出其不意
拼音 chū qí bù yì
解释 其:代词;对方;不意:没有意料到。原指作战时;在对方料想不到或没有准备时;进行突然袭击。现泛指出乎人的意料之外。
出处 孙武《孙子 计篇》:“攻其无备,出其不意。”
例子 连动式;作谓语、宾语、定语;指乘人不备突然行动。
用法 连动式;作谓语、宾语、定语;指乘人不备突然行动。
感情 中性
正音 “其”,不能读作“qī”。
辨形 “其”,不能写作“奇”;“意”,不能写作“义”。
辨析 出其不意和“出人意料”;都有“让人不曾想到或料到”的意思。不同在于:①出其不意是出于对方意料之外的意思;“出人意料”是出于人们意料之外的意思。②出其不意可表示在敌人意料不到的地方或时候;突然袭击的意思;“出人意料”不能。“出人意料”着重在当事人对事物好坏、变化等事先已有所估计;只不过事实和所估计的恰巧相反。
谜语 不往意大利
反义 不出所料
英语 beyond one's range of expectation
俄语 застáть врасплóх
日语 不意(ふい)をうつ
德语 überraschend(unerwartet)
法语 prendre qn. par surprise,à l'improviste
相关成语
- bù wàng gù jiù不忘故旧
- dì chè tiān bēng地坼天崩
- xī hái yǐ cuàn析骸以爨
- qióng xíng jìn xiàng穷形尽相
- zhěng nì fú wēi拯溺扶危
- kǎn kǎn ér tán侃侃而谈
- niú huáng gǒu bǎo牛黄狗宝
- shā rén rú cǎo杀人如草
- jì yán wú suǒ寄颜无所
- xiǎo cài yī dié小菜一碟
- jīn shí wèi kāi金石为开
- zhēng cháng lùn duǎn争长论短
- guāi zuǐ mì shé乖嘴蜜舌
- bù jīn bù gǔ不今不古
- hé zú jiè yì何足介意
- rì yuè rú jiàn日月如箭
- mù wú fǎ jì目无法纪
- jìng yī zhōu sān径一周三
- gū chú fǔ shǔ孤雏腐鼠
- huà bù xū chuán话不虚传
- jí jí gù yǐng汲汲顾影
- qì mǎn zhì jiāo气满志骄
- cái gāo yùn jiǎn才高运蹇
- huǎng huǎng dàng dàng恍恍荡荡
- wáng yuán zāi mù亡猿灾木
- ēn jué yì duàn恩绝义断
- zhī téng zháo rè知疼着热
- wǔ mǎ fēn shī五马分尸
- rú dǎo tāng huǒ如蹈汤火
- wán pí lài ròu顽皮赖肉
- kǒu ěr bìng zhòng口耳并重
- duō lì nián suǒ多历年所
- cū yī lì shí粗衣粝食
- wú fú zhī sàng无服之丧
- miù xiǎng tiān kāi谬想天开
- gē wǔ tài píng歌舞太平
- bù èr fǎ mén不二法门
- rú pēng xiǎo xiān如烹小鲜
- biàn sè yì róng变色易容
- chēng tiān zhǔ dì撑天拄地