难解难分
解释 双方争斗激烈;难以分开;也指双方关系密切;难以分开。
出处 清 李汝珍《镜花缘》第21回:“正在难解难分,忽听东边山上,犹如千军万马之声。”
例子 联合式;作谓语、定语;比喻双方感情很好。
用法 联合式;作谓语、定语;比喻双方感情很好。
感情 中性
正音 “难”,不能读作“nàn”。
辨形 “分”,不能写作“纷”。
辨析 难解难分和“难舍难分”;都可以形容关系密切;不易分开。但难解难分偏重于双方关系密切;可用于人和事;“难舍难分”偏重在双方感情很好;有舍不得分开的意思;仅用于人;另外;难解难分还可形容争斗激烈;而“难舍难分”无此意。
歇后语 水桶上安铁箍
谜语 化学性能稳定;剪不断理还乱
反义 一刀两断
繁体 難解難分
英语 be inextricably involved(cannot bear to part)
俄语 не поймёшь,кто кого
相关成语
- mán tiān tǎo jià瞒天讨价
- rù dì wú mén入地无门
- méi qīng mù xiù眉清目秀
- bào xīn jiù huǒ抱薪救火
- qiān mó bǎi shé千磨百折
- rén lái kè wǎng人来客往
- fēn zhì tà lái纷至踏来
- dà huò bù jiě大惑不解
- fēng yuè wú biān风月无边
- zhāo chèn mù shí朝趁暮食
- xiāng jìng rú bīn相敬如宾
- xí dì mù tiān席地幕天
- qún ér bù dǎng群而不党
- rén qǔ wǒ yǔ人取我与
- yǐ yí zhì yí以夷制夷
- fù lǎo tí yòu负老提幼
- dāng duàn bù duàn当断不断
- fēng wū zhī guò丰屋之过
- shì chē xià zǒu释车下走
- dì fù hǎi hán地负海涵
- yǒu yǒng wú móu有勇无谋
- xiào ào fēng yuè啸傲风月
- ào màn wú lǐ傲慢无礼
- zhèng qì lǐn rán正气凛然
- chén cān mù xǐng晨参暮省
- bǎ wán wǔ yàn把玩无厌
- zhēng quán duó lì争权夺利
- mǎn liǎn chūn sè满脸春色
- dé tù wàng tí得兔忘蹄
- fù rè xīn jiān腹热心煎
- ná dāo nòng zhàng拿刀弄杖
- shōu huí chéng mìng收回成命
- huí guāng fǎn zhào回光反照
- tóu pò xuè lín头破血淋
- nì ěr liáng yán逆耳良言
- zài chén zhī è在陈之厄
- wú píng bù pō无平不颇
- gāo guān jí pǐn高官极品
- kǒu sòng xīn wéi口诵心维
- luò huā shí jié落花时节