老马识途
解释 识:认得;途:路。老马能认识走过的道路。比喻年纪大的人;富有经验。
出处 先秦 韩非《韩非子 说林上》:“管仲、隰朋从于桓公伐孤竹,春往冬返,迷惑失道。管仲曰:‘老马之智可用也。’乃放老马而随之。遂得道。”
例子 主谓式;作主语、谓语;含褒义。
用法 主谓式;作主语、谓语;含褒义。
感情 褒义
正音 “识”,不能读作“zhì”。
辨形 “途”,不能写作“涂”。
辨析 老马识途与“识途老马”有别:老马识途是“原来的马认得路”;用来比喻一种情况;可作谓语;可用作分句;“识途老马”是比喻人;一般不能作谓语或分句。
繁体 老馬識途
英语 An old hand is a good guide.
俄语 Стáрый конь дорогу знáет.
日语 老馬(ろうば)は道を知る。経験者(けいけんしゃ)はその道に詳(くわ)しい
法语 un vieux cheval connaǐt la route(un homme d'expérience est un bon guide)
相关成语
- tì páo zhī yì绨袍之义
- tǐng ér zǒu xiǎn铤而走险
- pōu yōu xī wēi剖幽析微
- běi sǒu shī mǎ北叟失马
- zhāi guā bào màn摘瓜抱蔓
- shéng zhī yǐ fǎ绳之以法
- qiàn rén zhuō dāo倩人捉刀
- zuān mù qǔ huǒ钻木取火
- jìng shòu rén shí敬授人时
- xī qí gǔ guài希奇古怪
- yuè hēi fēng gāo月黑风高
- bù qū bù náo不屈不挠
- tōng yuán shí wēi通元识微
- ér jīn ér hòu而今而后
- shān bāo hǎi róng山包海容
- xīn jí rú huǒ心急如火
- huáng yáng è rùn黄杨厄闰
- bái fà dān xīn白发丹心
- kēng qiāng dùn cuò铿锵顿挫
- fēng qīng yún dàn风轻云淡
- gēng lìng míng hào更令明号
- fēi niǎo jīng shé飞鸟惊蛇
- qíng lǐ nán róng情理难容
- jì jiāng ān chū计将安出
- mǎ chǐ tú cháng马齿徒长
- qí bù cuò zhì棋布错峙
- zhuāng shēng mèng dié庄生梦蝶
- tiě bì tóng qiáng铁壁铜墙
- qiè píng zhī zhì挈瓶之知
- nòng xuān dǎo guǐ弄喧捣鬼
- rén cún zhèng jǔ人存政举
- bīn rù rú guī宾入如归
- péng hù chái mén蓬户柴门
- xíng shì bī rén形势逼人
- dé zūn wàng zhòng德尊望重
- zòng héng sì hǎi纵横四海
- kuā qiáng shuō huì夸强说会
- huāng wú rén yān荒无人烟
- tún jiē sè xiàng屯街塞巷
- hū xī xiāng tōng呼吸相通