通力合作
解释 不分彼此;共同努力。通:联合。
出处 先秦 孔子《论语 颜渊》:“盍彻乎”宋 朱熹注:“一夫受田百亩,而与同沟共井之人,通力合作,计亩均收。”
例子 联合式;作谓语、宾语、含褒义。
用法 联合式;作谓语、宾语、含褒义。
感情 褒义
正音 “作”,不能读作“zhuò”。
辨形 “合”,不能写作“和”。
辨析 通力合作与“同心协力”区别在于:通力合作强调一起出力;共同合作;而“同心协力”是强调心愿相同;共同出力。后者强调合作愿望一致;而通力合作却不一定。
英语 make a concerted effort(give full coorporation to; pull together)
日语 みんなが力を合わせて物事(ものごと)を行(おこな)う
德语 mit vereinten Krǎften arbeiten(am gleichen Strang ziehen)
法语 travailler en étroite collaboration
相关成语
- duō duō guài shì咄咄怪事
- kuà fèng chéng lóng跨凤乘龙
- zhì sī yì fén治丝益棼
- hú zhì luán tíng鹄峙鸾停
- miǎn shì zhǐ shǐ眄视指使
- bǎi huā zhēng yàn百花争艳
- huái dào mí bāng怀道迷邦
- shuài yóu jiù zé率由旧则
- xiù huàng yī qiāng虚晃一枪
- mǎn fù wén zhāng满腹文章
- gē xí duàn jiāo割席断交
- wū liáng wéi dào诬良为盗
- è hǔ cuán yáng饿虎攒羊
- tián dàn guǎ yù恬淡寡欲
- jì yǒu bó xiōng季友伯兄
- huǐ yú yī dàn毁于一旦
- mài kōng mǎi kōng卖空买空
- tiān dào hǎo huán天道好还
- guī nián hè suàn龟年鹤算
- zhāo yōng xī sūn朝饔夕飧
- yuè zhǐ shì jù刖趾适屦
- zé fú yí zhòng择福宜重
- chéng xū ér rù乘虚而入
- chéng qún zhú duì成群逐队
- miǎo wú rén zōng渺无人踪
- suǒ xiàng pī mí所向披靡
- gōng zǐ gē ér公子哥儿
- míng yáng cè lòu明扬侧陋
- guàn shān dài lì冠山戴粒
- héng qiāng yuè mǎ横枪跃马
- zhǐ huī ruò dìng指挥若定
- xiá fāng jué yù遐方绝域
- áo shì qīng wù敖世轻物
- dà sì jué cí大肆厥辞
- dà cí dà bēi大慈大悲
- lóu yǐ tān shēng蝼蚁贪生
- jiǎn jīng zé féi拣精择肥
- mán tiān mán dì瞒天瞒地
- kuài rén kuài xìng快人快性
- zhuàng shì duàn wàn壮士断腕