出其不意
拼音 chū qí bù yì
解释 其:代词;对方;不意:没有意料到。原指作战时;在对方料想不到或没有准备时;进行突然袭击。现泛指出乎人的意料之外。
出处 孙武《孙子 计篇》:“攻其无备,出其不意。”
例子 连动式;作谓语、宾语、定语;指乘人不备突然行动。
用法 连动式;作谓语、宾语、定语;指乘人不备突然行动。
感情 中性
正音 “其”,不能读作“qī”。
辨形 “其”,不能写作“奇”;“意”,不能写作“义”。
辨析 出其不意和“出人意料”;都有“让人不曾想到或料到”的意思。不同在于:①出其不意是出于对方意料之外的意思;“出人意料”是出于人们意料之外的意思。②出其不意可表示在敌人意料不到的地方或时候;突然袭击的意思;“出人意料”不能。“出人意料”着重在当事人对事物好坏、变化等事先已有所估计;只不过事实和所估计的恰巧相反。
谜语 不往意大利
反义 不出所料
英语 beyond one's range of expectation
俄语 застáть врасплóх
日语 不意(ふい)をうつ
德语 überraschend(unerwartet)
法语 prendre qn. par surprise,à l'improviste
相关成语
- cā quán mò zhǎng擦拳抹掌
- xiāng jiàn hèn wǎn相见恨晚
- lì lì wēi jù栗栗危惧
- qīng tāng guǎ shuǐ清汤寡水
- liǎng hǔ xiāng dòu两虎相斗
- míng zhǐ shēng máo名纸生毛
- rì jìn bù shuāi日进不衰
- xiǎn zú kē tóu跣足科头
- bài jiàng fēng hóu拜将封侯
- wén yǐ zài dào文以载道
- zào yīn dé guǒ造因得果
- bái guī zhī diàn白圭之玷
- pān jīn lǎn gǔ攀今揽古
- líng zá mǐ yán凌杂米盐
- shí zhì míng guī实至名归
- qiè qiè sī yǔ窃窃私语
- bù jiě zhī yuán不解之缘
- biān cháng mò jí鞭长莫及
- zhǐ chǐ tiān yá咫尺天涯
- hóng yì kuān hòu弘毅宽厚
- yù huò fēi bǎo狱货非宝
- rén qù lóu kōng人去楼空
- páng wén shèng yì旁文剩义
- lǜ bìn zhū yán绿鬓朱颜
- pēng lóng páo fèng烹龙炰凤
- yī tuán qī hēi一团漆黑
- wú wǎng bù shèng无往不胜
- sān tóu bā bì三头八臂
- hóu mén sì hǎi侯门似海
- dù néng hài xián妒能害贤
- fù jì pān hóng附骥攀鸿
- yā liáng wéi jiàn压良为贱
- kè dǎi kè róng克逮克容
- pò guā nián jì破瓜年纪
- chén miǎn jiǔ sè沉湎酒色
- tán zhǐ zhī jiān弹指之间
- qióng rán zú yīn跫然足音
- cāng hǎi yí zhū沧海遗珠
- jìn tuì bá zǔ进退跋疐
- wò yú huái yù握瑜怀玉