难解难分
解释 双方争斗激烈;难以分开;也指双方关系密切;难以分开。
出处 清 李汝珍《镜花缘》第21回:“正在难解难分,忽听东边山上,犹如千军万马之声。”
例子 联合式;作谓语、定语;比喻双方感情很好。
用法 联合式;作谓语、定语;比喻双方感情很好。
感情 中性
正音 “难”,不能读作“nàn”。
辨形 “分”,不能写作“纷”。
辨析 难解难分和“难舍难分”;都可以形容关系密切;不易分开。但难解难分偏重于双方关系密切;可用于人和事;“难舍难分”偏重在双方感情很好;有舍不得分开的意思;仅用于人;另外;难解难分还可形容争斗激烈;而“难舍难分”无此意。
歇后语 水桶上安铁箍
谜语 化学性能稳定;剪不断理还乱
反义 一刀两断
繁体 難解難分
英语 be inextricably involved(cannot bear to part)
俄语 не поймёшь,кто кого
相关成语
- shù mǎ xuán chē束马悬车
- lè ér wàng sǐ乐而忘死
- kòu pán mén yuè扣槃扪籥
- qǐ āi gào lián乞哀告怜
- yǐn jǐng shòu lù引颈受戮
- wò qiān bào qiàn握铅抱椠
- yī bí zǐ huī一鼻子灰
- láo jiǎ lì bīng牢甲利兵
- rèn zéi wéi fù认贼为父
- féi tóu pàng ěr肥头胖耳
- níng quē wù làn宁缺勿滥
- qīng tiān bái rì青天白日
- chēng shǎng bù yǐ称赏不已
- gū lì wú yuán孤立无援
- míng gōng jù rén名公钜人
- qì jué quán dá气决泉达
- míng sī kǔ xiǎng冥思苦想
- bá dāo xiāng xiàng拔刀相向
- kǔ xīn jiāo lǜ苦心焦虑
- xiǎo tōu xiǎo mō小偷小摸
- chī yǎ bā kuī吃哑巴亏
- fāng záo yuán ruì方凿圆枘
- yǐn shuǐ rù qiáng引水入墙
- kòu bù kě wán寇不可玩
- shí yáng jiǔ mù十羊九牧
- xiǎng chè yún biǎo响彻云表
- gōu shēn jí ào钩深极奥
- yí shì jué sú遗世绝俗
- yá guān qū sòng衙官屈宋
- dāo tóu jiàn shǒu刀头剑首
- xī qí gǔ guài稀奇古怪
- hú míng gōu huǒ狐鸣篝火
- sāi wēng zhī mǎ塞翁之马
- dà shā fēng jǐng大煞风景
- gǒng yī zhǐ huī拱揖指麾
- fù mǔ zhī bāng父母之邦
- jiāo shēng guàn yǎng骄生惯养
- páng guān zhě qīng旁观者清
- piàn cháng báo jì片长薄技
- nán lái běi wǎng南来北往