提心吊胆
解释 吊:悬着;不塌实。心和胆好像悬起来;不塌实。形容十分担心或害怕。
出处 明 吴承恩《西游记》第17回:“众僧闻得此言,一个个提心吊胆,告天许愿。”
例子 联合式;作谓语、宾语、状语;含贬义。
用法 联合式;作谓语、宾语、状语;含贬义。
感情 贬义
正音 “提”,不能读作“dì”。
辨形 “提”,不能写作“题”。
辨析 提心吊胆和“心惊胆战”;都形容担心、害怕。但“心惊胆战”偏重在形容害怕;提心吊胆则有时偏重在担心;有时偏重在害怕;当它偏重在害怕时;跟“心惊胆战”相通。
歇后语 大街上卖杂碎、与虎同穴、给老虎医病
谜语 半天云里踩钢丝
繁体 提心弔膽
英语 hold one's breath
俄语 быть в стрáшной тревоге
日语 びくびくする,気(き)が落(お)ちつかない
德语 in groβer Furcht vor etwas sein(unruhig und ǎngstlich sein)
法语 être dans les transes
相关成语
- píng dàn wú qí平澹无奇
- yíng chuāng xuě àn萤窗雪案
- wèn zhū shuǐ bīn问诸水滨
- fēng huǒ lián nián烽火连年
- gāo qíng hòu yì高情厚谊
- jiàng mén yǒu jiàng将门有将
- wú suǒ bù yǒu无所不有
- áng shǒu shēn méi卬首信眉
- cháng shé fēng shǐ长蛇封豕
- pāi shǒu pāi jiǎo拍手拍脚
- nòng yù chuí xiāo弄玉吹箫
- hòu wèi xī dú厚味腊毒
- qǐ qióng jiǎn xiāng乞穷俭相
- wài lì nèi rěn外厉内荏
- hōng hōng liè liè轰轰烈烈
- wú shēng wú xī无声无息
- jiā yán yì xíng嘉言懿行
- zhú rì qiān lǐ逐日千里
- dú xíng qí dào独行其道
- jìn lì ér wéi尽力而为
- gān qīng dǐ shì干卿底事
- pān lóng xiù fèng攀龙讬凤
- yī pán sǎn shā一盘散沙
- dào gāo dé zhòng道高德重
- xián jué zhī yú衔橛之虞
- xí yǐ chéng sú习以成俗
- lán zhì xūn xīn兰质熏心
- jiàn mào biàn sè监貌辨色
- dà xiè bā kuài大卸八块
- nóng zhuāng yàn shì浓妆艳饰
- tàn guān zhǐ yǐ探观止矣
- liú fāng wàn gǔ流芳万古
- kōng xīn luó bó空心萝卜
- guā gòu mó guāng刮垢磨光
- mǎi chén fù shuǐ买臣覆水
- shì gǔ fēi jīn是古非今
- fū sù gǔ lì肤粟股栗
- lǎo lèi zòng héng老泪纵横
- kuāng dǐng jiě yí匡鼎解颐
- yǒu kǒu nán yán有口难言