老马识途
解释 识:认得;途:路。老马能认识走过的道路。比喻年纪大的人;富有经验。
出处 先秦 韩非《韩非子 说林上》:“管仲、隰朋从于桓公伐孤竹,春往冬返,迷惑失道。管仲曰:‘老马之智可用也。’乃放老马而随之。遂得道。”
例子 主谓式;作主语、谓语;含褒义。
用法 主谓式;作主语、谓语;含褒义。
感情 褒义
正音 “识”,不能读作“zhì”。
辨形 “途”,不能写作“涂”。
辨析 老马识途与“识途老马”有别:老马识途是“原来的马认得路”;用来比喻一种情况;可作谓语;可用作分句;“识途老马”是比喻人;一般不能作谓语或分句。
繁体 老馬識途
英语 An old hand is a good guide.
俄语 Стáрый конь дорогу знáет.
日语 老馬(ろうば)は道を知る。経験者(けいけんしゃ)はその道に詳(くわ)しい
法语 un vieux cheval connaǐt la route(un homme d'expérience est un bon guide)
相关成语
- bēi jiǔ jiě yuàn杯酒解怨
- dé shǒu yīng xīn得手应心
- yán sī hé fèng严丝合缝
- qīng ěr zhù mù倾耳注目
- wā má shèng fù蛙蟆胜负
- ē zhì shùn qíng阿旨顺情
- tān shēng wèi sǐ贪生畏死
- tì páo zhī yì绨袍之义
- bīn rù rú guī宾入如归
- jū xīn xiǎn è居心险恶
- láng háo gǒu jiào狼嗥狗叫
- zhī zú cháng lè知足常乐
- yuè mǎn zé kuī月满则亏
- lán tián shēng yù蓝田生玉
- bǎi chuān fù hǎi百川赴海
- guān bī mín biàn官逼民变
- zhī cǎo wú gēn芝草无根
- tòng dìng sī tòng痛定思痛
- wú shí wú kè无时无刻
- fā méng jiě huò发蒙解惑
- fèn shí jí sú愤时疾俗
- dù jué yán lù杜绝言路
- tuō shǒu dàn wán脱手弹丸
- kǎn guā qiē cài砍瓜切菜
- jiǔ lán kè sàn酒阑客散
- chōu liáng huàn zhù抽梁换柱
- lín nàn zhù bīng临难铸兵
- rén xīn dà kuài人心大快
- táng lín jìn tiē唐临晋帖
- mín yǒu cài sè民有菜色
- jīng lún mǎn fù经纶满腹
- guò qiáo chōu bǎn过桥抽板
- láng cái nǚ mào郎才女貌
- màn tiáo sī lǐ慢条厮礼
- háo wú yí wèn毫无疑问
- huān ruò píng shēng欢若平生
- lèi jù qún fēn类聚群分
- kuàng xīn yí shén旷心怡神
- pǐn zhú tán sī品竹弹丝
- bì guān suǒ guó闭关锁国