千辛万苦
解释 许许多多;各种各样的辛劳艰苦。
出处 元 无名氏《飞刀对箭》:“我受了些热血相喷,万苦千辛,恰便似翻滚滚的雪浪里逃生。”
例子 联合式;作谓语、宾语;含褒义。
用法 联合式;作谓语、宾语;含褒义。
感情 褒义
正音 “苦”,不能读作“ruò”。
辨形 “辛”,不能写作“心”。
辨析 千辛万苦与“含辛茹苦”有别:千辛万苦着重于辛苦的“多、大”;常用作宾语;“含辛茹苦”着重于对辛苦的“忍受”;常用作状语。
谜语 唐僧去西天取经
反义 娇生惯养
繁体 千辛萬苦
英语 innumerable hardships
俄语 тысячи невзгод и лишений
德语 viel Mühsal und unzǎhlige Strapazen(tausend Mühen und Nǒte)
法语 mille peines(dix mille souffrances)
相关成语
- huàn jiǎ zhí bīng擐甲执兵
- pū tiān gài dì扑天盖地
- wéi rén shī biǎo为人师表
- fù fěn shī zhū傅粉施朱
- jìng yǐng chén bì静影沉璧
- fēi chú wǎn liáng飞刍挽粮
- tiě xīn mù cháng铁心木肠
- qì mǎn yì dé器满意得
- qiáng fú biàn hè强凫变鹤
- wèi wēi huái dé畏威怀德
- shǒu rú fēi péng首如飞蓬
- yǒu dì fàng shǐ有的放矢
- fú wēi yì qīng扶危翼倾
- liáng gōng qiǎo jiàng良工巧匠
- xīn zuì shén mí心醉神迷
- hán shǐ xiāng gōng函矢相攻
- àn lǐ shǐ jìn暗里使劲
- wéi mín fù mǔ为民父母
- yī qiū zhī hé一丘之貉
- bìng cóng kǒu rù病从口入
- wēi rú lěi luǎn危如累卵
- wáng gòng dàn guān王贡弹冠
- tiān zhī zēng yè添枝增叶
- pí pá bié nòng琵琶别弄
- shí bù guǒ fù食不果腹
- huái qiān tí qiàn怀铅提椠
- lù lì qí xīn戮力齐心
- xīn xiǎo zhì dà心小志大
- bù yóu zì zhǔ不由自主
- chē chén mǎ zú车尘马足
- pī lì gān dǎn披沥肝胆
- niè zú fù ěr蹑足附耳
- wū yān zhàng qì乌烟瘴气
- wēi yán hé lùn危言覈论
- liú xīng gǎn yuè流星赶月
- sǐ wú suǒ míng死无所名
- yī yīng jù quán一应俱全
- rù bāng wèn sú入邦问俗
- cuò huǒ liáo yuán厝火燎原
- wéi shé huà zú为蛇画足