人仰马翻
解释 人和马被打得翻倒在地。形容被打得惨败。也比喻乱得一塌糊涂;不可收拾。
出处 清 李宝嘉《官场现形记》:“赵家一门大小,日夜忙碌,早已弄得筋疲力尽,人仰马翻。”
例子 联合式;作谓语、定语、补语;含贬义。
用法 联合式;作谓语、定语、补语;含贬义。
感情 贬义
正音 “仰”,不能读作“yáng”。
辨形 “仰”,不能写作“养”。
辨析 人仰马翻和“丢盔弃甲”都可以表示被打败的惨状。但人仰马翻除有此意外;还可形容杂乱、不可收拾的样子;而“丢盔弃甲”不能用此意。
谜语 敌人骑兵队踩中了地雷
反义 人强马壮
繁体 人仰馬飜
英语 men and horses thrown off their feet
俄语 разбить наголову
日语 てんてこまい
相关成语
- tiān yán zhe cù添盐着醋
- yōu yóu hán yǒng优游涵泳
- lǎo diào chóng tán老调重谈
- dǒu mǐ chǐ bù斗米尺布
- bù shì zhī gōng不世之功
- tiān bīng jiǎn zào添兵减灶
- tū rú qí lái突如其来
- bù qǐng zì lái不请自来
- jīn shí zhī jì金石之计
- qí lǘ suǒ jù骑驴索句
- cān fēng sì xiá骖风驷霞
- qiān zǎi yī huì千载一会
- gāo lóu dà shà高楼大厦
- shuǐ xiè bù lòu水泄不漏
- kuài dāo zhǎn má快刀斩麻
- jiàn yē fèi shí见噎废食
- yǔ hú móu pí与狐谋皮
- chǐ chuán piàn wǎ尺椽片瓦
- gū ér guǎ fù孤儿寡妇
- zéi rén xīn xū贼人心虚
- pī máo qiú cī批毛求疵
- dé běn cái mò德本财末
- yán zhèn yǐ dài严阵以待
- jué dǐng cōng míng绝顶聪明
- liè tǔ fēn máo裂土分茅
- zhěn gē yǐ dài枕戈以待
- fú wēi dìng luàn扶危定乱
- rě huò zhāo zāi惹祸招灾
- dà zhāng tà fá大张挞伐
- mǎ rú liú shuǐ马如流水
- mù mù xiāng qù目目相觑
- jù zhī mén wài拒之门外
- xiōng dì shǒu zú兄弟手足
- yí tuán mǎn fù疑团满腹
- jiù jīng yǐn zú救经引足
- xián yuān fù qū衔冤负屈
- fǔ guó fú jiā黼国黻家
- bō fū zhī tòng剥肤之痛
- kuǎn kuǎn ér tán款款而谈
- cháng jǐ gāo mén长戟高门