触目惊心
解释 触目:眼睛看到;惊:震惊。眼睛看到;内心感到吃惊。形容事态严重;令人震惊。也作“怵目惊心”、“惊心怵目”。
出处 清 林则徐《颁发禁烟治罪新例告示》:“尔等更当触目惊心,如再观望迁延,以身试法,则是孽由自作,死有余辜,毋谓言之不早也。”
例子 连动式;作谓语、定语;形容事态严重。
用法 连动式;作谓语、定语;形容事态严重。
感情 中性
正音 “触”,不能读作“chǔ”。
辨形 “目”,不能写作“木”。
辨析 触目惊心和“惊心动魄”;都可形容使人十分震惊的事;但触目惊心仅用于能看得见的对象;“惊心动魄”适用范围比触目惊心广;不论看得见或看不见的对象都可用。
谜语 一看吓一跳
繁体 觸目驚心
英语 be shocked to witness
俄语 потрясáющий
日语 (ある深刻な光景を)目(め)にして心を痛(いた)める
德语 durch den Anblick abgeschreckt werden(entsetzlich)
法语 spectacle sensationnel,effrayant,saisissant,foudroyant
相关成语
- xíng ruò wú shì行若无事
- shāi luó léi gǔ筛锣擂鼓
- chái láng dāng lù豺狼当路
- rú huā sì yù如花似玉
- méng zài gǔ lǐ蒙在鼓里
- yáng wéi zhōng yòng洋为中用
- yuán xíng bì lòu原形毕露
- píng dàn wú qí平澹无奇
- lùn qiān lùn wàn论千论万
- nì shī dǎo xíng逆施倒行
- guān qīng shì wēi官轻势微
- wù shì bīng róng雾释冰融
- lián míng lián yè连明连夜
- pēng lóng pào fèng烹龙砲凤
- yáng yáng sǎ sǎ洋洋洒洒
- tǎo è jiǎn bào讨恶翦暴
- kēng jiā bài yè坑家败业
- rěn rǎn rì yuè荏苒日月
- píng shān fù hǎi凭山负海
- qì chuǎn xū xū气喘吁吁
- pín ér lè dào贫而乐道
- rén zì wéi zhàn人自为战
- dé mǎ shī mǎ得马失马
- xǐ zhuó mó cuì洗濯磨淬
- è yán lì sè恶言厉色
- tūn dāo tǔ huǒ吞刀吐火
- mén jiē hù xí门阶户席
- bǎ bì rù lín把臂入林
- wǔ sè xiāng xuān五色相宣
- àn tú suǒ jùn按图索骏
- piāo fēng kǔ yǔ飘风苦雨
- duō láo duō dé多劳多得
- chái láng yě xīn豺狼野心
- miào yǔ jiě fán妙语解烦
- bái yún gū fēi白云孤飞
- zhèng zhèng táng táng正正堂堂
- yī dā liǎng yòng一搭两用
- míng chuāng jìng jī明窗净几
- dé yì zhī sè得意之色
- tiāo sān jiǎn sì挑三检四