将功补过
解释 将:拿;补:补偿。用功劳补偿过错。
出处 《晋书 王敦传》:“当令任不过分,役其所长,以功补过,要之将来。”
例子 连动式;作谓语、宾语;用于一般过失的人。
用法 连动式;作谓语、宾语;用于一般过失的人。
感情 中性
正音 “将”,不能读作“jiàng”。
辨形 补,左部不能写作“礻”。
辨析 将功补过和“将功折罪”;都含有“用功劳来抵偿自己所做不好的事”的意思。但“将功折罪”偏重在“罪”;表示“用功劳抵罪”;用在罪犯和其他有罪的人;将功补过偏重在“过”;表示“用功劳补尝过错”;用在犯一般错误的人。
近义 将功折罪
反义 将错就错
繁体 將功補過
英语 atone for one's past crimes
俄语 заглáдить свою ошибку старáтельной работой
日语 手柄(てがら)を立てて誤(あやま)ちをつぐなう
相关成语
- tiān yuān zhī bié天渊之别
- cóng róng zì rú从容自如
- gōng dé yuán mǎn功德圆满
- chún chǐ zhī bāng唇齿之邦
- wú yuè tóng zhōu吴越同舟
- lián lǐ zhī mù连理之木
- pī lù fù xīn披露腹心
- àn bīng bù jǔ按兵不举
- biàn xīn yì lǜ变心易虑
- dāng tóu duì miàn当头对面
- ào shuāng dòu xuě傲霜斗雪
- pēng lóng páo fèng烹龙炮凤
- wàng cān fèi qǐn忘餐废寝
- qiáng běn ruò zhī强本弱支
- nián shì yǐ gāo年事已高
- gù yǐng zì lián顾影自怜
- chái tiān gǎi wù柴天改物
- nòng xìng shàng qì弄性尚气
- fàng dàn bù jī放诞不羁
- xiàng zhù yù bēi象箸玉杯
- jīn guó xū méi巾帼须眉
- yī bǐ mǒ shā一笔抹煞
- huò rán kāi lǎng豁然开朗
- xǔ xǔ rú shēng栩栩如生
- jīn shì zuó fēi今是昨非
- zhǎng shàng guān wén掌上观文
- niǔ niǔ ní ní忸忸怩怩
- kuà fèng chéng lóng跨凤乘龙
- sǎ sào yìng duì洒扫应对
- yī chǎng chūn mèng一场春梦
- qín xīn jiàn dǎn琴心剑胆
- yǐ cí hài yì以辞害意
- tiáo zuǐ diào shé调嘴调舌
- tóng lèi xiāng cóng同类相从
- rú zuì chū xǐng如醉初醒
- mài xiào zhuī huān卖笑追欢
- bó lǎn qún shū博览群书
- mǎn tiān xīng dǒu满天星斗
- ruì záo bīng tàn枘凿冰炭
- wú shì shēng shì无事生事