通力合作
解释 不分彼此;共同努力。通:联合。
出处 先秦 孔子《论语 颜渊》:“盍彻乎”宋 朱熹注:“一夫受田百亩,而与同沟共井之人,通力合作,计亩均收。”
例子 联合式;作谓语、宾语、含褒义。
用法 联合式;作谓语、宾语、含褒义。
感情 褒义
正音 “作”,不能读作“zhuò”。
辨形 “合”,不能写作“和”。
辨析 通力合作与“同心协力”区别在于:通力合作强调一起出力;共同合作;而“同心协力”是强调心愿相同;共同出力。后者强调合作愿望一致;而通力合作却不一定。
英语 make a concerted effort(give full coorporation to; pull together)
日语 みんなが力を合わせて物事(ものごと)を行(おこな)う
德语 mit vereinten Krǎften arbeiten(am gleichen Strang ziehen)
法语 travailler en étroite collaboration
相关成语
- bǎi lǐ tiāo yī百里挑一
- bài cì zhī shī拜赐之师
- qì ruò bì xǐ弃若敝屣
- rén shēng rú jì人生如寄
- pōu xī gān dǎn剖析肝胆
- sī lái xiàn qù丝来线去
- shù dé wù zī树德务滋
- piāo fān zhuì hùn飘籓坠溷
- zhān wàng zī jiē瞻望咨嗟
- jī cháng gǒu dù鸡肠狗肚
- shàng yī yī guó上医医国
- chèn shì luò péng趁势落篷
- chì zǐ zhī xīn赤子之心
- huǒ rán quán dá火然泉达
- zhěn gē qǐn jiǎ枕戈寝甲
- xuān áng qì yǔ轩昂气宇
- zhī nán ér jìn知难而进
- bí qīng liǎn zhǒng鼻青脸肿
- guāng tiān huà rì光天化日
- niǎn zhe bí zi捻着鼻子
- tián dàn wú yù恬淡无欲
- chēng mù jié shé瞠目结舌
- tiān qiàn cháng jiāng天堑长江
- zhì fēng mù yǔ栉风沐雨
- huà méi jǔ àn画眉举案
- rén qióng zhì duǎn人穷志短
- shí zhī bā jiǔ十之八九
- xiāng wàng xíng hái相忘形骸
- xīn zuì hún mí心醉魂迷
- hòu jìn lǐng xiù后进领袖
- lè shān ài shuǐ乐山爱水
- lǐ cè guǎn kuī蠡测管窥
- qīng xīn jùn yì清新俊逸
- chuí xiōng diē jiǎo捶胸跌脚
- sǐ yì míng mù死亦瞑目
- xìn ér yǒu zhēng信而有征
- tōng fēng bào xùn通风报讯
- wèi jí rén chén位极人臣
- kuàng dá bù jī旷达不羁
- lián chóu jiē lǒng连畴接陇