瓮中之鳖
解释 比喻已在掌握之中；逃跑不了的东西。瓮：大坛子；鳖：甲鱼。
出处 明 冯梦龙《警世通言 杜十娘怒沉百宝箱》：“孙富视十娘已为瓮中之鳖，即命家童送那描金文具，安放在船头之上。”
例子 偏正式；作宾语；含贬义。
用法 偏正式；作宾语；含贬义。
感情 贬义
正音 “之”，不能读作“zī”。
辨形 “瓮”，不能写作“翁”。
辨析 瓮中之鳖和“瓮中捉鳖”；都涉及被包围的人或动物：“瓮中捉鳖”偏重在“捉”；比喻干轻而易举或很有把握的事情。
近义 瓮中捉鳖
反义 漏网之鱼
繁体 罋中之鱉
英语 be bottled up like a turtle trapped in a jar（be hopeless like a rat in a hole）
俄语 как черепаха в горшке
日语 かめの中のすっぽん，袋(ふくろ)の中のねずみ
相关成语
- dú qīng dú xǐng独清独醒
- tòng zì chuāng yì痛自创艾
- diāo zuān gǔ guài刁钻古怪
- wú yì ér fēi毋翼而飞
- shǒu wěi xiāng yìng首尾相应
- qín lóu chǔ guǎn秦楼楚馆
- jiè pō xià lǘ借坡下驴
- chén jīng xī lì晨兢夕厉
- gù pàn shén fēi顾盼神飞
- lí yuán zǐ dì梨园子弟
- hǎo gāo wù yuǎn好高鹜远
- hún fēi tiān wài魂飞天外
- tiān dào rén shì天道人事
- shēn gēn gù dǐ深根固柢
- rén róu guǎ duàn仁柔寡断
- yú lóng hùn zá鱼龙混杂
- huáng kǒng bù ān惶恐不安
- lǐ bù yú lún儗不于伦
- zhǐ gē xīng rén止戈兴仁
- nán miàn chēng wáng南面称王
- fáng xīn shè xíng防心摄行
- wēi wén shēn dǐ微文深诋
- lì chī dì xiàn立吃地陷
- jī fù bǎo yáng饥附饱飏
- qì chōng xiāo hàn气冲霄汉
- dì zhǔ zhī yí地主之仪
- yǎng jīng xù ruì养精蓄锐
- guò cóng shèn mì过从甚密
- fù gòu rěn yóu负诟忍尤
- gāo fēi yuǎn zǒu高飞远走
- jiān kǔ fèn dòu艰苦奋斗
- cóng cháng jì yì从长计议
- xiǎng dá yǐng suí响答影随
- lěng yán rè yǔ冷言热语
- kè jǐ fèng gōng克己奉公
- wéi lì shì tú惟利是图
- jiě bīng shì jiǎ解兵释甲
- zhì gāo qì yáng志高气扬
- kǎi tì jūn zǐ恺悌君子
- huái zhū bào yù怀珠抱玉