顺手牵羊
解释 顺：方便。指顺手把羊牵走。比喻顺便利用可乘之机施展手法或手腕。
出处 西汉 戴圣《礼记 曲礼上》：“效马效羊者右牵之。郑玄注：“用右手便。”
例子 偏正式；作谓语、定语、状语；含贬义。
用法 偏正式；作谓语、定语、状语；含贬义。
感情 贬义
正音 “顺”，不能读作“sùn”。
辨形 “牵”，不能写作“迁”。
辨析 顺手牵羊和“信手拈来”都可表“随手拿走”之意；但顺手牵羊多指乘机拿走别人东西；而“信手拈来”一般指做事极为容易。
谜语 小偷进羊圈
近义 信手拈来
繁体 順手牽羊
英语 take quickly and secretly without permission.
俄语 попутно брать（прихвáтывать）
日语 ついでに人の物を失敬(しっけい)する
德语 etwas mitgehen lassen
法语 l'occasion fait le larron（dérober un mouton en passant）
相关成语
- duō jiē lì bàn咄嗟立办
- fù cí zǐ xiào父慈子孝
- lóng tiào hǔ wò龙跳虎卧
- bào lìng shǒu lǜ抱令守律
- yī sī bàn sù一丝半粟
- guī lóng lín fèng龟龙麟凤
- niǎn shén niǎn guǐ捻神捻鬼
- xù rì chū shēng旭日初升
- rú dǎo shuǐ huǒ如蹈水火
- nán nǚ bié tú男女别途
- gǔ wěn nòng shé鼓吻弄舌
- xíng shì zhǔ yì形式主义
- shuǐ mó gōng fū水磨工夫
- qín chǐ dài fā噙齿戴发
- yún dàn fēng qīng云淡风轻
- yí lín dào fǔ疑邻盗斧
- huáng lóng tòng yǐn黄龙痛饮
- xù fú duàn hè续凫断鹤
- ài shǒu ài jiǎo碍手碍脚
- dǎo cháng xí gù蹈常习故
- áo xīn fèi lì熬心费力
- páng méi hào shǒu庞眉皓首
- wú rú zhī hé无如之何
- ruò áo zhī guǐ若敖之鬼
- bǎi yè xiāo tiáo百业萧条
- zhàn zhàn jīng jīng战战兢兢
- xī qí gǔ guài希奇古怪
- nuò ruò wú néng懦弱无能
- shì wēi zhī zhù视微知著
- jī bù xiāng néng积不相能
- lǎo yǒu suǒ zhōng老有所终
- chēng qí dào jué称奇道绝
- shén yáo yì duó神摇意夺
- é shǒu chēng sòng额手称颂
- mèng mǔ sān qiān孟母三迁
- jiǔ ān cháng zhì久安长治
- míng kē qiāng yù鸣珂锵玉
- āi lè xiāng shēng哀乐相生
- cǎi xīn zhī jí采薪之疾
- nán yuán běi zhé南辕北辙