同病相怜
解释 比喻因有同样的遭遇或痛苦而互相同情。怜:怜惜。
出处 汉 赵晔《吴越春秋 阖闾内传》:“子不闻《河上歌》乎?同病相怜,同忧相救。”
例子 主谓式;作谓语、定语;用于人。
用法 主谓式;作谓语、定语;用于人。
感情 中性
正音 “怜”,不能读作“líng”。
辨形 “怜”,不能写作“连”。
辨析 同病相怜与“物伤其类”区别在于:同病相怜偏重于“怜”;即互相怜悯同情;而“物伤其类”偏重于“伤”;即伤感、悲伤。
歇后语 牛郎织女哭梁祝
谜语 一个病房的病友
繁体 同病相憐
英语 Misery loves company.
俄语 страдáющие одной и той же болезнью сочувствую друг другу
日语 同病相憐(どうびょうあいあわ)れむ
德语 Leidensgenossen sympathisieren miteinander(Leidensgefǎhrten fühlen miteinander)
法语 on sympathise avec ses compagnons de misère
相关成语
- kǔ nàn shēn zhòng苦难深重
- chě kōng yà guāng扯空砑光
- hè gǔ jī fū鹤骨鸡肤
- bǎi wú yī shì百无一是
- sāng tián cāng hǎi桑田沧海
- huài fǎ luàn jì坏法乱纪
- bào wèng chū guàn抱瓮出灌
- jī dé lěi rén积德累仁
- sān bù liǎng jiǎo三步两脚
- wéi báo bù xiū帏薄不修
- hūn hūn hào hào昏昏浩浩
- liáo shèng yī chóu聊胜一筹
- gù zuò xuán xū故作玄虚
- jiě náng xiāng zhù解囊相助
- lòu dòng bǎi chū漏洞百出
- kè qín kè jiǎn克勤克俭
- ròu tiào shén jīng肉跳神惊
- cōng míng jué shì聪明绝世
- qīng jǔ wàng dòng轻举妄动
- bì gé sī qiān闭门思愆
- hán gài chōng zhōu函盖充周
- guā gǔ chōu jīn刮骨抽筋
- xián jiàn céng chū闲见层出
- fēn háo bù qǔ分毫不取
- dǎn xiǎo pà shì胆小怕事
- xiá míng yù yìng霞明玉映
- gāo ér bù wēi高而不危
- zào yán niē cí造言捏词
- fēng liú diē dàng风流跌宕
- xiàng shǔ yǒu pí相鼠有皮
- nù qì chōng chōng怒气冲冲
- yōu xīn rú fén忧心如焚
- lì tán zhī jiān立谈之间
- là jìn chūn huí腊尽春回
- yī jǔ yī dòng一举一动
- yí xiào dà fāng贻笑大方
- qiáng shí ruò ròu强食弱肉
- àn qì àn nǎo暗气暗恼
- pī jiān zhí ruì披坚执锐
- rú chí bù jī跅弛不羁