提心吊胆
解释 吊:悬着;不塌实。心和胆好像悬起来;不塌实。形容十分担心或害怕。
出处 明 吴承恩《西游记》第17回:“众僧闻得此言,一个个提心吊胆,告天许愿。”
例子 联合式;作谓语、宾语、状语;含贬义。
用法 联合式;作谓语、宾语、状语;含贬义。
感情 贬义
正音 “提”,不能读作“dì”。
辨形 “提”,不能写作“题”。
辨析 提心吊胆和“心惊胆战”;都形容担心、害怕。但“心惊胆战”偏重在形容害怕;提心吊胆则有时偏重在担心;有时偏重在害怕;当它偏重在害怕时;跟“心惊胆战”相通。
歇后语 大街上卖杂碎、与虎同穴、给老虎医病
谜语 半天云里踩钢丝
繁体 提心弔膽
英语 hold one's breath
俄语 быть в стрáшной тревоге
日语 びくびくする,気(き)が落(お)ちつかない
德语 in groβer Furcht vor etwas sein(unruhig und ǎngstlich sein)
法语 être dans les transes
相关成语
- jiǒng hū bù tóng迥乎不同
- fù qù fān lái覆去翻来
- fù shì dà jiā富室大家
- pān yuán kòu mǎ攀辕扣马
- yòng jìn xīn jī用尽心机
- nì tiān bèi lǐ逆天背理
- yán huáng zǐ sūn炎黄子孙
- pián jiān lèi jì骈肩累迹
- chéng qún jí dǎng成群集党
- hóu mén rú hǎi侯门如海
- miàn bì mó zhuān面壁磨砖
- chūn xuān bìng mào椿萱并茂
- chéng jiān sì xì乘间伺隙
- huǐ yù cān bàn毁誉参半
- qì xuè jī sǎng泣血稽颡
- shù dà zhāo fēng树大招风
- zì tǎo kǔ chī自讨苦吃
- náo huí zhī sǐ蛲蛔之死
- niè juàn yán dēng蹑屩檐簦
- nǐ lián wǒ ài你怜我爱
- pái huái bù dìng徘徊不定
- róu yuǎn huái lái柔远怀来
- néng shuō guàn dào能说惯道
- zì xìn bù yí自信不疑
- tiān xià wéi jiā天下为家
- jìn tuì chū chǔ进退出处
- lìng xíng rú liú令行如流
- yí shì dú lì遗世独立
- pǐn tóu píng zú品头评足
- chuǎn yuè wú niú喘月吴牛
- jià gǒu suí gǒu嫁狗随狗
- mén kě zhāng luó门可张罗
- fēng fēng huǒ huǒ风风火火
- bàn lù chū jiā半路出家
- zī zī yǐ qiú孜孜以求
- rú qì rú sù如泣如诉
- chéng xì ér rù乘隙而入
- dòu zhì áng yáng斗志昂扬
- yí zhǐ rú yì颐指如意
- zuò pín zhī liáng馈贫之粮