触目惊心
解释 触目:眼睛看到;惊:震惊。眼睛看到;内心感到吃惊。形容事态严重;令人震惊。也作“怵目惊心”、“惊心怵目”。
出处 清 林则徐《颁发禁烟治罪新例告示》:“尔等更当触目惊心,如再观望迁延,以身试法,则是孽由自作,死有余辜,毋谓言之不早也。”
例子 连动式;作谓语、定语;形容事态严重。
用法 连动式;作谓语、定语;形容事态严重。
感情 中性
正音 “触”,不能读作“chǔ”。
辨形 “目”,不能写作“木”。
辨析 触目惊心和“惊心动魄”;都可形容使人十分震惊的事;但触目惊心仅用于能看得见的对象;“惊心动魄”适用范围比触目惊心广;不论看得见或看不见的对象都可用。
谜语 一看吓一跳
繁体 觸目驚心
英语 be shocked to witness
俄语 потрясáющий
日语 (ある深刻な光景を)目(め)にして心を痛(いた)める
德语 durch den Anblick abgeschreckt werden(entsetzlich)
法语 spectacle sensationnel,effrayant,saisissant,foudroyant
相关成语
- hóng máo tài dài鸿毛泰岱
- cáng zhī míng shān藏之名山
- bìng jià qí qū并驾齐驱
- rú lóng sì hǔ如龙似虎
- gū hóng guǎ hú孤鸿寡鹄
- bù dǎ zì zhāo不打自招
- zhàng shì qī rén仗势欺人
- fàng pì tiān fēng放屁添风
- qì zhī kě xī弃之可惜
- píng shēng liǎn xī屏声敛息
- jiāo lóng xì shuǐ蛟龙戏水
- biàn huà bù cè变幻不测
- rén yún yì yún人云亦云
- zhāo wén xī gǎi朝闻夕改
- xīn yí yǐ jiǔ心仪已久
- zuò xiǎo fú dī做小伏低
- jiàn bù xū fā箭不虚发
- jiǎo xié guī zhèng矫邪归正
- jǐn zhuī bù shě紧追不舍
- bù zú wéi qí不足为奇
- wén tāo wǔ lüè文韬武略
- qǐ yǎn wéi shù起偃为竖
- hù wéi biǎo lǐ互为表里
- guà guān guī qù挂冠归去
- xīn gū yì qiè心孤意怯
- jiāng lǐ dài táo僵李代桃
- zhí mí bù xǐng执迷不醒
- rì cháng yī xiàn日长一线
- huáng tóng bái sǒu黄童白叟
- měi shí měi kè每时每刻
- bǎi dǔ jiē zuò百堵皆作
- kuān hóng dà dù宽宏大度
- jǐn yī yù shí锦衣玉食
- píng zōng làng yǐng萍踪浪影
- bàn miàn bù wàng半面不忘
- xiào sǐ shū zhōng效死输忠
- xū xī bù yǐ嘘唏不已
- fǎ jiǔ shén zhēn法灸神针
- wèi yǐng bì jì畏影避迹
- ái dòng shòu è挨冻受饿