打草惊蛇
解释 打草时惊动伏在草中的蛇。原比喻惩治甲方以警告乙方或甲受到打击惩处;使乙感到惊慌。后多比喻行动不慎不严密而惊动对方。
出处 宋 郑文宝《南唐近事》:“鲁乃判曰:‘汝虽打草,吾已蛇惊。’为好事者口实焉。”
例子 连动式;作谓语、定语、宾语;含贬义,多用于否定句。
用法 连动式;作谓语、定语、宾语;含贬义,多用于否定句。
感情 贬义
正音 “蛇”,不能读作“sé”。
辨形 “惊”,不能写作“警”。
辨析 打草惊蛇和“风吹草动”;都有前因后果的关系;但“风吹草动”通常指轻微的动荡和变故。
谜语 异
繁体 打艸驚虵
英语 act rashly and alert the enemy
俄语 ворошá пáлкой траву,вспугнуть змею
日语 粗忽 (そこつ)をして相手 (あいて)に感 (かん)づかれている
德语 auf das Gras schlagen und die Schlange aufscheuchen(schlafende Hunde wecken)
法语 si l'on remue l'herbe le serpent s'enfuira(trahir son jeu et par là mettre l'adversaire en garde)
相关成语
- dào zhì gān gē倒置干戈
- zǎo cháo yàn bà早朝晏罢
- jù zhòng zī shì聚众滋事
- tiān bǎo dāng nián天宝当年
- hàn liú jiē zhǒng汗流接踵
- zhèng wèi zhī yīn郑卫之音
- duō jiē chì zhà咄嗟叱咤
- shēn bù kě cè深不可测
- shén hū qí jì神乎其技
- pǔ pǔ tōng tōng普普通通
- mò fěn shī zhī抹粉施脂
- guāi chún mì shé乖唇蜜舌
- bá xī zhuó xiàng拔犀擢象
- chóu móu shù xīn绸缪束薪
- chū qí zhì shèng出奇制胜
- mín qíng tǔ sú民情土俗
- jiàn qián yǎn hóng见钱眼红
- kāi luó hè dào开锣喝道
- zhāo qín mù chǔ朝秦暮楚
- yú yīn rào liáng余音绕梁
- zhēng māo diū niú争猫丢牛
- xián xié cún chéng闲邪存诚
- ān tǔ zhòng jiù安土重旧
- mǎ chén bù jí马尘不及
- tōu xián duǒ jìng偷闲躲静
- gē jù yī fāng割据一方
- bǐ xià chāo shēng笔下超生
- fù gù bù fú负固不服
- liù chǐ zhī quàn六尺之讬
- fēng yún jì huì风云际会
- liú dàng wàng fǎn流荡忘反
- sàng shēn shī jié丧身失节
- jiāng jì jiù jì将计就计
- màn tiáo sī lǐ慢条斯礼
- lí shì yì sú离世异俗
- duǎn jiàn bó shí短见薄识
- píng shēng liǎn xī屏声敛息
- yù qǔ gū yǔ欲取姑予
- zhōng gòu zhī yán中冓之言
- lí tíng sǎo xué犁庭扫穴