重蹈覆辙
解释 重:再一次;蹈:踏上;覆:翻倒;辙:车轮轧出的痕迹。再走翻过车的老路。比喻不吸取失败的教训;重犯过去的错误。
出处 南朝 宋 范晔《后汉书 窦武传》:“今不虑前事之失,复循覆车之轨。”
例子 动宾式;作谓语、宾语;用于劝说、希望和警告的场合。
用法 动宾式;作谓语、宾语;用于劝说、希望和警告的场合。
感情 中性
正音 “重”,不能读作“zhòng”。
辨形 “重”,不能写作“从”;“覆”,不能写作“复”。
谜语 车同轨
近义 蹈其覆辙
繁体 重蹈覆轍
英语 repeat the mistake of
日语 前車(ぜんしゃ)の轍(てつ)を蹈(ふ)む,二(に)の舞(まい)を演(えん)じる
德语 ins alte verhǎngnisvolle Gleis geraten(den alten Fehler wiederholen)
法语 retomber dans ses vieilles ornières(suivre la voie erronée d'un autre)
相关成语
- quàn shàn chéng è劝善惩恶
- fēn jiā xī chǎn分家析产
- qī jūn wù guó欺君误国
- bào tiǎn tiān wù暴殄天物
- chén shēng jìng qì沉声静气
- sān rén chéng hǔ三人成虎
- bái yī gōng qīng白衣公卿
- qí huā yì cǎo奇花异草
- jí qū áo yá佶屈聱牙
- mò yú dú yě莫予毒也
- dào jìn xiāng shǔ道殣相属
- shàng yǔ páng fēng上雨旁风
- lán zhī cháng shēng兰芝常生
- rù mù sān fēn入木三分
- fáng méng dù jiàn防萌杜渐
- āi gào bīn fú哀告宾服
- gōng bào sī chóu公报私仇
- ài hè shī zhòng爱鹤失众
- gé shā bù lùn格杀不论
- qíng shēn yī wǎng情深一往
- pī máo suǒ yǎn披毛索靥
- jué yī shèng fù决一胜负
- jǐ shī xiāng diào虮虱相吊
- shuǐ jīng dēng lóng水晶灯笼
- qí hè yáng zhōu骑鹤扬州
- rén qín jù wáng人琴俱亡
- mài yǒu qiú róng卖友求荣
- yáng guān sān dié阳关三迭
- qì guò tú xīn弃过图新
- yáo qí nà hǎn摇旗呐喊
- fān jiāng dǎo hǎi翻江倒海
- fēng huǒ lián tiān烽火连天
- hóng yán bó mìng红颜薄命
- yī hǔ bù hé一虎不河
- diāo xīn yàn zhǎo雕心雁爪
- jiù zhèng yǒu dào就正有道
- wú yuán wú gù无缘无故
- bù bù dēng gāo步步登高
- zhōu láng gù qǔ周郎顾曲
- míng gǎn bù wàng铭感不忘