含辛茹苦
解释 茹:吃;辛:苦。形容备受艰难;忍受痛苦。也作“茹苦含辛”。
出处 宋 苏轼《中和胜相院记》:“无所不至,茹苦含辛,更百千万亿生而后成。”
例子 联合式;作谓语、定语、状语;比喻忍受千辛万苦。
用法 联合式;作谓语、定语、状语;比喻忍受千辛万苦。
感情 中性
正音 “辛”,不能读作“xìng”。
辨形 “辛”,不能写作“亲”、“幸”;“茹”,不能写作“如”。
辨析 含辛茹苦和“千辛万苦”;都含有“吃了很多苦”的意思。但含辛茹苦偏重在“忍受”;而“千辛万苦”偏重在“辛”和“苦”。
英语 endure all kinds of hardships
俄语 терпеть нужду и страдáния
日语 辛苦 (しんく)をなめる,辛酸 (しんさん)にたえる
德语 die Bitternis (des Lebens) kosten(Mühsal ertragen müssen)
相关成语
- dǐ lián jùn yú砥廉峻隅
- ē yú qiú róng阿谀求容
- wàng ér què bù望而却步
- guó fù mín fēng国富民丰
- xiāng rěn wèi guó相忍为国
- qí mí zhé luàn旗靡辙乱
- bù dé ér zhī不得而知
- shuǐ jìn é fēi水尽鹅飞
- yuán mù qiú yú缘木求鱼
- xiǎn zǔ yáng zōng显祖扬宗
- dài jīn pèi zǐ带金佩紫
- chāo qún yuè bèi超群越辈
- qū zhī ruò wù趋之若鹜
- cháng yòu yǒu xù长幼有叙
- qǔ xìn yú rén取信于人
- bù shí mǎ gān不食马肝
- hán gòu nì xiá含垢匿瑕
- yīn cáo dì fǔ阴曹地府
- gǒu tōu shǔ qiè狗偷鼠窃
- lǎn lǎn sǎn sǎn懒懒散散
- wéi dé bù zhōng为德不终
- jǐn náng jiā jù锦囊佳句
- fā yán yíng tíng发言盈庭
- táo sāi liǔ yǎn桃腮柳眼
- ān dǔ rú gù安堵如故
- yīng duì rú xiǎng应对如响
- duō chóu shàn gǎn多愁善感
- qiān zǎi yī rì千载一日
- qīng xīn guǎ yù清心寡欲
- hán fù duǎn shí寒腹短识
- rǔ chéng rén yé汝成人耶
- xián wú xū fā弦无虚发
- wěi ròu hǔ xī委肉虎蹊
- zì zuò jiě rén自作解人
- gū chú fǔ shǔ孤雏腐鼠
- néng bù chèn guān能不称官
- qí qū bìng jià齐趋并驾
- kǒu bù zé yán口不择言
- gù jiā qiáo mù故家乔木
- zhān qīn dài yǒu沾亲带友