含辛茹苦
解释 茹:吃;辛:苦。形容备受艰难;忍受痛苦。也作“茹苦含辛”。
出处 宋 苏轼《中和胜相院记》:“无所不至,茹苦含辛,更百千万亿生而后成。”
例子 联合式;作谓语、定语、状语;比喻忍受千辛万苦。
用法 联合式;作谓语、定语、状语;比喻忍受千辛万苦。
感情 中性
正音 “辛”,不能读作“xìng”。
辨形 “辛”,不能写作“亲”、“幸”;“茹”,不能写作“如”。
辨析 含辛茹苦和“千辛万苦”;都含有“吃了很多苦”的意思。但含辛茹苦偏重在“忍受”;而“千辛万苦”偏重在“辛”和“苦”。
英语 endure all kinds of hardships
俄语 терпеть нужду и страдáния
日语 辛苦 (しんく)をなめる,辛酸 (しんさん)にたえる
德语 die Bitternis (des Lebens) kosten(Mühsal ertragen müssen)
相关成语
- bù tǔ bù rú不吐不茹
- xīn xīn xiàng róng欣欣向荣
- xū zuǒ yǐ dài虚左以待
- huò shēng zhǒu yè祸生肘腋
- jiù shì lùn shì就事论事
- wéi fǎ zì bì为法自弊
- tiān lǐ zhāo zhāng天理昭彰
- dǎo jiē wò xiàng倒街卧巷
- qì jiā dàng chǎn弃家荡产
- chǐ fú qiān lǐ尺幅千里
- piāo bó wú dìng飘泊无定
- niǔ niē zuò tài扭捏作态
- mí tiān dà huò弥天大祸
- qiè qiè sī yì窃窃私议
- tún jiē sè xiàng屯街塞巷
- qī háng jù xià七行俱下
- liǔ yǐng huā yīn柳影花阴
- xīn kuàng shén yí心旷神怡
- shuài yóu jiù zé率由旧则
- mǎn mù qīng shān满目青山
- mù gǔ bó jīn慕古薄今
- tián bù zhī xiū恬不知羞
- chūn qiū bǐ fǎ春秋笔法
- líng dīng gū kǔ零丁孤苦
- zhāo shì bān fēi招是搬非
- dé qí suǒ zāi得其所哉
- hǎn yán guǎ yǔ罕言寡语
- wén lǐ jù qiè文理俱惬
- zhēn dú jiǎn guì真独简贵
- ròu yǎn fán fū肉眼凡夫
- yǐn yǐ wéi jiè引以为戒
- qiáo zhuāng dǎ bàn乔妆打扮
- àn qiáng zhù ruò按强助弱
- píng tóu zhèng liǎn平头正脸
- xiāng féng xiá lù相逢狭路
- wēi zài dàn xī危在旦夕
- mò shǒu chéng guī墨守成规
- mǎn pán jiē shū满盘皆输
- yī qín yī hè一琴一鹤
- wén rén mò shì文人墨士