难解难分
解释 双方争斗激烈;难以分开;也指双方关系密切;难以分开。
出处 清 李汝珍《镜花缘》第21回:“正在难解难分,忽听东边山上,犹如千军万马之声。”
例子 联合式;作谓语、定语;比喻双方感情很好。
用法 联合式;作谓语、定语;比喻双方感情很好。
感情 中性
正音 “难”,不能读作“nàn”。
辨形 “分”,不能写作“纷”。
辨析 难解难分和“难舍难分”;都可以形容关系密切;不易分开。但难解难分偏重于双方关系密切;可用于人和事;“难舍难分”偏重在双方感情很好;有舍不得分开的意思;仅用于人;另外;难解难分还可形容争斗激烈;而“难舍难分”无此意。
歇后语 水桶上安铁箍
谜语 化学性能稳定;剪不断理还乱
反义 一刀两断
繁体 難解難分
英语 be inextricably involved(cannot bear to part)
俄语 не поймёшь,кто кого
相关成语
- jìng huā shuǐ yuè镜花水月
- jūn rǔ chén sǐ君辱臣死
- chéng qiáng hào shèng逞强好胜
- lái zhī bù yì来之不易
- bù dāng bù zhèng不当不正
- wú yǐng wú zōng无影无踪
- bǎi jǔ bǎi quán百举百全
- wàn lài jù jì万籁俱寂
- chū rù wú jiān出入无间
- yuān duò fǔ shǔ鸢堕腐鼠
- wú suǒ shì cóng无所适从
- wò shǒu chéng jiāo握手成交
- chéng qún jié duì成群结队
- zhōng gěng bù náo忠鲠不挠
- cí qióng lǐ qū词穷理屈
- gǔ sè gǔ xiāng古色古香
- qīng qún gǎo mèi青裙缟袂
- chù mù rú gù触目如故
- piāo bó wú dìng漂泊无定
- tòng wū chǒu dǐ痛诬丑诋
- guǎng shà wàn jiān广厦万间
- shǔ jǐn wú líng蜀锦吴绫
- cāng hǎi yī lín沧海一鳞
- guǎng jiàn qià wén广见洽闻
- xiān xuè lín lí鲜血淋漓
- shén cǎi yì yì神采奕奕
- huí wèi wú qióng回味无穷
- wǎng fèi rì yuè枉费日月
- bēng bā diào kǎo绷巴吊拷
- gǔ mǎ lì bīng谷马砺兵
- rǎng wǎng xī lái攘往熙来
- fù tāng dǎo huǒ赴汤蹈火
- kāi kuò yǎn jiè开阔眼界
- píng pū zhí xù平铺直叙
- yě xīn bó bó野心勃勃
- guān shàng lǚ xià冠上履下
- dǎo jī wò zhù蹈机握杼
- gǔ fù jī rǎng鼓腹击壤
- huái dào mí bāng怀道迷邦
- tǎn tǎn tè tè忐忐忑忑