同病相怜
解释 比喻因有同样的遭遇或痛苦而互相同情。怜:怜惜。
出处 汉 赵晔《吴越春秋 阖闾内传》:“子不闻《河上歌》乎?同病相怜,同忧相救。”
例子 主谓式;作谓语、定语;用于人。
用法 主谓式;作谓语、定语;用于人。
感情 中性
正音 “怜”,不能读作“líng”。
辨形 “怜”,不能写作“连”。
辨析 同病相怜与“物伤其类”区别在于:同病相怜偏重于“怜”;即互相怜悯同情;而“物伤其类”偏重于“伤”;即伤感、悲伤。
歇后语 牛郎织女哭梁祝
谜语 一个病房的病友
繁体 同病相憐
英语 Misery loves company.
俄语 страдáющие одной и той же болезнью сочувствую друг другу
日语 同病相憐(どうびょうあいあわ)れむ
德语 Leidensgenossen sympathisieren miteinander(Leidensgefǎhrten fühlen miteinander)
法语 on sympathise avec ses compagnons de misère
相关成语
- fù ēn bèi yì负恩背义
- ān mǎ láo dùn鞍马劳顿
- kǔ xīn jīng yíng苦心经营
- méi fēi yǎn xiào眉飞眼笑
- huì dào huì yín诲盗诲淫
- é yán huǎng yǔ讹言谎语
- kòu hūn wú lù叩阍无路
- yǐ xuè xǐ xuè以血洗血
- huà bù tóu jī话不投机
- dà qǐng dà shòu大请大受
- qī shé bā zuǐ七舌八嘴
- ěr wén zé sòng耳闻则诵
- xī yān bù chá习焉不察
- fèng zǐ lóng sūn凤子龙孙
- dǎ qíng mài xiào打情卖笑
- jīng jì zhī cái经济之才
- qīng lí xué shì青藜学士
- yàn ān zhèn dú晏安鸩毒
- wú xià zhù chǔ无下箸处
- xíng yún liú shuǐ行云流水
- huí xīn zhuǎn yì回心转意
- qiú bì jīn jìn裘弊金尽
- zāo jiā bù zào遭家不造
- lì bīng sù mǎ历兵粟马
- qiān guǐ shàng jiàn牵鬼上剑
- cóng tiān ér xià从天而下
- wǒ xíng wǒ sù我行我素
- sān zú dǐng lì三足鼎立
- chǎn jiù móu xīn刬旧谋新
- lè bù jí pán乐不极盘
- zhī bù yè fēn枝布叶分
- yī chù jí kuì一触即溃
- bǐ jiān jì zhǒng比肩继踵
- jiǎn sī shǔ mǐ简丝数米
- wàng yǐng chuāi qíng望影揣情
- pò fǔ chén chuán破釜沉船
- niān huā wēi xiào拈花微笑
- chóng xī lěi qià重熙累洽
- yuè lù fēng yún月露风云
- pò jiā dàng chǎn破家荡产