水泄不通
解释 泄:泄漏。原意为水都流不出去。形容拥挤和包围得非常严密。
出处 宋 释道原《景德传灯录》:“德山门下,水泄不通,佛事门中,风行草偃。”
例子 偏正式;作谓语、补语;形容道路阻塞。
用法 偏正式;作谓语、补语;形容道路阻塞。
感情 中性
正音 “泄”,不能读作“shì”;“通”,不能读作“tòng”。
辨形 “泄”,不能写作“泻”。
歇后语 马勺里洗菜
谜语 江淹;泥堵河
繁体 水洩不通
英语 be so jammed as to be impassable(be watertight that not even a drop of water could trickle through)
俄语 яблоку негде упáсть(плотным кольцом)
日语 人がぎっしり詰(つ)まっている
德语 so dicht gedrǎngt,daβ kein Wasser durchflieβen kann
法语 impénétrable(foule compacte)
相关成语
- zuò wò bù lí坐卧不离
- nèi wài gōu jié内外勾结
- gōu hún shè pò勾魂摄魄
- yǔ dǎ lí huā雨打梨花
- zhí yán gǔ huò直言贾祸
- wú kě jiù yào无可救药
- wú yǔ wéi bǐ无与为比
- nǔ lì jiā cān努力加餐
- gāo xià zài shǒu高下在手
- è hǔ tūn yáng饿虎吞羊
- huò qū bù shēn蠖屈不伸
- miǎn guī yuè jǔ偭规越矩
- chū yán wú zhuàng出言无状
- qióng kòu wù zhuī穷寇勿追
- ēn róng bìng jì恩荣并济
- rù bù fū chū入不敷出
- yǎng rén méi jié仰人眉睫
- juǎn tǔ chóng lái卷土重来
- jià lián wù měi物美价廉
- qiān yī zhǒu jiàn牵衣肘见
- héng ēn làn shǎng横恩滥赏
- fù cái rèn qì负才任气
- sōu gēn tī chǐ搜根剔齿
- luán gē fèng wǔ鸾歌凤舞
- jiē èr lián sān接二连三
- shì sǐ bù èr誓死不贰
- qì jí bài sàng气急败丧
- lín wēi shòu mìng临危受命
- hú jiāng sāi dào壶浆塞道
- páng shōu bó cǎi旁收博采
- qī bù bā chā七步八叉
- dú jù zhī yǎn独具只眼
- jīng yàn jiào xùn经验教训
- huān tiān xǐ dì欢天喜地
- wū fēi tù zǒu乌飞兔走
- shén jīng guò mǐn神经过敏
- wèi shí yī dīng未识一丁
- shā yǔ bào lín铩羽暴鳞
- péng shēng má zhōng蓬生麻中
- sān bìng sì tòng三病四痛