老马识途
解释 识:认得;途:路。老马能认识走过的道路。比喻年纪大的人;富有经验。
出处 先秦 韩非《韩非子 说林上》:“管仲、隰朋从于桓公伐孤竹,春往冬返,迷惑失道。管仲曰:‘老马之智可用也。’乃放老马而随之。遂得道。”
例子 主谓式;作主语、谓语;含褒义。
用法 主谓式;作主语、谓语;含褒义。
感情 褒义
正音 “识”,不能读作“zhì”。
辨形 “途”,不能写作“涂”。
辨析 老马识途与“识途老马”有别:老马识途是“原来的马认得路”;用来比喻一种情况;可作谓语;可用作分句;“识途老马”是比喻人;一般不能作谓语或分句。
繁体 老馬識途
英语 An old hand is a good guide.
俄语 Стáрый конь дорогу знáет.
日语 老馬(ろうば)は道を知る。経験者(けいけんしゃ)はその道に詳(くわ)しい
法语 un vieux cheval connaǐt la route(un homme d'expérience est un bon guide)
相关成语
- zhí nèi fāng wài直内方外
- sàn yán suì yǔ散言碎语
- bù bái zhī yuān不白之冤
- fēn gōng hé zuò分工合作
- rì hé fēng nuǎn日和风暖
- xuān huà chéng liú宣化承流
- bù yàn qí fán不厌其烦
- shí èr jīn chāi十二金钗
- bá lèi chāo qún拔类超群
- zhēng cháng lùn duǎn争长论短
- bā chuāng líng lóng八窗玲珑
- héng xíng bù fǎ横行不法
- jīng qiū xún hè经丘寻壑
- xián qíng yì zhì闲情逸志
- rè chǎo rè mài热炒热卖
- xìng qù àng rán兴趣盎然
- jiāng hé xíng dì江河行地
- fēi shā yáng lì飞沙扬砾
- huā hóng liǔ lǜ花红柳绿
- kǒng hòu wú píng恐后无凭
- juān dī chéng hé涓滴成河
- qū zhǐ yī suàn屈指一算
- tāo tiān dà zuì滔天大罪
- yān rán yī xiào嫣然一笑
- guī shéng jǔ mò规绳矩墨
- hán chán qī qiè寒蝉凄切
- fǎn pǔ huán chún返朴还淳
- yuán yuán běn běn原原本本
- xiāng dé yì zhāng相得益彰
- liǎng xiāng qíng yuàn两厢情愿
- dài lì hé shān带砺河山
- bù màn bù zhī不蔓不枝
- lǎo yú shì gù老于世故
- miǎn yán shì dí腼颜事敌
- tuī lún pěng gǔ推轮捧毂
- luō xiù xuān quán捋袖揎拳
- hē xī běi fēng喝西北风
- guǎng pì qǔ yù广譬曲谕
- jīng hún wèi dìng惊魂未定
- yōng yī shā rén庸医杀人