语
- lù lín háo kè绿林豪客
- chòu míng yuǎn yáng臭名远扬
- yǐ yì dài láo以逸待劳
- huò cóng kǒu chū祸从口出
- jīng wěi tiān dì经纬天地
- huáng gōng jiǔ lú黄公酒垆
- tóu mèi ér qǐ投袂而起
- nài shàng zhù xià奈上祝下
- nèi shèng wài zhǔ内圣外王
- lóng pán fèng yì龙蟠凤逸
- bái xuě ái ái白雪皑皑
- zhòng kǒu nán tiáo众口难调
- cùn cǎo bù shēng寸草不生
- jué dì ér qǐ崛地而起
- xīn zhī bǐ gēng心织笔耕
- jiě yī tuī shí解衣推食
- pián shǒu jiù xì骈首就系
- bèi jǐng lí xiāng背井离乡
- pián sì lì liù骈四俪六
- xià qiáo qiān gǔ下乔迁谷
- shén zhōu lù chén神州陆沉
- luàn jiàn cuán xīn乱箭攒心
- rén xīn nán cè人心难测
- wáng sūn gōng zǐ王孙公子
- duó dé liàng lì度德量力
- quán shí gāo huāng泉石膏肓
- yí shén yí guǐ疑神疑鬼
- jiào duǎn liáng cháng较短量长
- tòng rù xīn pí痛入心脾
- jīn chí bù gǒu矜持不苟
- lí niú mài jiǎo犁牛骍角
- lì jīng qiú zhì厉精求治
- kǒu zào chún gān口燥唇干
- zhào běn xuān kē照本宣科
- yōu róu guǎ duàn优柔寡断
- fú yǐn míng dá孚尹明达
- mǐ yī tōu shí靡衣偷食
- wēn xiāng yàn yù温香艳玉
- wèn yáng tián fǎn汶阳田反
- bù qǐng zì lái不请自来