出其不意
拼音 chū qí bù yì
解释 其:代词;对方;不意:没有意料到。原指作战时;在对方料想不到或没有准备时;进行突然袭击。现泛指出乎人的意料之外。
出处 孙武《孙子 计篇》:“攻其无备,出其不意。”
例子 连动式;作谓语、宾语、定语;指乘人不备突然行动。
用法 连动式;作谓语、宾语、定语;指乘人不备突然行动。
感情 中性
正音 “其”,不能读作“qī”。
辨形 “其”,不能写作“奇”;“意”,不能写作“义”。
辨析 出其不意和“出人意料”;都有“让人不曾想到或料到”的意思。不同在于:①出其不意是出于对方意料之外的意思;“出人意料”是出于人们意料之外的意思。②出其不意可表示在敌人意料不到的地方或时候;突然袭击的意思;“出人意料”不能。“出人意料”着重在当事人对事物好坏、变化等事先已有所估计;只不过事实和所估计的恰巧相反。
谜语 不往意大利
反义 不出所料
英语 beyond one's range of expectation
俄语 застáть врасплóх
日语 不意(ふい)をうつ
德语 überraschend(unerwartet)
法语 prendre qn. par surprise,à l'improviste
相关成语
- rú huò zhì zhēn如获至珍
- qì mǎn zhì dé气满志得
- yǐ yī dāng bǎi以一当百
- bā jiē jiǔ mò八街九陌
- bù dǎ zì zhāo不打自招
- liáng yǒu xiáo zá良莠淆杂
- jiāng qǔ gù yǔ将取固予
- xì fēng bǔ jǐng系风捕景
- guì bù zhào jiāo贵不召骄
- xǐ zhú yán kāi喜逐颜开
- míng xíng máng suǒ冥行盲索
- wēi jí cún wáng危急存亡
- mèi yún hàn yǔ袂云汗雨
- jīn kǒu yù yán金口玉言
- èr fǒu zhōng huò二缶钟惑
- fú wēi dìng luàn扶危定乱
- jiān kǔ fèn dòu艰苦奋斗
- mò chǐ wú yuàn没齿无怨
- liǎo shēn dá mìng了身达命
- chuán bēi nòng zhǎn传杯弄盏
- jiàn jī ér zuò见机而作
- jiàn dé sī qí见德思齐
- dān zhì jié lì殚智竭力
- céng chū dié jiàn层出迭见
- chūn yǔ rú yóu春雨如油
- nóng zhuāng yàn shì浓妆艳饰
- fēng mí dié liàn蜂迷蝶恋
- kāng kǎi jiě náng慷慨解囊
- bái shǒu xiāng zhī白首相知
- pī fà yīng guàn被发缨冠
- kǒu gàn shé jiāo口干舌焦
- tài shān qí tuí泰山其颓
- xiāo hún duó pò销魂夺魄
- sǎo guō guā zào扫锅刮灶
- huǒ shāo huǒ liǎo火烧火燎
- fēng huán wù bìn风鬟雾鬓
- hé zhé kū yú涸辙枯鱼
- yī léi èr shǎn一雷二闪
- xiū qī yǔ gòng休戚与共
- gòng rèn bù huì供认不讳