人仰马翻
解释 人和马被打得翻倒在地。形容被打得惨败。也比喻乱得一塌糊涂;不可收拾。
出处 清 李宝嘉《官场现形记》:“赵家一门大小,日夜忙碌,早已弄得筋疲力尽,人仰马翻。”
例子 联合式;作谓语、定语、补语;含贬义。
用法 联合式;作谓语、定语、补语;含贬义。
感情 贬义
正音 “仰”,不能读作“yáng”。
辨形 “仰”,不能写作“养”。
辨析 人仰马翻和“丢盔弃甲”都可以表示被打败的惨状。但人仰马翻除有此意外;还可形容杂乱、不可收拾的样子;而“丢盔弃甲”不能用此意。
谜语 敌人骑兵队踩中了地雷
反义 人强马壮
繁体 人仰馬飜
英语 men and horses thrown off their feet
俄语 разбить наголову
日语 てんてこまい
相关成语
- guó fù bīng qiáng国富兵强
- gāo wén dà cè高文大册
- sān gōng liù yuàn三宫六院
- yǒu lì yǒu bì有利有弊
- àn zhōng zuò lè暗中作乐
- táo zhī yāo yāo逃之夭夭
- yǎng zhī mí gāo仰之弥高
- ǒu biàn tóu xì偶变投隙
- fēn pín zhèn qióng分贫振穷
- jǐn xiù shān hé锦绣山河
- rì yuè cuō tuó日月蹉跎
- liǎng quán qí měi两全其美
- hóng zhāng jù zì鸿章钜字
- nán yǐ zhì xìn难以置信
- bì kǒu bù tán闭口不谈
- bù bì fǔ yuè不避斧钺
- bù yì zhī diǎn不易之典
- dōng tú xī mǒ东涂西抹
- tiān xià xiōng xiōng天下恟恟
- yī hú qiān jīn一壶千金
- chóu cháng jiǔ huí愁肠九回
- jiào duǎn liáng cháng较短量长
- dǔ xìn hào xué笃信好学
- shēng dōng jī xī声东击西
- shān zhēn hǎi cuò山珍海错
- kāi wù chéng wù开物成务
- qiè píng zhī zhì挈瓶之知
- qí wén gòng shǎng奇文共赏
- kū jīng jiū xīn刳精鉥心
- yī fāng zhī rèn一方之任
- bì bù náo běi必不挠北
- chì bì áo bīng赤壁鏖兵
- chéng rén bù bèi乘人不备
- hé xié yuè luò河斜月落
- mù shí ěr shì目食耳视
- jīn chóu gǔ hèn今愁古恨
- háo zhú āi sī豪竹哀丝
- èr shù wéi nüè二竖为虐
- jīng xǐ ruò kuáng惊喜若狂
- fān rán gǎi jìn翻然改进