瓮中之鳖
解释 比喻已在掌握之中；逃跑不了的东西。瓮：大坛子；鳖：甲鱼。
出处 明 冯梦龙《警世通言 杜十娘怒沉百宝箱》：“孙富视十娘已为瓮中之鳖，即命家童送那描金文具，安放在船头之上。”
例子 偏正式；作宾语；含贬义。
用法 偏正式；作宾语；含贬义。
感情 贬义
正音 “之”，不能读作“zī”。
辨形 “瓮”，不能写作“翁”。
辨析 瓮中之鳖和“瓮中捉鳖”；都涉及被包围的人或动物：“瓮中捉鳖”偏重在“捉”；比喻干轻而易举或很有把握的事情。
近义 瓮中捉鳖
反义 漏网之鱼
繁体 罋中之鱉
英语 be bottled up like a turtle trapped in a jar（be hopeless like a rat in a hole）
俄语 как черепаха в горшке
日语 かめの中のすっぽん，袋(ふくろ)の中のねずみ
相关成语
- yún chéng wàn lǐ云程万里
- táng tū xī zǐ唐突西子
- míng shēng guò shí名声过实
- héng dāo yuè mǎ横刀跃马
- jí xiǎo jiàn dà即小见大
- ān shēn lè yè安身乐业
- shǒu xià liú qíng手下留情
- láng tūn hǔ yàn狼吞虎咽
- dǎ gǔn sā pō打滚撒泼
- tiān jiǎ yīn yuán天假因缘
- tiě dǎ tóng zhù铁打铜铸
- bì zhǒu zì zhēn敝帚自珍
- fèn bù yù shēng愤不欲生
- xī fēng luò yè西风落叶
- chèn huǒ qiǎng jié趁火抢劫
- rǔ shēng rǔ qì乳声乳气
- cháng huà duǎn shuō长话短说
- bù guān jǐn yào不关紧要
- àn lǜ xī hóng暗绿稀红
- shǒu zú chóng jiǎn手足重茧
- dǎo rén jiù zhé蹈人旧辙
- qì guò tú xīn弃过图新
- zhū rú cǐ lì诸如此例
- tòng jiān sù gòu痛湔宿垢
- fǎn fǎn fù fù反反复复
- gāo mén dà hù高门大户
- fēng hǔ yún lóng风虎云龙
- tāng shi tiě chéng汤池铁城
- bù wàng gù jiù不忘故旧
- yí huò wú qióng遗祸无穷
- yǐ mào qǔ rén以貌取人
- jiǎng jīng shuō fǎ讲经说法
- tiān yuán qí yù天缘奇遇
- sī rú yǒng quán思如涌泉
- qián yīn hòu guǒ前因后果
- tān qiú wú yǐ贪求无已
- wèi lǎo xiān shuāi未老先衰
- guān guān xiāng wèi官官相卫
- chù mù xīng tàn触目兴叹
- gōng chéng gǔ kū功成骨枯