将功补过
解释 将:拿;补:补偿。用功劳补偿过错。
出处 《晋书 王敦传》:“当令任不过分,役其所长,以功补过,要之将来。”
例子 连动式;作谓语、宾语;用于一般过失的人。
用法 连动式;作谓语、宾语;用于一般过失的人。
感情 中性
正音 “将”,不能读作“jiàng”。
辨形 补,左部不能写作“礻”。
辨析 将功补过和“将功折罪”;都含有“用功劳来抵偿自己所做不好的事”的意思。但“将功折罪”偏重在“罪”;表示“用功劳抵罪”;用在罪犯和其他有罪的人;将功补过偏重在“过”;表示“用功劳补尝过错”;用在犯一般错误的人。
近义 将功折罪
反义 将错就错
繁体 將功補過
英语 atone for one's past crimes
俄语 заглáдить свою ошибку старáтельной работой
日语 手柄(てがら)を立てて誤(あやま)ちをつぐなう
相关成语
- hào qì cháng cún浩气长存
- fù zhī yī xiào付之一笑
- jīn jī dú lì金鸡独立
- fēn háo bù shuǎng分毫不爽
- mù xuàn tóu yūn目眩头晕
- shí sù xiāng jiān食宿相兼
- qín sè tiáo hé琴瑟调和
- dùn sú wú mèn遁俗无闷
- wān ròu yī chuāng剜肉医疮
- mù yàn fǔ yú幕燕釜鱼
- chéng qiān lèi wàn成千累万
- niù qū zuò zhí拗曲作直
- lìng rén mǎn yì令人满意
- gān dǎn guò rén肝胆过人
- wáng hòu lú qián王后卢前
- mù xuàn shén yáo目眩神摇
- mù chǔ zhāo qín暮楚朝秦
- gǔ chuī xuān tián鼓吹喧阗
- jí zhāng jū zhū急张拘诸
- què xiào jiū wǔ鹊笑鸠舞
- mǎ shàng kàn huā马上看花
- yī kǒu liǎng chí一口两匙
- huó bèng huó tiào活蹦活跳
- qíng tiān jià hǎi擎天架海
- háo hán tí jī号寒啼饥
- qín shǒu é méi螓首蛾眉
- dǎo chí gàn gē倒持干戈
- niú mǎ shēng huó牛马生活
- hé yī ér wò和衣而卧
- duō xǔ shǎo yǔ多许少与
- zhū bēi gǒu liǎn猪卑狗险
- liǎng lèi chā dāo两肋插刀
- duó jǐ yǐ shéng度己以绳
- mù bù xiá gěi目不暇给
- huáng zhōng wǎ fǔ黄钟瓦釜
- sī rú yǒng quán思如涌泉
- yǒu wén bì lù有闻必录
- mèng zhōng shuō mèng梦中说梦
- jí lè shì jiè极乐世界
- zhāng wáng zhào lǐ张王赵李