流芳百世
解释 流:流传;芳:花草的香气;比喻好的名声;百世:古人以30年为一世;形容极为久远的时间。美好的名声在后世永久流传。也作“流芳千古”。
出处 南朝 宋 刘义庆《世说新语 尤悔》:“桓公卧语曰:‘作此寂寞,将为文景所笑。’既而屈起坐曰:‘既不能流芳后世,亦不足复遗臭万载耶?’”
例子 主谓式;作谓语;含褒义。
用法 主谓式;作谓语;含褒义。
感情 褒义
正音 “流”,不能读作“liū”。
辨形 “流”,不能写作“留”。
辨析 流芳百世和“名垂青史”都有“美名流传于后世”的意思。但流芳百世用于人;也用于诗文;指在后代流传下来;“名垂青史”专指人;指在史书上流传下来。
谜语 只有香如故
繁体 流芳百丗
英语 leave a good name for posterity
俄语 оставлять доброе имя по-то-мкам
日语 美名(びめい)を末代(まつだい)まで残していく
德语 der Nachwelt einen guten Namen hinterlassen(ewigen Ruhm genieβen)
相关成语
- chuí xiōng diē jiǎo捶胸跌脚
- qiān lǐ jié yán千里结言
- xī chuāng jiǎn zhú西窗剪烛
- dà yǔ qīng pén大雨倾盆
- hào jiǔ tān bēi好酒贪杯
- zhù tiān wéi nüè助天为虐
- lì shēn xíng jǐ立身行己
- wǔ xíng jù xià五行俱下
- kě zhě yì yǐn渴者易饮
- lè bù jí pán乐不极盘
- chāo jīn guàn gǔ超今冠古
- sān gēng bàn yè三更半夜
- fēng yún biàn huàn风云变幻
- mián mián guā dié绵绵瓜瓞
- zhèng jīn wēi zuò正襟危坐
- hùn xiáo hēi bái混淆黑白
- lóng gān bào tāi龙肝豹胎
- xíng cuò bù yòng刑措不用
- mǎi shàng gào xià买上告下
- féng nián guò jié逢年过节
- bù yán ér yù不言而喻
- xià wǔ guō gōng夏五郭公
- qīng shān bù lǎo青山不老
- hú yán hàn yǔ胡言汉语
- mǎ rú yóu lóng马如游龙
- yī sī bàn sù一丝半粟
- tóu shāo zì lǐng头稍自领
- yǔ shàn guān jīn羽扇纶巾
- rén xiǎo guǐ dà人小鬼大
- yī zhāo zhī fèn一朝之忿
- jiě xián gēng zhāng解弦更张
- xuān quán lǒng xiù揎拳拢袖
- jī shā chéng tǎ积沙成塔
- chǎn yú qǔ róng谄谀取容
- qiān yǐn fù huì牵引附会
- yùn jīn chéng fēng运斤成风
- xiōng zhōng xì mò凶终隙末
- jià zēng yī gù价增一顾
- tiān nián bù qí天年不齐
- jí zhī rú chóu疾之如仇