人仰马翻
解释 人和马被打得翻倒在地。形容被打得惨败。也比喻乱得一塌糊涂；不可收拾。
出处 清 李宝嘉《官场现形记》：“赵家一门大小，日夜忙碌，早已弄得筋疲力尽，人仰马翻。”
例子 联合式；作谓语、定语、补语；含贬义。
用法 联合式；作谓语、定语、补语；含贬义。
感情 贬义
正音 “仰”，不能读作“yáng”。
辨形 “仰”，不能写作“养”。
辨析 人仰马翻和“丢盔弃甲”都可以表示被打败的惨状。但人仰马翻除有此意外；还可形容杂乱、不可收拾的样子；而“丢盔弃甲”不能用此意。
谜语 敌人骑兵队踩中了地雷
反义 人强马壮
繁体 人仰馬飜
英语 men and horses thrown off their feet
俄语 разбить наголову
日语 てんてこまい
相关成语
- dà jiàn mí liú大渐弥留
- zhǐ gē sàn mǎ止戈散马
- jiān ruò gōng mèi兼弱攻昧
- xiàng bèi xiāng wàng项背相望
- chù jǐng shāng qíng触景伤情
- lǜ cǎn hóng chóu绿惨红愁
- fēn zhì tà lái纷至踏来
- héng méi dèng mù横眉瞪目
- jīng zhēn mǎn mù荆榛满目
- yí fēng yì sú移风易俗
- bá zhái fēi shēng拔宅飞升
- rùn wū rùn shēn润屋润身
- tóng jiāo tiě zhù铜浇铁铸
- jì wú suǒ zhī计无所之
- dōng hōng xiān shēng冬烘先生
- fú ruò yì qiáng扶弱抑强
- xuán hé xiè shuǐ悬河泻水
- hé qí dú yě何其毒也
- bù zhí yī xiào不值一笑
- yǎng shēng sòng sǐ养生送死
- jiào kǔ bù dié叫苦不迭
- ān shén dìng pò安神定魄
- tú qióng bǐ xiàn图穷匕现
- bù xǐng rén shì不省人事
- tóng chóu dí kǎi同仇敌慨
- děng jià lián chéng等价连城
- jiě rén nán dé解人难得
- lè chāng fēn jìng乐昌分镜
- ěr mù zhī yù耳目之欲
- xīn gān bǎo bèi心肝宝贝
- bù móu ér hé不谋而合
- hóng chǐ bù jīng闳侈不经
- jiān kǒu bù yán缄口不言
- cháng mián bù qǐ长眠不起
- bā huā jiǔ liè八花九裂
- dòng jiě bīng shì冻解冰释
- fēng chén pú pú风尘仆仆
- tuí yuán fèi zhǐ颓垣废址
- xǐ ěr gǒng tīng洗耳拱听
- zhòng hào zhòng wù众好众恶