难解难分
解释 双方争斗激烈;难以分开;也指双方关系密切;难以分开。
出处 清 李汝珍《镜花缘》第21回:“正在难解难分,忽听东边山上,犹如千军万马之声。”
例子 联合式;作谓语、定语;比喻双方感情很好。
用法 联合式;作谓语、定语;比喻双方感情很好。
感情 中性
正音 “难”,不能读作“nàn”。
辨形 “分”,不能写作“纷”。
辨析 难解难分和“难舍难分”;都可以形容关系密切;不易分开。但难解难分偏重于双方关系密切;可用于人和事;“难舍难分”偏重在双方感情很好;有舍不得分开的意思;仅用于人;另外;难解难分还可形容争斗激烈;而“难舍难分”无此意。
歇后语 水桶上安铁箍
谜语 化学性能稳定;剪不断理还乱
反义 一刀两断
繁体 難解難分
英语 be inextricably involved(cannot bear to part)
俄语 не поймёшь,кто кого
相关成语
- hān zhuàng kě jū憨状可掬
- bá guō juǎn xí拔锅卷席
- shēng zhòng shí guǎ生众食寡
- yīn chā yáng cuò阴差阳错
- fēng yǔ piāo yáo风雨飘摇
- yī zhāng yī chí一张一弛
- hūn hūn chén chén昏昏沉沉
- yòu rán jǔ shǒu褎然举首
- míng fá chì fǎ明罚敕法
- rèn zéi wéi zǐ认贼为子
- yǐn shí nán nǚ饮食男女
- fù bèi zhī máo腹背之毛
- bìng cóng kǒu rù病从口入
- fū shòu zhī sù肤受之诉
- ān ān yì yì安安逸逸
- kuò náng shǒu lù括囊守禄
- zhuàng shì duàn wàn壮士断腕
- fù dì fān tiān覆地翻天
- yǒu kǒu jiē bēi有口皆碑
- chǐ bái chún hóng齿白唇红
- jiàn fēng shǐ duò见风使舵
- bái wǎng hēi lái白往黑来
- bǐ gēng yàn tián笔耕砚田
- tān wū láng jiè贪污狼藉
- zhī yán piàn yǔ只言片语
- jí rú léi diàn疾如雷电
- tóu yī wú èr头一无二
- zhǒu yè zhī huàn肘腋之患
- sān pó liǎng sǎo三婆两嫂
- rú xūn rú chí如埙如篪
- tuī jǐ jí wù推己及物
- rǔ shēng rǔ qì乳声乳气
- jí xiōng wèi bǔ吉凶未卜
- chǐ shù cùn hóng尺树寸泓
- jǐng jǐng yǒu xù井井有序
- néng zhēng guàn zhàn能征惯战
- qiú zhī bù dé求之不得
- gāo chún fàn shé膏唇贩舌
- bǔ tiān yù rì补天浴日
- xún háng shǔ mò寻行数墨