流芳百世
解释 流:流传;芳:花草的香气;比喻好的名声;百世:古人以30年为一世;形容极为久远的时间。美好的名声在后世永久流传。也作“流芳千古”。
出处 南朝 宋 刘义庆《世说新语 尤悔》:“桓公卧语曰:‘作此寂寞,将为文景所笑。’既而屈起坐曰:‘既不能流芳后世,亦不足复遗臭万载耶?’”
例子 主谓式;作谓语;含褒义。
用法 主谓式;作谓语;含褒义。
感情 褒义
正音 “流”,不能读作“liū”。
辨形 “流”,不能写作“留”。
辨析 流芳百世和“名垂青史”都有“美名流传于后世”的意思。但流芳百世用于人;也用于诗文;指在后代流传下来;“名垂青史”专指人;指在史书上流传下来。
谜语 只有香如故
繁体 流芳百丗
英语 leave a good name for posterity
俄语 оставлять доброе имя по-то-мкам
日语 美名(びめい)を末代(まつだい)まで残していく
德语 der Nachwelt einen guten Namen hinterlassen(ewigen Ruhm genieβen)
相关成语
- qí xīn dí lǜ齐心涤虑
- zhū gān yù qī朱干玉戚
- hú zhì luán xiáng鹄峙鸾翔
- yáng fān zhāo hún扬幡招魂
- ān mǎ láo shén鞍马劳神
- qīng fēng míng yuè清风明月
- jiǔ liè sān zhēn九烈三贞
- yǎng shēng zhī dào养生之道
- wǔ fèng fēi lóng舞凤飞龙
- jǔ zhí cuò wǎng举直措枉
- hòu huǐ wú jí后悔无及
- tóng lì xié qì同力协契
- chěng jiāo chéng měi逞娇呈美
- bié yǒu yòng xīn别有用心
- liàng tǐ cái yī量体裁衣
- wéi shí jué sú违时绝俗
- cí bēi wéi běn慈悲为本
- jué duàn rú liú决断如流
- yī dīng diǎn er一丁点儿
- màn tiáo sī lǐ慢条厮礼
- xīn jīng ròu tiào心惊肉跳
- wǎng mò jiǎo shéng枉墨矫绳
- gǒu zǒu hú yín狗走狐淫
- qīn yǐng wú cán衾影无惭
- háo tiān dòng dì嚎天动地
- jí qū áo yá佶屈聱牙
- gōng lín jīn hǔ宫邻金虎
- tōng qú guǎng mò通衢广陌
- qīng shān bù lǎo青山不老
- hòu huàn wú qióng后患无穷
- huò zài dàn xī祸在旦夕
- qiú sǐ bù dé求死不得
- xuǎn hè yī shí烜赫一时
- qiào lǐ cáng dāo鞘里藏刀
- fěn zhuāng yù qì粉妆玉砌
- é cún lǐ fèi鹅存礼废
- huái dào mí bāng怀道迷邦
- fèn rán zuò sè忿然作色
- xián huā lù cǎo闲花埜草
- huì fēng hé chàng惠风和畅