倾家荡产
解释 倾:倒出;荡:弄光。把全部家产都弄光了。
出处 晋 陈寿《三国志 蜀志 董和传》:“货殖之家,侯服玉食,婚姻葬送,倾家竭产。”
例子 联合式;作谓语、定语、补语;含贬义。
用法 联合式;作谓语、定语、补语;含贬义。
感情 贬义
正音 “倾”,不能读作“qǐng”。
辨形 “倾”,不能写作“顷”。
辨析 倾家荡产和“一贫如洗”都形容穷。但倾家荡产并非指本来就很穷。“一贫如洗”可以指一贯很穷;也可以指现在很穷。
歇后语 打渔人碰烂船;豆腐佬摔担子;跌翻鸟窝砸碎蛋
谜语 叫化子打了碗
繁体 傾家蕩産
英语 spend one's whole fortune
俄语 промотáть всё имущество
日语 家産を傾け尽くす
德语 Haus und Hof verlieren(an den Bettelstab kommen)
法语 ruiner sa famille(dilapider son patrimoine)
相关成语
- dá rán shī sè怛然失色
- yī chàng yī hè一唱一和
- xiè tíng lán yù谢庭兰玉
- bǎi zhé bù náo百折不挠
- dà bǐ rú chuán大笔如椽
- wéi lì shì zhú惟利是逐
- héng mén shēn xiàng衡门深巷
- láng zǐ shòu xīn狼子兽心
- pò wán yì ér破玩意儿
- chà zǐ yān hóng姹紫嫣红
- wàn gǔ cháng chūn万古长春
- tōu liáng huàng zhù偷梁换柱
- shēng lèi jù xià声泪俱下
- qí pā yì hùi奇葩异卉
- dì dà wù bó地大物博
- fù yǐng fù shēng附影附声
- shàng fāng bǎo jiàn尚方宝剑
- fēng yǔ duì chuáng风雨对床
- rén chóu wù ráng人稠物穰
- yǐ zhǐ náo fèi以指挠沸
- gǎi yù gǎi xíng改玉改行
- xiě jīng huàn é写经换鹅
- tóng shān jīn xué铜山金穴
- piàn wǎ bù liú片瓦不留
- fēng qǐ yún yǒng蜂起云涌
- lín láng chù mù琳琅触目
- chóng mén jī tuò重门击柝
- pī jiǎ zài bīng被甲载兵
- móu chén rú yǔ谋臣如雨
- guà yìn xuán pái挂印悬牌
- tāo jì yǐn zhì韬迹隐智
- pò jìng chóng hé破镜重合
- pān jīn lǎn gǔ攀今揽古
- xū xū shí shí虚虚实实
- fǔ yú zèng chén釜鱼甑尘
- mǎ gé shèng shī马革盛尸
- tuō ní dài shuǐ拖泥带水
- bǎi shé zhī shēng百舌之声
- fā yǐn tī fú发隐擿伏
- péng zé héng qín彭泽横琴