通力合作
解释 不分彼此;共同努力。通:联合。
出处 先秦 孔子《论语 颜渊》:“盍彻乎”宋 朱熹注:“一夫受田百亩,而与同沟共井之人,通力合作,计亩均收。”
例子 联合式;作谓语、宾语、含褒义。
用法 联合式;作谓语、宾语、含褒义。
感情 褒义
正音 “作”,不能读作“zhuò”。
辨形 “合”,不能写作“和”。
辨析 通力合作与“同心协力”区别在于:通力合作强调一起出力;共同合作;而“同心协力”是强调心愿相同;共同出力。后者强调合作愿望一致;而通力合作却不一定。
英语 make a concerted effort(give full coorporation to; pull together)
日语 みんなが力を合わせて物事(ものごと)を行(おこな)う
德语 mit vereinten Krǎften arbeiten(am gleichen Strang ziehen)
法语 travailler en étroite collaboration
相关成语
- zuò shén zuò guǐ做神做鬼
- chéng lóng kuài xù乘龙快婿
- cán gēng lěng zhì残羹冷炙
- liú lí suǒ wěi流离琐尾
- pí fá bù kān疲乏不堪
- mán chù xiāng zhēng蛮触相争
- fēi cāng zǒu huáng飞苍走黄
- jìn rén jiē zhī尽人皆知
- qiú shēng bù dé求生不得
- xī qí gǔ guài稀奇古怪
- yán jīng tán sī研精覃思
- fù cí zǐ xiào父慈子孝
- míng luó hè dào鸣锣喝道
- xīn zuì shén mí心醉神迷
- wǔ jué wǔ rèn武爵武任
- chán bù zhī xuě蝉不知雪
- jì wèn zhī xué记问之学
- chěng jiāo chéng měi逞娇呈美
- dà yán bù cán大言不惭
- rì jiǔ yuè shēn日久月深
- shén qíng huǎng hū神情恍惚
- jié gǔ cuī huā羯鼓催花
- piān piān gōng zǐ翩翩公子
- wèi zhī wàn yī未知万一
- jì kǔ lián pín济苦怜贫
- chéng píng shèng shì承平盛世
- huāng yín wú dù荒淫无度
- tāo péi mò zuò叨陪末座
- yùn chóu qiān lǐ运筹千里
- guǐ làn shén jiāo鬼烂神焦
- bó wén qiáng jì博闻强记
- láng gù hǔ shì狼顾虎视
- mù qù zhāo lái暮去朝来
- shū fāng yì yù殊方异域
- fān rán huǐ wù翻然悔悟
- bù yī zhī jiāo布衣之交
- liǎo bù zhǎng jǐn了不长进
- huáng jīn shí dài黄金时代
- jiān zuǐ hóu sāi尖嘴猴腮
- fù gū bó xī妇姑勃谿