如虎添翼
解释 如同老虎长了翅膀。比喻强大的更加强大了。
出处 清 西周生《醒世姻缘传》第63回:“那尤氏亦因没了薛教授的禁持,信口的把个女儿教道,教得个女儿如虎添翼一般,那里听薛夫人的解劝。”
例子 动宾式;作谓语、宾语、分句;含褒义。
用法 动宾式;作谓语、宾语、分句;含褒义。
感情 褒义
正音 “添”,不能读作“tián”。
辨形 “翼”,不能写作“冀”。
辨析 如虎添翼表示使强大的组织或个人的力量更加强大;“锦上添花”多表示使美好的事物更加美好;不涉及力量的大小;比如虎添翼范围广。
谜语 彪
近义 锦上添花
反义 雪上加霜
英语 like a tiger with wings
俄语 Как тигр,у которого выросли крылья.
日语 鬼(おに)に金棒(かなぼう),虎(とら)に翼(つばさ)
相关成语
- pá shū tī jué爬梳剔抉
- niú sōu mǎ bó牛溲马渤
- qīn yǐng wú cán衾影无惭
- chù mù jīng xīng怵目惊心
- shí fán yǒu tú实繁有徒
- wú shǔ zhī jì梧鼠之技
- chéng qiáng hào shèng逞强好胜
- àn huì xiāo chén黯晦消沉
- wù yǐ lèi jù物以类聚
- mù xíng huī xīn木形灰心
- shè shǔ chéng hú社鼠城狐
- rú zhuī huà shā如锥画沙
- pián shǒu jiù guī骈首就僇
- shǐ zhōng bù yú始终不渝
- táo rán zì dé陶然自得
- jiàn guàn bù jīng见惯不惊
- wàn xiàng sēn luó万象森罗
- wǔ jīng sǎo dì五经扫地
- rú tú rú huǒ如荼如火
- zài jiē zài lì再接再历
- fàn ér wù xiào犯而勿校
- lù shuǐ fū qī露水夫妻
- sān děng jiǔ gé三等九格
- mù jǐng sāng yú暮景桑榆
- chǐ zhú wǔ fú尺竹伍符
- cuī xiàn kuò qīng摧陷廓清
- bǎi bù dāng yī百不当一
- hán dān xué bù邯郸学步
- dé xù rú lóng得婿如龙
- àn shì kuī xīn暗室亏心
- jiě rén nán dé解人难得
- gòu rú bù wén诟如不闻
- yǐ qiú yī chěng以求一逞
- kuáng fēng bào yǔ狂风暴雨
- chǐ yú kuài wǔ耻与哙伍
- fǎn lǎo guī tóng返老归童
- lián míng gōng zhèng廉明公正
- lián piān lèi dú连篇絫牍
- lǐ chū wài jìn里出外进
- shì dān rú lǜ视丹如绿