重蹈覆辙
解释 重:再一次;蹈:踏上;覆:翻倒;辙:车轮轧出的痕迹。再走翻过车的老路。比喻不吸取失败的教训;重犯过去的错误。
出处 南朝 宋 范晔《后汉书 窦武传》:“今不虑前事之失,复循覆车之轨。”
例子 动宾式;作谓语、宾语;用于劝说、希望和警告的场合。
用法 动宾式;作谓语、宾语;用于劝说、希望和警告的场合。
感情 中性
正音 “重”,不能读作“zhòng”。
辨形 “重”,不能写作“从”;“覆”,不能写作“复”。
谜语 车同轨
近义 蹈其覆辙
繁体 重蹈覆轍
英语 repeat the mistake of
日语 前車(ぜんしゃ)の轍(てつ)を蹈(ふ)む,二(に)の舞(まい)を演(えん)じる
德语 ins alte verhǎngnisvolle Gleis geraten(den alten Fehler wiederholen)
法语 retomber dans ses vieilles ornières(suivre la voie erronée d'un autre)
相关成语
- chén yì guǎ yán沉毅寡言
- shēn jiā xìng mìng身家性命
- xiān rù zhī jiàn先入之见
- xíng hào wò qì行号卧泣
- zāng pǐ rén wù臧否人物
- shā jī qǔ dàn杀鸡取蛋
- chóng zhěng qí gǔ重整旗鼓
- āi gào bīn fú哀告宾服
- kōng xīn tāng yuán空心汤圆
- qiú quán zhī huǐ求全之毁
- zēng shōu jié zhī增收节支
- biàn huà duō duān变化多端
- xiè hòu xiāng féng邂逅相逢
- niàn niàn yǒu cí念念有词
- kǔ xíng shú zuì苦行赎罪
- chūn xuān bìng mào椿萱并茂
- mài gǒu xuán yáng卖狗悬羊
- àn zhōng zuò lè暗中作乐
- zhuān yù nán chéng专欲难成
- gāo mén dà wū高门大屋
- jīn guó xū méi巾帼须眉
- wéi wú zhī jìng鼪鼯之径
- nà lǚ jué zhǒng纳履决踵
- cháng cái guǎng dù长才广度
- bào nüè wú dào暴虐无道
- dài yuè pī xīng戴月披星
- wù àn yún shēn雾暗云深
- tiān rén xiāng yìng天人相应
- rú huā sì jǐn如花似锦
- hán mù chūn huá寒木春华
- huáng liáng měi mèng黄梁美梦
- jū shén qiǎn jiàng拘神遣将
- bù róng zhì huì不容置喙
- jūn lìng rú shān军令如山
- hū hū bù lè忽忽不乐
- tóng shēng tóng qì同声同气
- nì xiá hán gòu匿瑕含垢
- ān tǔ zhòng jū安土重居
- qiē lǐ yàn xīn切理厌心
- xīn mǎn yì zú心满意足