先斩后奏
解释 斩:杀头;奏:臣子向皇帝陈述或请示报告事情。原指臣子先把人处决了;然后再报告帝王。现比喻未经请示就先做了某事;造成既成事实;然后再向上级报告。
出处 《新五代史 梁臣传 朱珍》:“珍偏将张仁遇白珍曰:‘军中有犯令者,请先斩而后白。’”
例子 连动式;作谓语、宾语、定语;用于办事。
用法 连动式;作谓语、宾语、定语;用于办事。
感情 中性
正音 “奏”,不能读作“zhòu”。
辨形 “斩”,不能写作“崭”。
歇后语 执上方宝剑的
谜语 上方宝剑
繁体 先斬后奏
英语 execute the criminal first and report to the emperor afterwards (act first and report afterwards)
俄语 стáвить перед свершившимся фáктом
日语 殺(ころ)してからそれを後(あと)で報告(ほうこく)する。事後承諾(じごしょうだく)を求(もと)める
德语 jn zuerst enthaupten,dann dem Kaiser berichten--zuerst handeln,dann berichten
法语 olacer qn. devant le fait accompli(agir d'abord,informer ensuite)
相关成语
- nèi róu wai gāng内柔外刚
- chū yán chéng zhāng出言成章
- míng xiào dà yà明效大验
- lěng shuǐ jiāo tóu冷水浇头
- shì kě ér zhǐ适可而止
- yǒu shēng yǒu sè有声有色
- yì jūn tū qǐ异军突起
- yá qiān wàn zhóu牙签万轴
- gōng shì gōng bàn公事公办
- miàn běi méi nán面北眉南
- gāo zhān yuǎn zhǔ高瞻远瞩
- jué shèng miào táng决胜庙堂
- wēi jí cún wáng危急存亡
- nòng jiǎ chéng zhēn弄假成真
- sǒng rén tīng wén耸人听闻
- pǔ tiān shuài tǔ普天率土
- tán tiān lùn dì谈天论地
- tí xiào jiē fēi啼笑皆非
- bā fāng fēng yǔ八方风雨
- néng wén shàn wǔ能文善武
- méi diān méi dǎo没颠没倒
- jiāo liáo yī zhī鹪鹩一枝
- dá guān xiǎn huàn达官显宦
- zhēn qín yì shòu珍禽异兽
- yī jǐn huán xiāng衣锦还乡
- cāo zòng rú yì操纵如意
- fù cí zǐ xiào父慈子孝
- yǐn gǒu rù zhài引狗入寨
- lián sān jiē wǔ连三接五
- zhì shèng xiān shī至圣先师
- huà wéi pào yǐng化为泡影
- jiàn huā lóng hè槛花笼鹤
- pī jiā dài suǒ披枷带锁
- dēng gāo qù tī登高去梯
- mí tiān dà huǎng弥天大谎
- nián dēng huā jiǎ年登花甲
- zé yǒu suǒ guī责有所归
- záo huài yǐ dùn凿坏以遁
- chéng xū ér rù乘虚而入
- gāo zhāi xué shì高斋学士