人仰马翻
解释 人和马被打得翻倒在地。形容被打得惨败。也比喻乱得一塌糊涂;不可收拾。
出处 清 李宝嘉《官场现形记》:“赵家一门大小,日夜忙碌,早已弄得筋疲力尽,人仰马翻。”
例子 联合式;作谓语、定语、补语;含贬义。
用法 联合式;作谓语、定语、补语;含贬义。
感情 贬义
正音 “仰”,不能读作“yáng”。
辨形 “仰”,不能写作“养”。
辨析 人仰马翻和“丢盔弃甲”都可以表示被打败的惨状。但人仰马翻除有此意外;还可形容杂乱、不可收拾的样子;而“丢盔弃甲”不能用此意。
谜语 敌人骑兵队踩中了地雷
反义 人强马壮
繁体 人仰馬飜
英语 men and horses thrown off their feet
俄语 разбить наголову
日语 てんてこまい
相关成语
- lí qí gǔ guài离奇古怪
- diāo lán yù qì雕阑玉砌
- piāo píng duàn gěng飘萍断梗
- bù chuǎi mào mèi不揣冒昧
- nòng zuǐ nòng shé弄嘴弄舌
- sāng hú hāo shǐ桑弧蒿矢
- bù kě shōu shí不可收拾
- jī àn yíng xiāng积案盈箱
- suō chéng yī tuán缩成一团
- sān shěng wú shēn三省吾身
- bì bù kě shǎo必不可少
- bēi gōng qū jié卑躬屈节
- tà tà shí shí踏踏实实
- fú yún bì rì浮云蔽日
- cuò shǒu bù dié措手不迭
- diāo zhāng lòu jù雕章镂句
- měng měng dǒng dǒng懵里懵懂
- fù zhōng bīng jiǎ腹中兵甲
- qíng dòu chū kāi情窦初开
- mín xīn bù yī民心不壹
- méng méng lóng lóng朦朦胧胧
- rèn shù jiàn shān刃树剑山
- yǎn wǔ xiū wén偃武修文
- bái tù chì wū白兔赤乌
- qiáng zì qǔ shé强自取折
- rù shì shēng táng入室升堂
- záo pī ér dùn凿坯而遁
- bù dé qí suǒ不得其所
- hè fà tóng yán鹤发童颜
- xiàng ruò ér tàn向若而叹
- dāi lǐ sā jiān呆里撒奸
- zhèn hàn rén xīn震撼人心
- fáng wēi dù jiàn防微杜渐
- lè bù kě jí乐不可极
- liù mǎ yǎng mò六马仰秣
- qī kǒu bā zuǐ七口八嘴
- mǎi chén fù shuǐ买臣覆水
- ér nǚ sī qíng儿女私情
- zhī cè jù wú支策据梧
- bù shí zhī dì不食之地