先斩后奏
解释 斩:杀头;奏:臣子向皇帝陈述或请示报告事情。原指臣子先把人处决了;然后再报告帝王。现比喻未经请示就先做了某事;造成既成事实;然后再向上级报告。
出处 《新五代史 梁臣传 朱珍》:“珍偏将张仁遇白珍曰:‘军中有犯令者,请先斩而后白。’”
例子 连动式;作谓语、宾语、定语;用于办事。
用法 连动式;作谓语、宾语、定语;用于办事。
感情 中性
正音 “奏”,不能读作“zhòu”。
辨形 “斩”,不能写作“崭”。
歇后语 执上方宝剑的
谜语 上方宝剑
繁体 先斬后奏
英语 execute the criminal first and report to the emperor afterwards (act first and report afterwards)
俄语 стáвить перед свершившимся фáктом
日语 殺(ころ)してからそれを後(あと)で報告(ほうこく)する。事後承諾(じごしょうだく)を求(もと)める
德语 jn zuerst enthaupten,dann dem Kaiser berichten--zuerst handeln,dann berichten
法语 olacer qn. devant le fait accompli(agir d'abord,informer ensuite)
相关成语
- dōng nù xī yuàn东怒西怨
- yán mén tuō bō沿门托钵
- guī wén niǎo jì龟文鸟迹
- zhòng rén guó shì众人国士
- jī shēn fěn gǔ齑身粉骨
- mài guān mài jué卖官卖爵
- pū zhāng yáng lì铺张扬厉
- fēng xíng gé yǎn风行革偃
- pín zuǐ è shé贫嘴饿舌
- mí rán xiàng fēng靡然向风
- cái jié lì jìn财竭力尽
- zhàn zhàn jīng jīng战战兢兢
- bái xuě yáng chūn白雪阳春
- yǒu tóu yǒu nǎo有头有脑
- qióng tú mò lù穷途末路
- dǎ yá pèi zuǐ打牙配嘴
- luàn zuò yī tuán乱作一团
- chā qiáng rén yì差强人意
- dǎn dā xīn cū胆大心粗
- tóng shān tiě bì铜山铁壁
- míng bù fù shí名不副实
- é máo dà xuě鹅毛大雪
- bìng cóng kǒu rù病从口入
- huái hèn zài xīn怀恨在心
- yī hú zhī yè一狐之腋
- nán nán nǚ nǚ男男女女
- miàn miàn jù dào面面俱到
- qiě shí há lí且食蛤蜊
- tiān xià wén zōng天下文宗
- yǎn mù bǔ què掩目捕雀
- kuàng rì jīng jiǔ旷日经久
- dòng zhú qí jiān洞烛其奸
- zhōu zhōng dí guó舟中敌国
- dī lù yán zhū滴露研珠
- cái shū xué qiǎn才疏学浅
- lián quán ràng shuǐ廉泉让水
- liù yuè fēi shuāng六月飞霜
- làng jì tiān xià浪迹天下
- jié ào bù xùn桀骜不逊
- mò zhōng yī shì莫衷一是