倾家荡产
解释 倾:倒出;荡:弄光。把全部家产都弄光了。
出处 晋 陈寿《三国志 蜀志 董和传》:“货殖之家,侯服玉食,婚姻葬送,倾家竭产。”
例子 联合式;作谓语、定语、补语;含贬义。
用法 联合式;作谓语、定语、补语;含贬义。
感情 贬义
正音 “倾”,不能读作“qǐng”。
辨形 “倾”,不能写作“顷”。
辨析 倾家荡产和“一贫如洗”都形容穷。但倾家荡产并非指本来就很穷。“一贫如洗”可以指一贯很穷;也可以指现在很穷。
歇后语 打渔人碰烂船;豆腐佬摔担子;跌翻鸟窝砸碎蛋
谜语 叫化子打了碗
繁体 傾家蕩産
英语 spend one's whole fortune
俄语 промотáть всё имущество
日语 家産を傾け尽くす
德语 Haus und Hof verlieren(an den Bettelstab kommen)
法语 ruiner sa famille(dilapider son patrimoine)
相关成语
- yǒu tóu wú wěi有头无尾
- liú lí bō qiān流离播迁
- lìng xíng rú liú令行如流
- ōu fēng měi yǔ欧风美雨
- chàng tōng wú zǔ畅通无阻
- záo guī shǔ cè凿龟数策
- gē gǔ liáo qīn割骨疗亲
- kòu jí zhōng liú扣楫中流
- gǔ diào bù tán古调不弹
- gǎi cháo huàn xìng改朝换姓
- rú chī rú zuì如痴如醉
- yè cháng mèng duō夜长梦多
- míng xià wú xū名下无虚
- kǒng xí bù nuǎn孔席不暖
- pù sāi lóng mén曝腮龙门
- chéng qián qǐ hòu承前启后
- zì huài cháng chéng自坏长城
- xìng zhì bó bó兴致勃勃
- méi wèi yǐn yǔ没卫饮羽
- jiàn rù jiā jìng渐入佳境
- nán zhī běi zhī南枝北枝
- sān chā liǎng cuò三差两错
- xīn yǒu líng xī心有灵犀
- dìng guó ān bāng定国安邦
- ān qián mǎ hòu鞍前马后
- kāi juàn yǒu dé开卷有得
- jì gōng xíng shǎng计功行赏
- yóu mù chěng huái游目骋怀
- lüè kuī yī bān略窥一斑
- xī tīng zūn biàn悉听尊便
- fèi cái láo mín费财劳民
- màn bù jiā yì漫不加意
- lì rén dá rén立人达人
- mián lǐ bó cái绵里薄材
- shì mù ér dài拭目而待
- dé guò qiě guò得过且过
- gǔ jīng bào yǎn鼓睛暴眼
- jīn chéng qiān lǐ金城千里
- jié dǎng yíng sī结党营私
- shēng guān sǐ jié生关死劫