人仰马翻
解释 人和马被打得翻倒在地。形容被打得惨败。也比喻乱得一塌糊涂;不可收拾。
出处 清 李宝嘉《官场现形记》:“赵家一门大小,日夜忙碌,早已弄得筋疲力尽,人仰马翻。”
例子 联合式;作谓语、定语、补语;含贬义。
用法 联合式;作谓语、定语、补语;含贬义。
感情 贬义
正音 “仰”,不能读作“yáng”。
辨形 “仰”,不能写作“养”。
辨析 人仰马翻和“丢盔弃甲”都可以表示被打败的惨状。但人仰马翻除有此意外;还可形容杂乱、不可收拾的样子;而“丢盔弃甲”不能用此意。
谜语 敌人骑兵队踩中了地雷
反义 人强马壮
繁体 人仰馬飜
英语 men and horses thrown off their feet
俄语 разбить наголову
日语 てんてこまい
相关成语
- fù qì zhàng yì负气仗义
- fěn bái dài lǜ粉白黛绿
- huà dòng diāo liáng画栋雕梁
- bǐng zhú yè yóu炳烛夜游
- tóu jī qǔ qiǎo投机取巧
- wèn guān dá huā问官答花
- chū yán wú zhuàng出言无状
- héng méi nù shì横眉怒视
- zuò zuò yǒu máng作作有芒
- qiān hé fù huì牵合傅会
- rě huò zhāo qiān惹祸招愆
- xián yún gū hè闲云孤鹤
- tuī jǐ jí wù推己及物
- pān chē wò zhé攀车卧辙
- qiān fēng yí sú迁风移俗
- guò shèn qí cí过甚其词
- chū shén rù huà出神入化
- tì lèi jiāo liú涕泪交流
- tuì hòu qū qián褪后趋前
- qiè chǐ tòng hèn切齿痛恨
- kuáng quǎn fèi rì狂犬吠日
- cái dà nán yòng材大难用
- mín yǒu cài sè民有菜色
- jié shéng ér zhì结绳而治
- xīn cū qì fú心粗气浮
- fū rén qún dài夫人裙带
- lái zhě bù jù来者不拒
- nán fāng zhī qiáng南方之强
- dǐ lì míng hào砥厉名号
- chǐ yán rén guò耻言人过
- wéi fēi zuò dǎi为非作歹
- běi sǒu shī mǎ北叟失马
- mán hèng wú lǐ蛮横无理
- tiān rén shèng chǔ天人胜处
- qīng kē wèi zú倾柯卫足
- dān xīn bì xuè丹心碧血
- miàn yù bèi huǐ面誉背毁
- yī lóng yī zhū一龙一猪
- zé shí xún míng责实循名
- xīn shén huǎng hū心神恍惚