人仰马翻
解释 人和马被打得翻倒在地。形容被打得惨败。也比喻乱得一塌糊涂；不可收拾。
出处 清 李宝嘉《官场现形记》：“赵家一门大小，日夜忙碌，早已弄得筋疲力尽，人仰马翻。”
例子 联合式；作谓语、定语、补语；含贬义。
用法 联合式；作谓语、定语、补语；含贬义。
感情 贬义
正音 “仰”，不能读作“yáng”。
辨形 “仰”，不能写作“养”。
辨析 人仰马翻和“丢盔弃甲”都可以表示被打败的惨状。但人仰马翻除有此意外；还可形容杂乱、不可收拾的样子；而“丢盔弃甲”不能用此意。
谜语 敌人骑兵队踩中了地雷
反义 人强马壮
繁体 人仰馬飜
英语 men and horses thrown off their feet
俄语 разбить наголову
日语 てんてこまい
相关成语
- xiū niú sàn mǎ休牛散马
- jiǔ niú yī máo九牛一毛
- zhèng shēng yǎ yīn正声雅音
- zhī gāo mò rùn脂膏莫润
- yǔ xiào xuān tián语笑喧阗
- qián gōng jìn qì前功尽弃
- rì zēng yuè shèng日增月盛
- qī jūn wǎng shàng欺君罔上
- xuè guāng zhī zāi血光之灾
- bù néng zì yǐ不能自已
- jīn kǒu yù yán金口玉言
- chū shuǐ fú róng出水芙蓉
- bǎi niàn jiē huī百念皆灰
- gāng jì fèi chí纲纪废弛
- chī zhuó bù jìn吃着不尽
- kuàng rì lěi shí旷日累时
- tǐng ér zǒu xiǎn铤而走险
- shí biàn láo xīn食辨劳薪
- hú shuō bái dào胡说白道
- shí máo jiàn tǔ食毛践土
- gōng xiān shì zú躬先士卒
- shàn yǔ rén jiāo善与人交
- fǎ wài shī rén法外施仁
- cān xiá yǐn xiè餐霞饮瀣
- pī hè huái zhū被褐怀珠
- zuǐ zhí xīn kuài嘴直心快
- qiáng zhí zì suí强直自遂
- qí jì yín qiǎo奇技淫巧
- jī bō cuī shī击钵催诗
- tǔ lóng chú gǒu土龙刍狗
- gàn cuì zhā zhā啛啛喳喳
- luò dì shēng gēn落地生根
- hú fú qí shè胡服骑射
- piāo fēng jí yǔ飘风急雨
- fèn bì dà hū奋臂大呼
- tuī dōng zhǔ xī推东主西
- xīn fán jì yǎng心烦技痒
- jiān kǒu bù yán缄口不言
- róu cháng bǎi zhuǎn柔肠百转
- jué sè jiā rén绝色佳人