啼笑皆非
解释 哭也不是;笑也不是。形容人的行为既令人感到难堪;又令人觉得可笑。皆非:都不是。
出处 唐 孟棨《本事诗 情感》:“笑啼皆不敢,方验作人难。”
例子 主谓式;作谓语、宾语、状语、补语;含贬义。
用法 主谓式;作谓语、宾语、状语、补语;含贬义。
感情 贬义
正音 “啼”,不能读作“dì”。
辨形 “啼”,不能写作“涕”。
辨析 见“哭笑不得”。
谜语 苦面人
反义 镇定自若
繁体 嗁笑皆非
英语 be in an awkward position
俄语 и горько и смешно
德语 nicht wissen,ob man lachen oder weinen soll(zwischen Weinen und Lachen schwanken)
法语 ne savoir s'il veut (doit) rire ou pleurer
相关成语
- tiān sù mǎ jiǎo天粟马角
- shuài tǔ guī xīn率土归心
- āi fēng jī fèng捱风缉缝
- dà jīng xiǎo guài大惊小怪
- xià chē yī shǐ下车伊始
- shēn huí dǒu zhuǎn参回斗转
- ěr xūn mù rǎn耳熏目染
- wǎng tū xǐ xīn枉突徙薪
- liǔ shèng huā shén柳圣花神
- wén cǎi fēng liú文采风流
- zú shí zú bīng足食足兵
- sān děng jiǔ bān三等九般
- zhāo xián nà shì招贤纳士
- qióng jiā fù lù穷家富路
- fèn shì jí sú愤世疾俗
- cháng shéng xì jǐng长绳系景
- xǐ méi shuā mù洗眉刷目
- liǎn yǐng táo xíng敛影逃形
- cí méi shàn mù慈眉善目
- cāi quán xíng lìng猜拳行令
- ān wēi yǔ gòng安危与共
- xiǔ mù bù diāo朽木不雕
- bō luàn fǎn zhèng拨乱反正
- téng dá fēi huáng腾达飞黄
- xiāng chà wú jǐ相差无几
- jìn huǒ xiān jiāo近火先焦
- sān jī liǎng bǎo三饥两饱
- àn shì bù qī暗室不欺
- ní zhū wǎ gǒu泥猪瓦狗
- jìng shì hòu shí敬事后食
- jiù yǔ chóng féng旧雨重逢
- wū hé zhī zhòng乌合之众
- wú shǐ zī màn无使滋蔓
- hǔ shì dān dān虎视耽耽
- zhèng zhèng qì qì正正气气
- néng shēn néng qū能伸能屈
- bēn yì jué chén奔逸绝尘
- liè tǔ fēn máo列土分茅
- wú jū wú fù无拘无缚
- mò zhōng yī shì没衷一是