通力合作
解释 不分彼此;共同努力。通:联合。
出处 先秦 孔子《论语 颜渊》:“盍彻乎”宋 朱熹注:“一夫受田百亩,而与同沟共井之人,通力合作,计亩均收。”
例子 联合式;作谓语、宾语、含褒义。
用法 联合式;作谓语、宾语、含褒义。
感情 褒义
正音 “作”,不能读作“zhuò”。
辨形 “合”,不能写作“和”。
辨析 通力合作与“同心协力”区别在于:通力合作强调一起出力;共同合作;而“同心协力”是强调心愿相同;共同出力。后者强调合作愿望一致;而通力合作却不一定。
英语 make a concerted effort(give full coorporation to; pull together)
日语 みんなが力を合わせて物事(ものごと)を行(おこな)う
德语 mit vereinten Krǎften arbeiten(am gleichen Strang ziehen)
法语 travailler en étroite collaboration
相关成语
- dù lǐ lèi xià肚里泪下
- bù róng zhì biàn不容置辩
- jiù yǔ jīn yǔ旧雨今雨
- hán suān luò pò寒酸落魄
- wú yōng huì yán无庸讳言
- bǎo shí nuǎn yī饱食暖衣
- gǔ lǐ gǔ guài古里古怪
- jiāo liáo yī zhī鹪鹩一枝
- yǐn jǐng shòu lù引颈受戮
- pēng lóng zhǔ fèng烹龙煮凤
- jiǒng hū bù tóng迥乎不同
- xiān tiān bù zú先天不足
- làn yòng zhí quán滥用职权
- nán nán xì yǔ喃喃细语
- zhāng jù xiāo rú章句小儒
- xiù sè kě cān秀色可餐
- zhāo dé sāi wéi昭德塞违
- jié bào pín chuán捷报频传
- qǐ gēn fā yóu起根发由
- yǒu shāng fēng huà有伤风化
- zhōng kuí zhuō guǐ钟馗捉鬼
- róng wéi yī tǐ融为一体
- xiàng gēng niǎo yún象耕鸟耘
- zhí qíng jìng xíng直情径行
- bǎn shàng dìng dīng板上钉钉
- mù luàn jīng mí目乱精迷
- nóng zhuāng yàn mǒ浓妆艳抹
- bǐ zhū mò fá笔诛墨伐
- gé xīn biàn jiù革新变旧
- gù jiā qiáo mù故家乔木
- kè shǒu bù yú恪守不渝
- dān wén gū zhèng单文孤证
- gǎi wǎng xiū lái改往修来
- yī wǎng dǎ jìn一网打尽
- rì yuè lì tiān日月丽天
- qiān qiān jūn zǐ谦谦君子
- lǐ qū cí qióng理屈词穷
- chén xīn rú shuǐ臣心如水
- piān piān nián shǎo翩翩年少
- jiā xué yuān yuán家学渊源