顺手牵羊
解释 顺：方便。指顺手把羊牵走。比喻顺便利用可乘之机施展手法或手腕。
出处 西汉 戴圣《礼记 曲礼上》：“效马效羊者右牵之。郑玄注：“用右手便。”
例子 偏正式；作谓语、定语、状语；含贬义。
用法 偏正式；作谓语、定语、状语；含贬义。
感情 贬义
正音 “顺”，不能读作“sùn”。
辨形 “牵”，不能写作“迁”。
辨析 顺手牵羊和“信手拈来”都可表“随手拿走”之意；但顺手牵羊多指乘机拿走别人东西；而“信手拈来”一般指做事极为容易。
谜语 小偷进羊圈
近义 信手拈来
繁体 順手牽羊
英语 take quickly and secretly without permission.
俄语 попутно брать（прихвáтывать）
日语 ついでに人の物を失敬(しっけい)する
德语 etwas mitgehen lassen
法语 l'occasion fait le larron（dérober un mouton en passant）
相关成语
- niǎo jīng yú sàn鸟惊鱼散
- wú yōng zhì yí毋庸置疑
- yī lù shùn fēng一路顺风
- qíng shēn yì zhòng情深义重
- dà yáo dà bǎi大摇大摆
- fàn fū zōu zú贩夫驺卒
- lǐ xià guā tián李下瓜田
- mài xiù shǔ lí麦秀黍离
- xiáng xīng bài dòu详星拜斗
- chǔ xīn jī lǜ处心积虑
- lián piān lèi dú连篇絫牍
- yī míng jīng rén一鸣惊人
- hán xiào jiǔ quán含笑九泉
- míng fèng zhāo yáng鸣凤朝阳
- chéng shí chéng shì乘时乘势
- jīn tóng yù nǚ金童玉女
- bài liǔ cán huā败柳残花
- xī guī dān jué析圭儋爵
- niú yī suì yuè牛衣岁月
- dāi rú mù jī呆如木鸡
- nán shàng jiā nán难上加难
- liǎn róng bǐng qì敛容屏气
- yī shēng yī shì一生一世
- rì xià wú shuāng日下无双
- dòu pōu guā fēn豆剖瓜分
- sān shěng wú shēn三省吾身
- lù shuǐ fū qī露水夫妻
- zhī fēn jié jiě支纷节解
- gāo yáng jiǔ tú高阳酒徒
- cāo dāo bì gē操刀必割
- wáng qín sān hù亡秦三户
- róng yè guàn tōng融液贯通
- niú tóu mǎ miàn牛头马面
- cháo zhāng guó gù朝章国故
- huàn jiǎ huī gē擐甲挥戈
- nán jī běi dǒu南箕北斗
- xǐ gòu nì xiá洗垢匿瑕
- dà zhāng qí gǔ大张旗鼓
- tián fǔ xiàn pù田父献曝
- yōng róng huá guì雍荣华贵