倾家荡产
解释 倾:倒出;荡:弄光。把全部家产都弄光了。
出处 晋 陈寿《三国志 蜀志 董和传》:“货殖之家,侯服玉食,婚姻葬送,倾家竭产。”
例子 联合式;作谓语、定语、补语;含贬义。
用法 联合式;作谓语、定语、补语;含贬义。
感情 贬义
正音 “倾”,不能读作“qǐng”。
辨形 “倾”,不能写作“顷”。
辨析 倾家荡产和“一贫如洗”都形容穷。但倾家荡产并非指本来就很穷。“一贫如洗”可以指一贯很穷;也可以指现在很穷。
歇后语 打渔人碰烂船;豆腐佬摔担子;跌翻鸟窝砸碎蛋
谜语 叫化子打了碗
繁体 傾家蕩産
英语 spend one's whole fortune
俄语 промотáть всё имущество
日语 家産を傾け尽くす
德语 Haus und Hof verlieren(an den Bettelstab kommen)
法语 ruiner sa famille(dilapider son patrimoine)
相关成语
- guàn xiǔ sù fǔ贯朽粟腐
- cǎn bù rěn dǔ惨不忍睹
- yǐ huǒ jiù huǒ以火救火
- dà nàn lín tóu大难临头
- qì xiāo dǎn duó气消胆夺
- zhāo rán ruò jiē昭然若揭
- yún xīn shuǐ xìng云心水性
- kuáng gē tòng yǐn狂歌痛饮
- guǐ shè shén shǐ鬼设神使
- xìn ér hào gǔ信而好古
- sān chā liǎng cuò三差两错
- wú jiù wú yù无咎无誉
- néng xiě huì suàn能写会算
- jiān chén dāng dào奸臣当道
- mó zhuān chéng jìng磨砖成镜
- hé qīng rén shòu河清人寿
- míng xiào dà yà明效大验
- fēng yǔ wú zǔ风雨无阻
- shū zhì yīng cái淑质英才
- kuā kuā ér tán夸夸而谈
- duō yán huò zhōng多言或中
- dān qiān jiǎ yǐ丹铅甲乙
- xīn lì shuāi jié心力衰竭
- wěn cāo shèng suàn稳操胜算
- yī bǎn sān yǎn一板三眼
- kǒu fù zhī lěi口腹之累
- dú bù shě shǒu读不舍手
- tuī běn sù yuán推本溯源
- hán shuāng lǚ xuě含霜履雪
- shì rú bì xǐ视如敝屣
- nián yān rì jiǔ年淹日久
- gū zhì wù lùn姑置勿论
- kū yáng shēng tí枯杨生稊
- qīng cháo chū dòng倾巢出动
- móu tú bù guǐ谋图不轨
- xiū wén dì xià修文地下
- yǐ zhū tán què以珠弹雀
- lè bù kě yán乐不可言
- huī gān lì dǎn隳肝沥胆
- wèn zuì zhī shī问罪之师