重蹈覆辙
解释 重:再一次;蹈:踏上;覆:翻倒;辙:车轮轧出的痕迹。再走翻过车的老路。比喻不吸取失败的教训;重犯过去的错误。
出处 南朝 宋 范晔《后汉书 窦武传》:“今不虑前事之失,复循覆车之轨。”
例子 动宾式;作谓语、宾语;用于劝说、希望和警告的场合。
用法 动宾式;作谓语、宾语;用于劝说、希望和警告的场合。
感情 中性
正音 “重”,不能读作“zhòng”。
辨形 “重”,不能写作“从”;“覆”,不能写作“复”。
谜语 车同轨
近义 蹈其覆辙
繁体 重蹈覆轍
英语 repeat the mistake of
日语 前車(ぜんしゃ)の轍(てつ)を蹈(ふ)む,二(に)の舞(まい)を演(えん)じる
德语 ins alte verhǎngnisvolle Gleis geraten(den alten Fehler wiederholen)
法语 retomber dans ses vieilles ornières(suivre la voie erronée d'un autre)
相关成语
- shào nián lǎo chéng少年老成
- qíng tóng yú shuǐ情同鱼水
- lán fēng fú yǔ阑风伏雨
- fù jì míng zhāng附骥名彰
- qī fēng lěng yǔ凄风冷雨
- hēng jiā zhī huì亨嘉之会
- dǐng huò rú yí鼎镬如饴
- dé yīn mò wéi德音莫违
- fú ruò yì qiáng扶弱抑强
- wéi dēng xiá jiàn帷灯匣剑
- wǔ nèi jù bēng五内俱崩
- dīng yī mǎo èr丁一卯二
- tà gāng fù lǐng沓冈复岭
- tuī gàn jiù shī推干就湿
- pǐn tóu píng zú品头评足
- guài shì duō duō怪事咄咄
- guī gēn jié dǐ归根结柢
- gù zuò xuán xū故作玄虚
- jī xīn xiè cháng机心械肠
- qì xiá wàng guò弃瑕忘过
- jīng wěi tiān xià经纬天下
- lìng rén zhù mù令人注目
- jīng chéng suǒ zhì精诚所至
- fèn bù gù shēn奋不顾身
- huī rì yáng gē挥日阳戈
- bù duàn rú dài不断如带
- niān jīn bō liǎng拈斤播两
- pī fà yáng kuáng被发阳狂
- yóu xì rén jiān游戏人间
- xí mén péng xiàng席门蓬巷
- hè gǔ shuāng rán鹤骨霜髯
- xìn fā xiāo qiáng衅发萧墙
- xiān zhǎn hòu wén先斩后闻
- chéng píng shèng shì承平盛世
- kuī rán dú cún岿然独存
- wèi suō bù qián畏缩不前
- gū kǔ dīng pīng孤苦仃俜
- tán mí xīn qiào痰迷心窍
- ěr zhà wǒ yú尔诈我虞
- xīn yí shén kuàng心怡神旷