披荆斩棘
解释 披:拨开;斩:砍断;荆、棘:丛生多刺的小灌木。拨开荆;砍掉棘。指在创业阶段清除阻碍;艰苦奋斗。也指在前进道路上清除各种阻碍;克服各种困难。
出处 南朝 宋 范晔《后汉书 冯异传》:“帝谓公卿曰:‘是我起兵时主簿也,为吾披荆棘,定关中。”
例子 联合式;作谓语、宾语、状语;形容创业的艰苦。
用法 联合式;作谓语、宾语、状语;形容创业的艰苦。
感情 中性
正音 “棘”,不能读作“cì”。
辨形 “棘”,不能写作“刺”、“辣”。
辨析 披荆斩棘和“乘风破浪”有别:它们都有“克服前进道路上困难”的意思。不同在于:披荆斩棘有“清除前进道路上的各种障碍和开辟荒地”的意思;“乘风破浪”有志向远大奋勇前进和飞速地航行”的意思。
繁体 披荆斬棘
英语 clear away obstacles in one's way
俄语 смело продвигáться вперёд
日语 いばらやとげを切(き)り開いて前進(ぜんしん)する。いかなる障碍(しょうがい)も恐れずまっしぐらに前進する
德语 unter überwindung groβer Schwierigkeiten ein Ziel erreichen(sich durchschlagen)
相关成语
- wú dǎng wú piān无党无偏
- jiǎo róu zào zuò矫揉造作
- yǐ lǐ fú rén以理服人
- chóu rén guǎng zuò稠人广坐
- hǔ shì dān dān虎视耽耽
- chūn xià qiū dōng春夏秋冬
- qiǎn jiāng diào bīng遣将调兵
- màn tiān yǎn dì漫天掩地
- tóu hūn yǎn àn头昏眼暗
- chéng bài lì dùn成败利钝
- liǎn hóng jīn bào脸红筋暴
- pián shǒu jiù guī骈首就僇
- ān xián zì zài安闲自在
- dà shù jiāng jūn大树将军
- bù kě xiàng ěr不可向迩
- yī bù jiě dài衣不解带
- liǎng gǔ xiāng fú两瞽相扶
- shāng tiān hài lǐ伤天害理
- pǐn zhú diào sī品竹调丝
- píng píng yōng yōng平平庸庸
- xiāng xíng jiàn chù相形见绌
- zì shí qí lì自食其力
- diē jiǎo chuí xiōng跌脚槌胸
- gēn láo dì gù根牢蒂固
- fēn jīn bō liǎng分斤拨两
- shī héng biàn yě尸横遍野
- rú chuán zhī bǐ如椽之笔
- cái guò qū sòng才过屈宋
- fú wēi jì jí扶危济急
- zuǐ zhí xīn kuài嘴直心快
- shēn móu yuǎn lǜ深谋远虑
- bèi chéng yī zhàn背城一战
- pī tóu sàn fà披头散发
- wǎng kāi yī miàn网开一面
- rén mó rén yàng人模人样
- qī shǒu bā jiǎo七手八脚
- dǎ cǎo jīng shé打草惊蛇
- jīng shén mǎn fù精神满腹
- fēi chú zhuǎn xiǎng飞刍转饷
- sǐ yào miàn zǐ死要面子