瓮中之鳖
解释 比喻已在掌握之中；逃跑不了的东西。瓮：大坛子；鳖：甲鱼。
出处 明 冯梦龙《警世通言 杜十娘怒沉百宝箱》：“孙富视十娘已为瓮中之鳖，即命家童送那描金文具，安放在船头之上。”
例子 偏正式；作宾语；含贬义。
用法 偏正式；作宾语；含贬义。
感情 贬义
正音 “之”，不能读作“zī”。
辨形 “瓮”，不能写作“翁”。
辨析 瓮中之鳖和“瓮中捉鳖”；都涉及被包围的人或动物：“瓮中捉鳖”偏重在“捉”；比喻干轻而易举或很有把握的事情。
近义 瓮中捉鳖
反义 漏网之鱼
繁体 罋中之鱉
英语 be bottled up like a turtle trapped in a jar（be hopeless like a rat in a hole）
俄语 как черепаха в горшке
日语 かめの中のすっぽん，袋(ふくろ)の中のねずみ
相关成语
- huǒ mào sān chǐ火冒三尺
- dēng fēng zào jí登峰造极
- wú dài dāng fēng吴带当风
- tài cāng tí mǐ太仓稊米
- xiāo yáo zì yú逍遥自娱
- ěr gēn qīng jìng耳根清净
- dà hǎo hé shān大好河山
- yā jiān dié bèi压肩迭背
- qiè lǐng tí gāng挈领提纲
- niú tīng dàn qín牛听弹琴
- fēi shā zǒu shí飞沙走石
- lǔ yáng huí rì鲁阳回日
- yǒu qì wú lì有气无力
- hǔ zhì lóng ná虎掷龙拿
- lì hài yōu guān利害攸关
- qīng gān lì dǎn倾肝沥胆
- rěn è bù quān稔恶不悛
- qín yuè féi jí秦越肥瘠
- rán qí jiān dòu燃萁煎豆
- gāo liáng zǐ dì膏粱子弟
- dì guǎng rén xī地广人稀
- xià bǐ yǒu shén下笔有神
- xù jiǔ zī shì酗酒滋事
- jì wú suǒ chū计无所出
- rì jī yuè lěi日积月累
- ruò guǎn qīng sī弱管轻丝
- rùn bǐ zhī zī润笔之资
- píng bái wú gū平白无辜
- xiàn shēn shuō fǎ现身说法
- xiàng jī ér dòng相机而动
- sān shī bào tiào三尸暴跳
- ěr wén yǎn dǔ耳闻眼睹
- kuí shí dù shì揆时度势
- gōu xīn dòu jiǎo钩心斗角
- zuān tóu mì fèng钻头觅缝
- chén guī lòu xí陈规陋习
- zhū xīn zhī lùn诛心之论
- shuō hēi dào bái说黑道白
- bù zhí yī qián不值一钱
- cùn yǒu suǒ cháng寸有所长