顺水推舟
解释 顺着水流的方向推船。比喻顺着某个趋势或某种方便；说话办事。
出处 元 康进之《李逵负荆》：“你休得顺水推舟，偏不许我过河拆桥。”
例子 连动式；作谓语、宾语；含贬义。
用法 连动式；作谓语、宾语；含贬义。
感情 贬义
正音 “顺”，不能读作“sùn”。
辨析 顺水推舟和“因势利导”；都有“顺应趋势办事”的意思；但顺水推舟为中性词；有时含贬义；“因势利导”用作褒义；指根据形势加以引导。
谜语 二小子不拉纤
近义 因势利导
繁体 順水推舟
英语 make use of an opportunity to gain one's end; go with the current
俄语 толкнуть лодку по течению
日语 そのばに調子をあわせる
德语 eine Situation schnell erkennen und ausnutzen
法语 faire avancer le bateau au fil de l'eau（agir en profitant de l'occasion）
相关成语
- nì ěr lì xíng逆耳利行
- gǒu fèi bù jīng狗吠不惊
- pín fù xuán shū贫富悬殊
- zhī téng zháo rè知疼着热
- dà hàn yún ní大旱云霓
- yán chū huàn rù言出患入
- lái shì xiōng xiōng来势汹汹
- tài rán zì dé泰然自得
- guò mù bù wàng过目不忘
- dà fàng jué cí大放厥词
- lǚ jī chéng biàn履机乘变
- fù cái rèn qì负才任气
- pū xīn pū gān扑心扑肝
- fēng yǐng fū yān风影敷衍
- qī dān bā nuó七担八挪
- jīng cǎi xiù fā精采秀发
- jiàn fēng shǐ chuán见风使船
- jīn shí zhī jì金石之计
- guò tú dà jiáo过屠大嚼
- lín xià fēng dù林下风度
- tuī xīn zhì fù推心置腹
- qún lóng wú shǒu群龙无首
- chéng jiān dǐ xì乘间抵隙
- ruì xuě fēi fēi瑞雪霏霏
- dí xiá dàng gòu涤瑕荡垢
- hóng xiān fèng shì鸿鶱凤逝
- dòng xī wú yí洞悉无遗
- xiān gōng hòu sī先公后私
- zhěn gē jī jí枕戈击楫
- wēn qíng mò mò温情脉脉
- zàng shēn yú fù葬身鱼腹
- yān mò wú wén湮没无闻
- bù tōng shuǐ huǒ不通水火
- jīng míng xíng xiū经明行修
- pián shǒu jiù guī骈首就僇
- xiàng rú huò zhú橡茹藿歠
- qì guò tú xīn弃过图新
- xīn wú páng wù心无旁骛
- tǎng lái zhī wù倘来之物
- dǎo shòu jiāo hán岛瘦郊寒