流芳百世
解释 流:流传;芳:花草的香气;比喻好的名声;百世:古人以30年为一世;形容极为久远的时间。美好的名声在后世永久流传。也作“流芳千古”。
出处 南朝 宋 刘义庆《世说新语 尤悔》:“桓公卧语曰:‘作此寂寞,将为文景所笑。’既而屈起坐曰:‘既不能流芳后世,亦不足复遗臭万载耶?’”
例子 主谓式;作谓语;含褒义。
用法 主谓式;作谓语;含褒义。
感情 褒义
正音 “流”,不能读作“liū”。
辨形 “流”,不能写作“留”。
辨析 流芳百世和“名垂青史”都有“美名流传于后世”的意思。但流芳百世用于人;也用于诗文;指在后代流传下来;“名垂青史”专指人;指在史书上流传下来。
谜语 只有香如故
繁体 流芳百丗
英语 leave a good name for posterity
俄语 оставлять доброе имя по-то-мкам
日语 美名(びめい)を末代(まつだい)まで残していく
德语 der Nachwelt einen guten Namen hinterlassen(ewigen Ruhm genieβen)
相关成语
- zéi méi zéi yǎn贼眉贼眼
- zhēng duǎn lùn cháng争短论长
- chǔ zhī yí rán处之夷然
- gè sè rén děng各色人等
- sī xīn zá niàn私心杂念
- mò zhuǎn qián yí默转潜移
- shí yù chuī guì食玉炊桂
- lián piān lèi zhēn连篇累帧
- zhāo liáng mù zhōu朝梁暮周
- wú yǐ sè zé无以塞责
- pōu xīn xī dǎn剖心析胆
- yīn dì zhì yí因地制宜
- xī fēng cán zhào西风残照
- niú sōu mǎ bó牛溲马渤
- záo kōng qǔ bàn凿空取办
- fèi tiān zhèn dì沸天震地
- gǔ shì jīng fēi古是今非
- dà shū tè shū大书特书
- méi shì wú chēng没世无称
- bǎi fèi xián jǔ百废咸举
- kuāng guó jì shí匡国济时
- qī zhé bā kòu七折八扣
- zhèng zhòng qí cí郑重其辞
- mí fèi yǐ dòng麋沸蚁动
- fēi huáng téng tà飞黄腾踏
- zhǎn jìn shā jué斩尽杀绝
- guǐ pà è rén鬼怕恶人
- qián kě tōng shén钱可通神
- bō nòng shì fēi播弄是非
- nà wū cáng gòu纳污藏垢
- cháo sān mù èr朝三暮二
- héng qiǎng yìng duó横抢硬夺
- qiān tiáo wàn duān千条万端
- pī nì lóng lín批逆龙鳞
- wéi wù zhǔ yì唯物主义
- zhǔ dòu rán qí煮豆燃箕
- xǐ gòu nì xiá洗垢匿瑕
- fú bǐ làng mò浮笔浪墨
- nù huǒ zhōng shāo怒火中烧
- qū bìng yán nián祛病延年