人仰马翻
解释 人和马被打得翻倒在地。形容被打得惨败。也比喻乱得一塌糊涂；不可收拾。
出处 清 李宝嘉《官场现形记》：“赵家一门大小，日夜忙碌，早已弄得筋疲力尽，人仰马翻。”
例子 联合式；作谓语、定语、补语；含贬义。
用法 联合式；作谓语、定语、补语；含贬义。
感情 贬义
正音 “仰”，不能读作“yáng”。
辨形 “仰”，不能写作“养”。
辨析 人仰马翻和“丢盔弃甲”都可以表示被打败的惨状。但人仰马翻除有此意外；还可形容杂乱、不可收拾的样子；而“丢盔弃甲”不能用此意。
谜语 敌人骑兵队踩中了地雷
反义 人强马壮
繁体 人仰馬飜
英语 men and horses thrown off their feet
俄语 разбить наголову
日语 てんてこまい
相关成语
- hán gēng shǔ yún寒耕暑耘
- pò jìng fēn chāi破镜分钗
- yǒng wǎng zhí qián勇往直前
- dé yīn mò wéi德音莫违
- huǐ jiā shū nàn毁家纾难
- shēng wēi dà zhèn声威大震
- dōng piāo xī dàng东飘西荡
- xiào zhà fēng yún啸咤风云
- fán fū sú zǐ凡夫俗子
- sān bān liǎng yàng三般两样
- cùn nán chǐ nǚ寸男尺女
- méi lái yǎn qù眉来眼去
- guó sè tiān zī国色天姿
- tóu jǐng xià shí投井下石
- guī yù huǐ dú龟玉毁椟
- pī jiǎ zhěn gē被甲枕戈
- yī xiāng qíng yuàn一相情愿
- rǎn lán niè yàn染蓝涅皁
- bǐ bǎo mò hān笔饱墨酣
- jí bù kě wéi疾不可为
- bī rén tài shèn逼人太甚
- zhòng mài dé mài种麦得麦
- rén zhōng qí jì人中骐骥
- nán kē yī mèng南柯一梦
- gān yǔ suí chē甘雨随车
- ài wū jí wū爱屋及乌
- gàn cuì zhā zhā啛啛喳喳
- wàn quán zhī jì万全之计
- bǎi zhé bù náo百折不挠
- děng ér shàng zhī等而上之
- tóu yī wú èr头一无二
- qī pò bā bǔ七破八补
- yú guàn ér rù鱼贯而入
- tóng niú jiǎo mǎ童牛角马
- céng luán dié zhàng层峦迭嶂
- zéi tóu zéi nǎo贼头贼脑
- àn zhōng zuò lè暗中作乐
- huáng quán zhī xià黄泉之下
- liǔ mò huā qú柳陌花衢
- chuáng shàng shī chuáng床上施床