先斩后奏
解释 斩:杀头;奏:臣子向皇帝陈述或请示报告事情。原指臣子先把人处决了;然后再报告帝王。现比喻未经请示就先做了某事;造成既成事实;然后再向上级报告。
出处 《新五代史 梁臣传 朱珍》:“珍偏将张仁遇白珍曰:‘军中有犯令者,请先斩而后白。’”
例子 连动式;作谓语、宾语、定语;用于办事。
用法 连动式;作谓语、宾语、定语;用于办事。
感情 中性
正音 “奏”,不能读作“zhòu”。
辨形 “斩”,不能写作“崭”。
歇后语 执上方宝剑的
谜语 上方宝剑
繁体 先斬后奏
英语 execute the criminal first and report to the emperor afterwards (act first and report afterwards)
俄语 стáвить перед свершившимся фáктом
日语 殺(ころ)してからそれを後(あと)で報告(ほうこく)する。事後承諾(じごしょうだく)を求(もと)める
德语 jn zuerst enthaupten,dann dem Kaiser berichten--zuerst handeln,dann berichten
法语 olacer qn. devant le fait accompli(agir d'abord,informer ensuite)
相关成语
- xióng xīn zhuàng zhì雄心壮志
- kēng kēng qiāng qiāng铿铿锵锵
- mǎi xiào zhuī huān买笑追欢
- bù wéi nóng shí不违农时
- záo zhù qǔ shū凿柱取书
- hú cāi luàn xiǎng胡猜乱想
- bǎi yī bǎi shùn百依百顺
- tiě bǎn gē hóu铁板歌喉
- jūn zǐ zhī jiāo君子之交
- liǔ lǜ táo hóng柳绿桃红
- mò zhuǎn qián yí默转潜移
- měi qín zhī xiàn美芹之献
- mó quán cā zhǎng摩拳擦掌
- zhū qiú wú shí诛求无时
- huǒ zhú xiǎo xīn火烛小心
- jī zhù yī jiā机杼一家
- yī niú jiǔ suǒ一牛九锁
- bì yuè xiū huā闭月羞花
- míng yuè qīng fēng明月清风
- fēng yán fēng yǔ风言风语
- shǐ zhì bù yú矢志不渝
- āi sī háo zhú哀丝豪竹
- fǔ yuè zhī zhū斧钺之诛
- piāo bó wú dìng漂泊无定
- shī qíng huà yì诗情画意
- niǎo tí guǐ xiào鸮啼鬼啸
- biāo bǐng rì yuè彪炳日月
- zhāo jīng mù shǐ朝经暮史
- fēn pín zhèn qióng分贫振穷
- nǚ liú zhī bèi女流之辈
- rú zuì rú mèng如醉如梦
- qiè qiè sī yǔ切切私语
- zuǒ dào páng mén左道旁门
- zōu yīng qí zǐ邹缨齐紫
- wā míng chán zào蛙鸣蝉噪
- ān fèn shǒu jǐ安分守己
- shēng qìng tóng yīn笙磬同音
- chéng fèn zhì yù惩忿窒欲
- liǎng bù gǔ chuī两部鼓吹
- jiě rén nán dé解人难得