顺手牵羊
解释 顺：方便。指顺手把羊牵走。比喻顺便利用可乘之机施展手法或手腕。
出处 西汉 戴圣《礼记 曲礼上》：“效马效羊者右牵之。郑玄注：“用右手便。”
例子 偏正式；作谓语、定语、状语；含贬义。
用法 偏正式；作谓语、定语、状语；含贬义。
感情 贬义
正音 “顺”，不能读作“sùn”。
辨形 “牵”，不能写作“迁”。
辨析 顺手牵羊和“信手拈来”都可表“随手拿走”之意；但顺手牵羊多指乘机拿走别人东西；而“信手拈来”一般指做事极为容易。
谜语 小偷进羊圈
近义 信手拈来
繁体 順手牽羊
英语 take quickly and secretly without permission.
俄语 попутно брать（прихвáтывать）
日语 ついでに人の物を失敬(しっけい)する
德语 etwas mitgehen lassen
法语 l'occasion fait le larron（dérober un mouton en passant）
相关成语
- dào xīn jí shǒu悼心疾首
- kǒng hòu wú píng恐后无凭
- zhù tiān tà dì柱天踏地
- tóng fú hé qì同符合契
- gǒu zhì bù ruò狗彘不若
- xīng yán sù jià星言夙驾
- chéng qún jié dǎng成群结党
- dé bó néng xiān得薄能鲜
- mù gǔ cháo zhōng暮鼓朝钟
- tuī dōng zhǔ xī推东主西
- tǔ gù nà xīn吐故纳新
- pín ér pù fù贫儿曝富
- huái dào mí bāng怀道迷邦
- tūn dāo tǔ huǒ吞刀吐火
- gǒu zhì bù shí狗彘不食
- huò rán ér yù霍然而愈
- chù wù xīng huái触物兴怀
- jū guān shǒu fǎ居官守法
- guì ér jiàn mù贵而贱目
- fēng xíng gé yǎn风行革偃
- cái huá gài shì才华盖世
- qiú xián ruò kě求贤若渴
- tiān jīng dì wěi天经地纬
- tiān zhī jiā yè添枝加叶
- fāng lái wèi ài方来未艾
- wù guó yāng mín误国殃民
- liǎng hǔ xiāng dòu两虎相斗
- xián shēn guì tǐ贤身贵体
- mù kōng yī shì目空一世
- rén dào zhǔ yì人道主义
- xū wǎng shí guī虚往实归
- hòu lái jū shàng后来居上
- rú shǔ tóu shí如水投石
- yī xiào le zhī一笑了之
- yīn yōu qǐ shèng殷忧启圣
- máng wú tóu xù茫无头绪
- ái nǚ chī ér騃女痴儿
- rén kùn mǎ fá人困马乏
- luò luò dà duān荦荦大端
- wèi yáng zhī qíng渭阳之情