通力合作
解释 不分彼此;共同努力。通:联合。
出处 先秦 孔子《论语 颜渊》:“盍彻乎”宋 朱熹注:“一夫受田百亩,而与同沟共井之人,通力合作,计亩均收。”
例子 联合式;作谓语、宾语、含褒义。
用法 联合式;作谓语、宾语、含褒义。
感情 褒义
正音 “作”,不能读作“zhuò”。
辨形 “合”,不能写作“和”。
辨析 通力合作与“同心协力”区别在于:通力合作强调一起出力;共同合作;而“同心协力”是强调心愿相同;共同出力。后者强调合作愿望一致;而通力合作却不一定。
英语 make a concerted effort(give full coorporation to; pull together)
日语 みんなが力を合わせて物事(ものごと)を行(おこな)う
德语 mit vereinten Krǎften arbeiten(am gleichen Strang ziehen)
法语 travailler en étroite collaboration
相关成语
- jīng tiān wěi dì经天纬地
- tiān cóng rén yuàn天从人愿
- fǔ jīn tòng xī抚今痛昔
- xiàn pù zhī chén献曝之忱
- guāng huī càn làn光辉灿烂
- ér nǚ qíng cháng儿女情长
- cēn wǔ cuò zōng参伍错综
- jiào wú cháng shī教无常师
- fá zuì diào rén伐罪吊人
- zéi méi zéi yǎn贼眉贼眼
- shì wú jù xì事无巨细
- páng huáng sì gù彷徨四顾
- fǎng qīn wèn yǒu访亲问友
- kuān huō dà dù宽豁大度
- yán fā huò suí言发祸随
- bài bù xuán zhǒng败不旋踵
- liàng jǐ shěn fēn量己审分
- chǎn rán ér xiào冁然而笑
- jiàn suǒ wèi jiàn见所未见
- zì xiāng yú ròu自相鱼肉
- fèng míng hè lì凤鸣鹤唳
- qiān lǐ chún gēng千里莼羹
- bá kuí dàn zǎo拔葵啖枣
- wèn yī dá shí问一答十
- tiān gāo dì xià天高地下
- zhī fēn jié jiě支纷节解
- qì zhuàng dǎn cū气壮胆粗
- yǐ shòu qí jiān以售其奸
- ài bié lí kǔ爱别离苦
- zhēn yuán huì hé贞元会合
- wú fèng zhī míng梧凤之鸣
- fǔ shí gǎn shì抚时感事
- shàng lóu qù tī上楼去梯
- wén sì qí rén文似其人
- pó pó mā mā婆婆妈妈
- jīn lán zhī qì金兰之契
- tóng shēng gòng qì同声共气
- yù mǎn huán zhōng誉满寰中
- chǔ chǔ kě lián楚楚可怜
- rì xià wú shuāng日下无双