提心吊胆
解释 吊:悬着;不塌实。心和胆好像悬起来;不塌实。形容十分担心或害怕。
出处 明 吴承恩《西游记》第17回:“众僧闻得此言,一个个提心吊胆,告天许愿。”
例子 联合式;作谓语、宾语、状语;含贬义。
用法 联合式;作谓语、宾语、状语;含贬义。
感情 贬义
正音 “提”,不能读作“dì”。
辨形 “提”,不能写作“题”。
辨析 提心吊胆和“心惊胆战”;都形容担心、害怕。但“心惊胆战”偏重在形容害怕;提心吊胆则有时偏重在担心;有时偏重在害怕;当它偏重在害怕时;跟“心惊胆战”相通。
歇后语 大街上卖杂碎、与虎同穴、给老虎医病
谜语 半天云里踩钢丝
繁体 提心弔膽
英语 hold one's breath
俄语 быть в стрáшной тревоге
日语 びくびくする,気(き)が落(お)ちつかない
德语 in groβer Furcht vor etwas sein(unruhig und ǎngstlich sein)
法语 être dans les transes
相关成语
- fù shāng xù jiǎ富商蓄贾
- lí hé bēi huān离合悲欢
- yìng jiē rú xiǎng应接如响
- dá rén zhī mìng达人知命
- guì jiàn gāo xià贵贱高下
- qí wén gòng shǎng奇文共赏
- wú rú zhī nài无如之奈
- pī tóu pī nǎo劈头劈脑
- fú zōng làng jì浮踪浪迹
- tuī lóng zhuāng yǎ推聋妆哑
- dōng shī xiào pín东施效颦
- chuǎng nán zǒu běi闯南走北
- táng huáng zhèng dà堂皇正大
- lì xíng gōng shì例行公事
- dòng ruò guān huǒ洞若观火
- āi shēng tàn qì唉声叹气
- hùn xiáo hēi bái混淆黑白
- mù xuàn xīn huā目眩心花
- sù xīng yè mèi夙兴夜寐
- gāo zé zhī xiāng膏泽脂香
- pī xiù zhòu xíng被绣昼行
- lǐ guō xiān zhōu李郭仙舟
- xiāng shēng xiāng kè相生相克
- làng dié kuáng fēng浪蝶狂蜂
- dǎ gǒng zuò yī打拱作揖
- rǎng wǎng xī lái攘往熙来
- jī fēi gǒu jiào鸡飞狗叫
- gù pàn duō zī顾盼多姿
- chèng píng dǒu mǎn秤平斗满
- zhí fā chuān guàn植发穿冠
- tiān wén dì lǐ天文地理
- jiè zhù dài chóu借箸代筹
- lán xūn guì fù兰薰桂馥
- yì yóu wèi jìn意犹未尽
- rén duō shǒu zá人多手杂
- shēn dān lì báo身单力薄
- fēn máo zuò tǔ分茅胙土
- hái chún fǎn pǔ还淳反朴
- bù kān zào jiù不堪造就
- rǎn sī zhī biàn染丝之变