落花流水
解释 指花残凋落;随流水漂去。原形容残败的暮春景色。常比喻好时光的流逝。后用来比喻残乱而零落的样子。或比喻敌人被打得惨败。也作“流水落花”。
出处 唐 李群玉《奉和张舍人送秦炼师归岑公山》诗:“兰浦苍苍春欲暮,落花流水思离襟。”
例子 联合式;作补语;含贬义。
用法 联合式;作补语;含贬义。
感情 贬义
正音 “落”,不能读作“là”。
辨形 “花”,不能写作“华”。
辨析 落花流水和“丢盔弃甲”;都有“失败得很惨;被打得狼狈不堪”的意思。但落花流水有残乱而零落的样子;偏重指东西被抢或被吃的样子;“丢盔弃甲”只用来比喻失败后狼狈逃跑的样子。
谜语 雨加雪;牡丹江上游;飘雪下雨
繁体 落蘤流水
英语 be shattered to pieces
俄语 громить в пух и прах
日语 慘敗(さんぱい)したさま
法语 tomber en décadence(mis en déroute)
相关成语
- jiā yù hù xiǎo家喻户晓
- shě jìn wù yuǎn舍近务远
- yì jūn tū qǐ异军突起
- dé yīn mò wéi德音莫违
- fēng tún yǐ fù蜂屯蚁附
- wǒ xīn rú chèng我心如秤
- wǔ fèng fēi lóng舞凤飞龙
- lì zǎo chūn pā丽藻春葩
- fēng jué yún guǐ风谲云诡
- rén zhōng zhī lóng人中之龙
- dǎo qiè qīng náng倒箧倾囊
- pī jīng zhǎn jí披荆斩棘
- hóng shéng jì zú红绳系足
- fāng yǐ lèi jù方以类聚
- gē ròu bǔ chuāng割肉补疮
- féng è dǎo fēi逢恶导非
- jīn shí bù yú金石不渝
- sǐ yì míng mù死亦瞑目
- qián lóng wù yòng潜龙勿用
- wán shí tān rì玩时贪日
- bù gōng zì pò不攻自破
- cháo míng diàn chè潮鸣电挚
- jí jí kě wēi岌岌可危
- zhì zhī bù lǐ置之不理
- yě xīn bó bó野心勃勃
- chū qiǎn rù shēn出浅入深
- niǎo qióng zé zhuó鸟穷则啄
- yī yuán fù shǐ一元复始
- xiù jiāo shì qì虚骄恃气
- qiū yuè chūn fēng秋月春风
- pú pú jí bài仆仆亟拜
- shuǐ mǎn jīn shān水满金山
- pī zhū pèi zǐ被朱佩紫
- cā jiān ér guò擦肩而过
- yǎng shēng zhī dào养生之道
- rén sǐ liú míng人死留名
- xiāo hún dàng pò销魂荡魄
- ér nǚ yīng xióng儿女英雄
- sūn kāng yìng xuě孙康映雪
- xiǎng wàng fēng cǎi想望风采