提心吊胆
解释 吊:悬着;不塌实。心和胆好像悬起来;不塌实。形容十分担心或害怕。
出处 明 吴承恩《西游记》第17回:“众僧闻得此言,一个个提心吊胆,告天许愿。”
例子 联合式;作谓语、宾语、状语;含贬义。
用法 联合式;作谓语、宾语、状语;含贬义。
感情 贬义
正音 “提”,不能读作“dì”。
辨形 “提”,不能写作“题”。
辨析 提心吊胆和“心惊胆战”;都形容担心、害怕。但“心惊胆战”偏重在形容害怕;提心吊胆则有时偏重在担心;有时偏重在害怕;当它偏重在害怕时;跟“心惊胆战”相通。
歇后语 大街上卖杂碎、与虎同穴、给老虎医病
谜语 半天云里踩钢丝
繁体 提心弔膽
英语 hold one's breath
俄语 быть в стрáшной тревоге
日语 びくびくする,気(き)が落(お)ちつかない
德语 in groβer Furcht vor etwas sein(unruhig und ǎngstlich sein)
法语 être dans les transes
相关成语
- xī tāng guǎ shuǐ稀汤寡水
- dào cǐ wéi zhǐ到此为止
- qīn yǐng wú cán衾影无惭
- máng wēng mén yào盲翁扪钥
- zhāo liáng mù chén朝梁暮陈
- pān gāo jiē guì攀高接贵
- míng xīn kè gǔ铭心刻骨
- jì qún zhī jiāo纪群之交
- xiāng dài rú bīn相待如宾
- kān xīn kè gǔ刊心刻骨
- fú hǔ xiáng lóng伏虎降龙
- jiā tú sì bì家徒四壁
- hóng yè yuǎn tú鸿业远图
- tú gē lǐ yǒng涂歌里咏
- gāo rén yī chóu高人一筹
- tì sì jiāo xià涕泗交下
- xiāo yáo shì wài逍遥事外
- wēn qíng mò mò温情脉脉
- tóu luǎn jī shí投卵击石
- liú lí diān shǔ流离颠疐
- jiǔ guàn lǎo chéng久惯老诚
- bá xīn lǐng yì拔新领异
- bù kě míng zhuàng不可名状
- hǎo tiān liáng yè好天良夜
- kuì huǐ wú dì愧悔无地
- nán shān zhī shòu南山之寿
- guì lín xìng yuàn桂林杏苑
- fēng qíng yuè sī风情月思
- ē yú fèng chéng阿谀奉承
- kēng rú fén shū坑儒焚书
- tāo kǒu chán shé饕口馋舌
- dāo gēng huǒ zhòng刀耕火种
- zì qī qī rén自欺欺人
- hè duǎn fú cháng鹤短凫长
- bù bá zhī zhì不拔之志
- fù jīng xiè zuì负荆谢罪
- qiǎn cí cuò yì遣词措意
- tú yáo rì mù途遥日暮
- pán mǎ wān gōng盘马弯弓
- chǎn yáng guāng dà阐扬光大