水泄不通
解释 泄:泄漏。原意为水都流不出去。形容拥挤和包围得非常严密。
出处 宋 释道原《景德传灯录》:“德山门下,水泄不通,佛事门中,风行草偃。”
例子 偏正式;作谓语、补语;形容道路阻塞。
用法 偏正式;作谓语、补语;形容道路阻塞。
感情 中性
正音 “泄”,不能读作“shì”;“通”,不能读作“tòng”。
辨形 “泄”,不能写作“泻”。
歇后语 马勺里洗菜
谜语 江淹;泥堵河
繁体 水洩不通
英语 be so jammed as to be impassable(be watertight that not even a drop of water could trickle through)
俄语 яблоку негде упáсть(плотным кольцом)
日语 人がぎっしり詰(つ)まっている
德语 so dicht gedrǎngt,daβ kein Wasser durchflieβen kann
法语 impénétrable(foule compacte)
相关成语
- xuān cǎo wàng yōu萱草忘忧
- xiǎo guó guǎ mín小国寡民
- tà tà shí shí踏踏实实
- yuán qiān yī miàn缘悭一面
- bù zhī gāo dī不知高低
- yù lóu fù zhào玉楼赴召
- yá zì bì bào睚眦必报
- shān cháng shuǐ yuǎn山长水远
- jīng shén dǒu sǒu精神抖擞
- lín xià fēng yùn林下风韵
- pú pú jí bài仆仆亟拜
- àn cáng shā jī暗藏杀机
- fàng pì tiān fēng放屁添风
- bù qī ér tóng不期而同
- bù róng zhì huì不容置喙
- ài shēng wù sǐ爱生恶死
- dú jiǎn chōu sī独茧抽丝
- xiā zǐ mō xiàng瞎子摸象
- cuī xīn pōu gān摧心剖肝
- zhí fā chōng guàn植发冲冠
- shè shí yǐn yǔ射石饮羽
- jiǔ gù shí qīn九故十亲
- bào hèn huáng quán抱恨黄泉
- xū héng lì sè盱衡厉色
- chāng yán wú jì昌言无忌
- xiāo qiáng huò qǐ萧墙祸起
- huáng jīn shí jiān黄金时间
- yī chà èr cuò一差二错
- má bì bù rén麻痹不仁
- guàn fū mà zuò灌夫骂座
- tiě bǎn yī kuài铁板一块
- wàng qíng fù yì忘情负义
- lì jù qīng cí丽句清辞
- tōng yuán shí wēi通元识微
- huài fǎ luàn jì坏法乱纪
- xīn jīng yáo yáo心旌摇摇
- chǔ chǔ bù fán楚楚不凡
- zāo shí dìng zhì遭时定制
- fèi tiān zhèn dì沸天震地
- tōng qíng dá lǐ通情达理