流芳百世
解释 流:流传;芳:花草的香气;比喻好的名声;百世:古人以30年为一世;形容极为久远的时间。美好的名声在后世永久流传。也作“流芳千古”。
出处 南朝 宋 刘义庆《世说新语 尤悔》:“桓公卧语曰:‘作此寂寞,将为文景所笑。’既而屈起坐曰:‘既不能流芳后世,亦不足复遗臭万载耶?’”
例子 主谓式;作谓语;含褒义。
用法 主谓式;作谓语;含褒义。
感情 褒义
正音 “流”,不能读作“liū”。
辨形 “流”,不能写作“留”。
辨析 流芳百世和“名垂青史”都有“美名流传于后世”的意思。但流芳百世用于人;也用于诗文;指在后代流传下来;“名垂青史”专指人;指在史书上流传下来。
谜语 只有香如故
繁体 流芳百丗
英语 leave a good name for posterity
俄语 оставлять доброе имя по-то-мкам
日语 美名(びめい)を末代(まつだい)まで残していく
德语 der Nachwelt einen guten Namen hinterlassen(ewigen Ruhm genieβen)
相关成语
- huān huān xǐ xǐ欢欢喜喜
- yī bǐ gōu xiāo一笔勾销
- sān fǎn sì fù三反四覆
- dù kǒu tūn shēng杜口吞声
- fù zhuì xuán shé附赘悬肬
- cāo zhī guò jí操之过急
- zhēn xīn shí yì真心实意
- máng cì zài bèi芒刺在背
- yī shù bǎi huò一树百获
- zhèn tiān dòng dì震天动地
- fēn jīn bāi liǎng分斤掰两
- háng háng shé yǐn行行蛇蚓
- zhě yī sè lù赭衣塞路
- xiōng féi dì shòu兄肥弟瘦
- sǐ yǒu yú gū死有余辜
- yí xiào dà fāng贻笑大方
- biān bù jí fù鞭不及腹
- sàng míng zhī tòng丧明之痛
- tán sī pǐn zhú弹丝品竹
- xiào duǎn liàng cháng校短量长
- tóu miàn rén wù头面人物
- bīn zhì rú guī宾至如归
- háo hán tí jī号寒啼饥
- tóng xīn yè lì同心叶力
- fěn zhuāng yù zhuó粉妆玉琢
- cóng róng bù pò从容不迫
- qì qí yú yú弃其馀鱼
- zhuàng shì duàn wàn壮士断腕
- guó wú níng rì国无宁日
- héng lǜ kùn xīn衡虑困心
- jìn tuì láng bèi进退狼狈
- zhì sǐ bù yú至死不渝
- wèi wéi bù kě未为不可
- tú yáo rì mù途遥日暮
- jí shēng lì sè疾声厉色
- cháo chéng mù shí朝成暮徧
- jiā yóu jiā cù加油加醋
- mēng tóu zhuàn xiàng蒙头转向
- tiāo féi jiǎn shòu挑肥拣瘦
- wú yá zhī qī无涯之戚