水泄不通
解释 泄:泄漏。原意为水都流不出去。形容拥挤和包围得非常严密。
出处 宋 释道原《景德传灯录》:“德山门下,水泄不通,佛事门中,风行草偃。”
例子 偏正式;作谓语、补语;形容道路阻塞。
用法 偏正式;作谓语、补语;形容道路阻塞。
感情 中性
正音 “泄”,不能读作“shì”;“通”,不能读作“tòng”。
辨形 “泄”,不能写作“泻”。
歇后语 马勺里洗菜
谜语 江淹;泥堵河
繁体 水洩不通
英语 be so jammed as to be impassable(be watertight that not even a drop of water could trickle through)
俄语 яблоку негде упáсть(плотным кольцом)
日语 人がぎっしり詰(つ)まっている
德语 so dicht gedrǎngt,daβ kein Wasser durchflieβen kann
法语 impénétrable(foule compacte)
相关成语
- hōng tiān liè dì轰天裂地
- ēn shēn sì hǎi恩深似海
- wén zhāo wǔ mù文昭武穆
- tú gē yì sòng涂歌邑诵
- kāng zhuāng dà dào康庄大道
- hǎo dài gāo mào好戴高帽
- nì tiān xíng shì逆天行事
- shēn gēng yì nòu深耕易耨
- kǒu bù yìng xīn口不应心
- bù zài huà xià不在话下
- fèng cǎi luán zhāng凤采鸾章
- jì mèng zhī jiān季孟之间
- cuī shēn suì shǒu摧身碎首
- huān xǐ yuān jiā欢喜冤家
- yīng quǎn sāi tú鹰犬塞途
- bū zāo chuò lí餔糟歠醨
- jié zhǐ shì jù截趾适屦
- hǎi běi tiān nán海北天南
- gān dǎn xiāng zhào肝胆相照
- yǎo tiǎo shū nǚ窈窕淑女
- pāo luán chāi fèng抛鸾拆凤
- wò fā tǔ sūn握发吐飧
- làn zuì rú ní烂醉如泥
- chāo yì jué chén超逸绝尘
- kuī sì xiào mù窥伺效慕
- cháng ào shì fēi长傲饰非
- hān tòng lín lí酣痛淋漓
- jù sòng fēn yún聚讼纷纭
- fèn bǐ jí shū奋笔疾书
- luò huāng ér táo落荒而逃
- èr fǒu zhōng huò二缶钟惑
- dà kuài wén zhāng大块文章
- xiū yǐ niú hòu羞以牛后
- zì tóu luó wǎng自投罗网
- wēi fēng bā miàn威风八面
- hán xiào rù dì含笑入地
- xǐ yuè biàn wǔ喜跃抃舞
- guǐ yù jì liǎng鬼蜮技俩
- mù guāng jiǒng jiǒng目光炯炯
- jìn yòng chǔ cái晋用楚材