通力合作
解释 不分彼此;共同努力。通:联合。
出处 先秦 孔子《论语 颜渊》:“盍彻乎”宋 朱熹注:“一夫受田百亩,而与同沟共井之人,通力合作,计亩均收。”
例子 联合式;作谓语、宾语、含褒义。
用法 联合式;作谓语、宾语、含褒义。
感情 褒义
正音 “作”,不能读作“zhuò”。
辨形 “合”,不能写作“和”。
辨析 通力合作与“同心协力”区别在于:通力合作强调一起出力;共同合作;而“同心协力”是强调心愿相同;共同出力。后者强调合作愿望一致;而通力合作却不一定。
英语 make a concerted effort(give full coorporation to; pull together)
日语 みんなが力を合わせて物事(ものごと)を行(おこな)う
德语 mit vereinten Krǎften arbeiten(am gleichen Strang ziehen)
法语 travailler en étroite collaboration
相关成语
- shì sǐ rú shēng视死如生
- liáo fēng tì xiē撩蜂剔蝎
- sǐ wáng zhěn jiè死亡枕藉
- zuān bīng qiú sū钻冰求酥
- cháng cái xiǎo shì长材小试
- dà shī rén wàng大失人望
- hàn xuè yán chē汗血盐车
- tóng chuáng gè mèng同床各梦
- yìng fù yù rú应付裕如
- miǎo bù zú dào渺不足道
- wú jì kě xún无际可寻
- jīn diāo shì jiǔ金貂贳酒
- jīn rén zhī jiān金人之缄
- féi yú dà ròu肥鱼大肉
- tuī wáng gù cún推亡固存
- miù xiǎng tiān kāi谬想天开
- dǎ pò cháng guī打破常规
- níng zhǔ bù zhuǎn凝瞩不转
- wú piān wú pō无偏无颇
- huǎng ruò gé shì恍若隔世
- shāo zòng jí shì稍纵即逝
- xié bù fá zhèng邪不伐正
- dà mèng chū xǐng大梦初醒
- hé zhé zhī fù涸辙之鲋
- zhī lán yù shù芝兰玉树
- fǎ bù xùn qíng法不徇情
- shèn zhōng zhuī yuǎn慎终追远
- líng guāng piàn yǔ零光片羽
- rén tóu chù míng人头畜鸣
- lěi luò sà shuǎng磊落飒爽
- hóng dé fā zǐ红得发紫
- sān shí liù háng三十六行
- cái gāo bā dǒu才高八斗
- tīng tiān yóu mìng听天由命
- sè jí shì kōng色即是空
- liǎn yǐng táo xíng敛影逃形
- míng zhōng shí dǐng鸣钟食鼎
- máng rén mō xiàng盲人摸象
- yǎng shēng zhī dào养生之道
- tóng rì ér lùn同日而论