水泄不通
解释 泄:泄漏。原意为水都流不出去。形容拥挤和包围得非常严密。
出处 宋 释道原《景德传灯录》:“德山门下,水泄不通,佛事门中,风行草偃。”
例子 偏正式;作谓语、补语;形容道路阻塞。
用法 偏正式;作谓语、补语;形容道路阻塞。
感情 中性
正音 “泄”,不能读作“shì”;“通”,不能读作“tòng”。
辨形 “泄”,不能写作“泻”。
歇后语 马勺里洗菜
谜语 江淹;泥堵河
繁体 水洩不通
英语 be so jammed as to be impassable(be watertight that not even a drop of water could trickle through)
俄语 яблоку негде упáсть(плотным кольцом)
日语 人がぎっしり詰(つ)まっている
德语 so dicht gedrǎngt,daβ kein Wasser durchflieβen kann
法语 impénétrable(foule compacte)
相关成语
- pī jiā dài suǒ披枷戴锁
- wǔ jí liù shòu五脊六兽
- dān huáng jiǎ yǐ丹黄甲乙
- chán mián yùn jiè缠绵蕴藉
- shēn xīn jiàn kāng身心健康
- péi běn mǎi mài赔本买卖
- jiāng hé rì xià江河日下
- guān miǎn táng huáng冠冕堂皇
- gēng dāng wèn nú耕当问奴
- gū zhōu dú jiǎng孤舟独桨
- fú rú dōng hǎi福如东海
- zuì jiā yī děng罪加一等
- gān chǔ xià liú甘处下流
- qì rú bì xǐ弃如敝屣
- cháng shéng jì rì长绳系日
- āo tū bù píng凹凸不平
- jīng ruì zhī shī精锐之师
- jiā jiàn hù shuō家见户说
- huáng fā dài bèi黄发骀背
- yī tiān xīng dǒu一天星斗
- rú mèng fāng xǐng如梦方醒
- kǒng qíng zhōu sī孔情周思
- xuán xīn diào dǎn悬心吊胆
- wǔ dōng liù xià五冬六夏
- hǎi shuǐ qún fēi海水群飞
- gǔ wéi jīn yòng古为今用
- lǔ mǎng miè liè鲁莽灭裂
- bǐ lìn fù méng鄙吝复萌
- gǒu mǎ shēng sè狗马声色
- wǒ xíng wǒ sù我行我素
- hù xiāng tuī wěi互相推诿
- pěng fù xuān qú捧腹轩渠
- hòu chē zhī jiè后车之戒
- ān pín lè dào安贫乐道
- fáng wēi dù jiàn防微杜渐
- tóng pá tiě bǎn铜琶铁板
- pò sàn hún piāo魄散魂飘
- wàng mén tóu zhǐ望门投止
- mào bù jīng rén貌不惊人
- cháng lǜ què gù长虑却顾