杳无音信
解释 杳:不见踪影;没有迹象;音信:消息;回信。形容信息断绝;了解不到对方的情况。
出处 宋 黄孝迈《咏水仙》词:“警鸿去后,轻抛素袜,杳无音信。”
例子 动宾式;作谓语、定语;含贬义。
用法 动宾式;作谓语、定语;含贬义。
感情 贬义
正音 “杳”,不能读作“miǎo”。
辨形 “杳”,不能写作“查”。
辨析 见“石沉大海”。
谜语 泥牛入海
反义
繁体 杳無音信
英语 completely not heard from
俄语 нет никаких известий
日语 さっぱり音信(おんしん)がない
德语 kein Lebenszeichen von jm erhalten(verschollen sein)
法语 ne pas donner signe de vie(ne plus donner de ses nouvelles)
相关成语
- tāo shēng nì jì韬声匿迹
- gěng fàn píng piāo梗泛萍漂
- mù xuàn tóu hūn目眩头昏
- cháo chéng mù shí朝成暮徧
- qiān zī bǎi tài千姿百态
- jué mù dōng mén抉目东门
- fān huáng dǎo yí翻黄倒皁
- wū yī mén dì乌衣门第
- bù bēi bù kàng不卑不亢
- sī ēn fà yuàn丝恩发怨
- qián pū hòu jì前仆后继
- fù xīn xiāng zhào腹心相照
- fēng yǔ piāo líng风雨飘零
- yǐ lǘ zhī wàng倚闾之望
- fèng yí shòu wǔ凤仪兽舞
- mò zǐ qì sī墨子泣丝
- wú shāng dà yǎ无伤大雅
- shàn jià ér gū善贾而沽
- hú shuō luàn dào胡说乱道
- yī wú suǒ cháng一无所长
- dé guò qiě guò得过且过
- yǐ gǔ fēi jīn以古非今
- gōu shēn suǒ yǐn钩深索隐
- sān jiān qí kǒu三缄其口
- bào nüè wú dào暴虐无道
- míng luò sūn shān名落孙山
- chāi pái dào zì拆牌道字
- bǎi yī bǎi suí百衣百随
- péng dǎng zhī zhēng朋党之争
- dú fū mín zéi独夫民贼
- shuō huáng dào hēi说黄道黑
- tài píng wú shì太平无事
- wú kě fèng gào无可奉告
- xián wěi xiāng suí衔尾相随
- qián qián hòu hòu前前后后
- mén dān hù jìn门殚户尽
- fēng xíng yǔ sàn风行雨散
- guàn tōng róng huì贯通融会
- bù jiǎ sī suǒ不假思索
- luán diān fèng dǎo鸾颠凤倒