含辛茹苦
解释 茹:吃;辛:苦。形容备受艰难;忍受痛苦。也作“茹苦含辛”。
出处 宋 苏轼《中和胜相院记》:“无所不至,茹苦含辛,更百千万亿生而后成。”
例子 联合式;作谓语、定语、状语;比喻忍受千辛万苦。
用法 联合式;作谓语、定语、状语;比喻忍受千辛万苦。
感情 中性
正音 “辛”,不能读作“xìng”。
辨形 “辛”,不能写作“亲”、“幸”;“茹”,不能写作“如”。
辨析 含辛茹苦和“千辛万苦”;都含有“吃了很多苦”的意思。但含辛茹苦偏重在“忍受”;而“千辛万苦”偏重在“辛”和“苦”。
英语 endure all kinds of hardships
俄语 терпеть нужду и страдáния
日语 辛苦 (しんく)をなめる,辛酸 (しんさん)にたえる
德语 die Bitternis (des Lebens) kosten(Mühsal ertragen müssen)
相关成语
- shí shí kè kè时时刻刻
- zhān zhān zì xǐ沾沾自喜
- gā cù jié shuài呷醋节帅
- lái rì dà nàn来日大难
- fàng xià tú dāo放下屠刀
- héng qiǎng yìng duó横抢硬夺
- lǐ chǒu pěng xīn里丑捧心
- xīn cū qì fú心粗气浮
- jīng guó dà yè经国大业
- shǐ zuò yǒng zhě始作俑者
- xíng bù yú fāng行不逾方
- è yǔ xiāng jiā恶语相加
- yǐn lǐng ér wàng引领而望
- fēi gé liú dān飞阁流丹
- lián sān jiē sì连三接四
- bǎi mèi qiān jiāo百媚千娇
- láng háo guǐ jiào狼嗥鬼叫
- bù xiāng shàng xià不相上下
- xiān zhǎn hòu zòu先斩后奏
- bǎo shān kōng huí宝山空回
- bái fà dān xīn白发丹心
- tiě tǒng jiāng shān铁桶江山
- qí lóng nòng fèng骑龙弄凤
- gǎn rén xīn pí感人心脾
- gēn pán dì jié根盘蒂结
- yù xuè fèn zhàn浴血奋战
- chǎn yú qǔ róng谄谀取容
- kè shǒu chéng xiàn恪守成宪
- fèi wù lì yòng废物利用
- liè jì zhāo zhe劣迹昭着
- zhě yī sè lù赭衣塞路
- xiǎo tí dà zuò小题大做
- huò tù pēng gǒu获兔烹狗
- xī tāng guǎ shuǐ稀汤寡水
- zuān mù qǔ huǒ钻木取火
- xuán gǔ dài zhuī悬鼓待椎
- xīn rú dāo gē心如刀割
- kǔ yún shāng suì楛耘伤岁
- hé qíng hé lǐ合情合理
- tiān nán dì běi天南地北