水泄不通
解释 泄:泄漏。原意为水都流不出去。形容拥挤和包围得非常严密。
出处 宋 释道原《景德传灯录》:“德山门下,水泄不通,佛事门中,风行草偃。”
例子 偏正式;作谓语、补语;形容道路阻塞。
用法 偏正式;作谓语、补语;形容道路阻塞。
感情 中性
正音 “泄”,不能读作“shì”;“通”,不能读作“tòng”。
辨形 “泄”,不能写作“泻”。
歇后语 马勺里洗菜
谜语 江淹;泥堵河
繁体 水洩不通
英语 be so jammed as to be impassable(be watertight that not even a drop of water could trickle through)
俄语 яблоку негде упáсть(плотным кольцом)
日语 人がぎっしり詰(つ)まっている
德语 so dicht gedrǎngt,daβ kein Wasser durchflieβen kann
法语 impénétrable(foule compacte)
相关成语
- ān fèn shǒu jǐ安份守己
- xīn rú dāo cuò心如刀剉
- kāng kǎi zhàng yì慷慨仗义
- bēi bǐ wò chuò卑鄙龌龊
- chén yuān mò bái沉冤莫白
- fēn qíng pò ài分情破爱
- bù wù zhèng yè不务正业
- rú yú sì shuǐ如鱼似水
- shuǐ zhǎng chuán gāo水涨船高
- qīng guó qīng chéng倾国倾城
- jiāo jīn shuò shí燋金烁石
- hǎo è bù tóng好恶不同
- qiān hū wàn huàn千呼万唤
- hóng chǐ bù jīng闳侈不经
- dài yuè pī xīng带月披星
- xiān zhī xiān jué先知先觉
- yǐn jū qiú zhì隐居求志
- dōng nù xī yuàn东怒西怨
- dōng rì xià yún冬日夏云
- guān chǎng ǎi rén观场矮人
- qì yì xiāng tóu气谊相投
- zhèn bì yī hū振臂一呼
- jiān yī jǐng bǎi歼一警百
- jiàn líng gāo wū建瓴高屋
- shì wú jù xì事无巨细
- hǔ tǐ xióng yāo虎体熊腰
- wén qī jiǔ huì文期酒会
- fù cái ào wù负才傲物
- jiǎo wǎng guò dāng矫枉过当
- duō kǒu ā shī多口阿师
- gāng lì zì yòng刚戾自用
- yǒu yī wú èr有一无二
- fā nù chōng guàn发怒冲冠
- yī nián dào tóu一年到头
- sāo dào yǎng chù搔到痒处
- gèn gǔ qī wén亘古奇闻
- wáng yuán huò mù亡猿祸木
- duō duō shǎo shǎo多多少少
- gāo qíng yuǎn yì高情远意
- dù rì rú nián度日如年