人仰马翻
解释 人和马被打得翻倒在地。形容被打得惨败。也比喻乱得一塌糊涂;不可收拾。
出处 清 李宝嘉《官场现形记》:“赵家一门大小,日夜忙碌,早已弄得筋疲力尽,人仰马翻。”
例子 联合式;作谓语、定语、补语;含贬义。
用法 联合式;作谓语、定语、补语;含贬义。
感情 贬义
正音 “仰”,不能读作“yáng”。
辨形 “仰”,不能写作“养”。
辨析 人仰马翻和“丢盔弃甲”都可以表示被打败的惨状。但人仰马翻除有此意外;还可形容杂乱、不可收拾的样子;而“丢盔弃甲”不能用此意。
谜语 敌人骑兵队踩中了地雷
反义 人强马壮
繁体 人仰馬飜
英语 men and horses thrown off their feet
俄语 разбить наголову
日语 てんてこまい
相关成语
- qí qū bìng jià齐趋并驾
- bù zhí yī xiào不值一笑
- fū chàng fù suí夫唱妇随
- yǐn láng rù shì引狼入室
- shēn wài zhī wù身外之物
- lèi yǎn wāng wāng泪眼汪汪
- shǒu kǒu rú píng守口如瓶
- cè yǐn zhī xīn恻隐之心
- fèi fǎn lián tiān沸反连天
- sān huí jiǔ zhuǎn三回九转
- xí dì mù tiān席地幕天
- zhǐ gē xīng rén止戈兴仁
- yǐ lì lěi xíng以利累形
- ěr mù yī xīn耳目一新
- qīn dāng shǐ shí亲当矢石
- tǐ tiē rù miào体贴入妙
- qī zhé bā kòu七折八扣
- rì duàn yuè liàn日锻月炼
- wú dòng yú zhōng无动于中
- bǎo guó ān mín保国安民
- hài rén wén tīng骇人闻听
- tàn zé suǒ yǐn探赜索隐
- xiǎn wēi chǎn yōu显微阐幽
- āi jiā āi hù挨家挨户
- wú tiān wú rì无天无日
- jué cháng xù duǎn绝长续短
- héng huò fēi zāi横祸非灾
- nián lǎo sè shuāi年老色衰
- tiān shàng shí lín天上石麟
- hóng shuǐ héng liú洪水横流
- pèi wéi pèi xián佩韦佩弦
- fú yún fù guì浮云富贵
- kuài zhì rén kǒu脍炙人口
- gǒu diān pì gǔ狗颠屁股
- rán kāng zì zhào燃糠自照
- diāo zuān kè bó刁钻刻薄
- qí yáng zhōu hè骑扬州鹤
- yǐ lǘ zhī wàng倚闾之望
- hé dōng sān qiè河东三箧
- qí yān jiǔ diǎn齐烟九点