人仰马翻
解释 人和马被打得翻倒在地。形容被打得惨败。也比喻乱得一塌糊涂;不可收拾。
出处 清 李宝嘉《官场现形记》:“赵家一门大小,日夜忙碌,早已弄得筋疲力尽,人仰马翻。”
例子 联合式;作谓语、定语、补语;含贬义。
用法 联合式;作谓语、定语、补语;含贬义。
感情 贬义
正音 “仰”,不能读作“yáng”。
辨形 “仰”,不能写作“养”。
辨析 人仰马翻和“丢盔弃甲”都可以表示被打败的惨状。但人仰马翻除有此意外;还可形容杂乱、不可收拾的样子;而“丢盔弃甲”不能用此意。
谜语 敌人骑兵队踩中了地雷
反义 人强马壮
繁体 人仰馬飜
英语 men and horses thrown off their feet
俄语 разбить наголову
日语 てんてこまい
相关成语
- xī pí xiào liǎn嘻皮笑脸
- zì shí qí guǒ自食其果
- pǐ fū xiǎo liàng匹夫小谅
- tù sǐ fú jǔ兔死凫举
- cǎo chuàng wèi jiù草创未就
- shàn nán xìn nǚ善男信女
- sōu cháng guā dù搜肠刮肚
- cháng yòu zūn bēi长幼尊卑
- xiāo yún dàn yǔ硝云弹雨
- bù lěng bù rè不冷不热
- rì chū bù qióng日出不穷
- tī xiē liáo fēng剔蝎撩蜂
- dǎ xiǎo suàn pán打小算盘
- niú tīng dàn qín牛听弹琴
- wén fáng sì shì文房四士
- jiān kǔ zhuó jué坚苦卓绝
- yōu bì yǒu fāng游必有方
- máng rén shuō xiàng盲人说象
- hú zhōu luàn shuō胡诌乱说
- mù guāng rú jù目光如炬
- shí shí wǔ wǔ十十五五
- dǎo jí gàn gē倒戢干戈
- qū zhī ruò wù趋之若鹜
- sān tóu liù zhèng三头六证
- rěn rǎn dài xiè荏苒代谢
- qīng shǒu niè jiǎo轻手蹑脚
- wáng hòu lú qián王后卢前
- yān yán zhāng tiān烟炎张天
- rǎng quán duó lì攘权夺利
- yì hū xún cháng异乎寻常
- dōng chuāng shì fā东窗事发
- lóng yín fèng huì龙吟凤哕
- dào míng àn shì盗名暗世
- rén zhòng shèng tiān人众胜天
- guì lín xìng yuàn桂林杏苑
- shì qiáng líng ruò恃强凌弱
- láng háo guǐ kū狼号鬼哭
- míng guò qí shí名过其实
- bù yīn bù yáng不阴不阳
- huǎng rán dà wù恍然大悟