藕断丝连
解释 连：牵连。藕已断开；丝还连接着。比喻表面上关系已断绝；而实际上仍有牵连。
出处 唐 孟郊《去妇》诗：“妾心藕中丝，虽断犹牵连。”
例子 联合式；作谓语、定语、状语；指男女间的感情。
用法 联合式；作谓语、定语、状语；指男女间的感情。
感情 中性
辨形 “藕”，不能写作“耦”；“连”，不能写作“联”、“莲”。
歇后语 钝刀子切藕
谜语 门槛上面切藕
近义 难舍难分
反义 一刀两断
繁体 藕斷絲連
英语 not completely cut out
俄语 ещё не все связи порваны
日语 くされ縁(えん)続(つづ)くこと
德语 wie die beiden Halften einer abgebrochenen Lotoswurzel,die noch mit zarten Fasern zusammenhangen-kei
相关成语
- yī yán nán jìn一言难尽
- yì shè jiǔ rì羿射九日
- yuán biē shī guī援鳖失龟
- lǐ xià guā tián李下瓜田
- gǒng shǒu tīng mìng拱手听命
- zhěng lǚ lì zú整旅厉卒
- gāng zhōng róu wài刚中柔外
- xiān lǐ hòu bīng先礼后兵
- pín shì shì guā贫士市瓜
- míng rì huáng huā明日黄花
- hú jiāng sāi dào壶浆塞道
- ān zuò dài bì安坐待毙
- wú zú zhòng qīng无足重轻
- jǔ yī fèi bǎi举一废百
- qí niú mì niú骑牛觅牛
- dà hǎi lāo zhēn大海捞针
- pāi mǎ liū xū拍马溜须
- jìng ruò shén míng敬若神明
- bēi lǐ hòu bì卑礼厚币
- yán sī hé fèng严丝合缝
- fèn mèi ér qǐ奋袂而起
- fēi wǎ bá mù蜚瓦拔木
- wǔ fēng shí yǔ五风十雨
- hè zhī yè bàn鹤知夜半
- fú jū yàn jù凫居雁聚
- zhòng nán qún yí众难群移
- xiǎn lù tóu jiǎo显露头角
- mí ér zhī fǎn迷而知返
- kū tāi shā yāo刳胎杀夭
- dǎn dā xīn cū胆大心粗
- lái zhě jū shàng来者居上
- míng sī kǔ suǒ冥思苦索
- guāng yīn rěn rǎn光阴荏苒
- shān jū shuǐ zhì山砠水厓
- hóng yè yuǎn tú鸿业远图
- xǐ gòu qiú bān洗垢求瘢
- táng ér huáng zhī堂而皇之
- qì zhì yí shēn弃智遗身
- wéi dēng qiè jiàn帷灯箧剑
- mián mián guā dié绵绵瓜瓞