如虎添翼
解释 如同老虎长了翅膀。比喻强大的更加强大了。
出处 清 西周生《醒世姻缘传》第63回:“那尤氏亦因没了薛教授的禁持,信口的把个女儿教道,教得个女儿如虎添翼一般,那里听薛夫人的解劝。”
例子 动宾式;作谓语、宾语、分句;含褒义。
用法 动宾式;作谓语、宾语、分句;含褒义。
感情 褒义
正音 “添”,不能读作“tián”。
辨形 “翼”,不能写作“冀”。
辨析 如虎添翼表示使强大的组织或个人的力量更加强大;“锦上添花”多表示使美好的事物更加美好;不涉及力量的大小;比如虎添翼范围广。
谜语 彪
近义 锦上添花
反义 雪上加霜
英语 like a tiger with wings
俄语 Как тигр,у которого выросли крылья.
日语 鬼(おに)に金棒(かなぼう),虎(とら)に翼(つばさ)
相关成语
- wēi wén shēn dǐ微文深诋
- hòu yōng qián hū后拥前呼
- qián jīn hòu jū前襟后裾
- yī pù shí hán一曝十寒
- luǎn yǔ shí dòu卵与石斗
- dé yì wàng quán得意忘筌
- fěi rán xiāng fēng斐然乡风
- zhāo yún mù yǔ朝云暮雨
- gū dú chù rǔ孤犊触乳
- gù zuò gāo shēn故作高深
- zhuī wáng zhú běi追亡逐北
- yāo wǔ hè liù吆五喝六
- ěr gēn qīng jìng耳根清净
- chī kǔ nài láo吃苦耐劳
- fèn shēn bù gù奋身不顾
- liáng chén mèi jǐng良辰媚景
- jiān mó zhǒng jiē肩摩踵接
- pín bìng jiāo pò贫病交迫
- zhā gēn chuàn lián扎根串连
- pò jiā wéi guó破家为国
- rén lái kè wǎng人来客往
- hé zhé zhī fù涸辙之鲋
- kǔ hǎi wú yá苦海无涯
- lí běn yī mò离本依末
- fǎn bǔ zhī ēn返哺之恩
- wú jí ér zhōng无疾而终
- huǎn bù dài chē缓步代车
- píng bù qīng xiāo平步青霄
- tí xiào jiē fēi啼笑皆非
- zhèng zhèng táng táng正正堂堂
- yí huò wú qióng遗祸无穷
- míng méi zhèng qǔ明媒正娶
- kǒu qīng shé bó口轻舌薄
- liù chén bù rǎn六尘不染
- zhì yǒng shuāng quán智勇双全
- dǐng lǐ mó bài顶礼膜拜
- hóng xiān fèng lì鸿鶱凤立
- fàn kēng jiǔ náng饭坑酒囊
- zhì sī yì fén治丝益棼
- hé fēng lì rì和风丽日