落花流水
解释 指花残凋落;随流水漂去。原形容残败的暮春景色。常比喻好时光的流逝。后用来比喻残乱而零落的样子。或比喻敌人被打得惨败。也作“流水落花”。
出处 唐 李群玉《奉和张舍人送秦炼师归岑公山》诗:“兰浦苍苍春欲暮,落花流水思离襟。”
例子 联合式;作补语;含贬义。
用法 联合式;作补语;含贬义。
感情 贬义
正音 “落”,不能读作“là”。
辨形 “花”,不能写作“华”。
辨析 落花流水和“丢盔弃甲”;都有“失败得很惨;被打得狼狈不堪”的意思。但落花流水有残乱而零落的样子;偏重指东西被抢或被吃的样子;“丢盔弃甲”只用来比喻失败后狼狈逃跑的样子。
谜语 雨加雪;牡丹江上游;飘雪下雨
繁体 落蘤流水
英语 be shattered to pieces
俄语 громить в пух и прах
日语 慘敗(さんぱい)したさま
法语 tomber en décadence(mis en déroute)
相关成语
- qiān xū jǐn shèn谦虚谨慎
- shēng huā zhī bǐ生花之笔
- qì jiāo zhì mǎn气骄志满
- liú fāng qiān gǔ留芳千古
- fěn shēn suì gǔ粉身碎骨
- niǎo jīng yú sàn鸟惊鱼散
- kēng huī wèi lěng坑灰未冷
- dào zhí zhī wù盗跖之物
- fēng yún rén wù风云人物
- zhēng duǎn lùn cháng争短论长
- zhì zhī sǐ dì置之死地
- sì miàn bā fāng四面八方
- yào diàn fēi lóng药店飞龙
- rén zhōng qí jì人中骐骥
- bǎi liǎo qiān dāng百了千当
- xiān xī wú yí纤悉无遗
- hóng shéng jì zú红绳系足
- mù wú zǔ zhī目无组织
- duǎn chī shǎo chuān短吃少穿
- dà jiā fēng fàn大家风范
- dà zhāng shēng shì大张声势
- ān yú suǒ xí安于所习
- lián qiān lèi mò连阡累陌
- mìng lǐ zhù dìng命里注定
- mù hòu cāo zòng幕后操纵
- shǒu jīng dá quán守经达权
- luǒ chéng tǎn xī裸裎袒裼
- gāo lóu dà shà高楼大厦
- shí è bù shè十恶不赦
- shì kāng jí mǐ狧糠及米
- wǔ shí liù yī五石六鹢
- bài guó wáng jiā败国亡家
- guī zhèng shǒu qiū归正首丘
- bàn tú ér fèi半途而废
- ǒu duàn sī lián藕断丝连
- xīn shǒu xiāng yìng心手相应
- yá bái kǒu qīng牙白口清
- xīn zhuō kǒu bèn心拙口夯
- juàn zhì hào fán卷帙浩繁
- záo záo kě jù凿凿可据