兔死狐悲
拼音 tù sǐ hú bēi
解释 兔子死了;狐狸很悲伤。比喻因同类遭遇不幸而悲痛伤感。悲:悲伤。
出处 元 汪元亨《折桂令 归隐》曲:“鄙高位羊质虎皮,见非辜兔死狐悲。”
例子 联合式;作谓语、宾语、分句;含贬义。
用法 联合式;作谓语、宾语、分句;含贬义。
感情 贬义
正音 “死”,不能读作“shǐ”。
辨形 “狐”,不能写作“孤”。
近义 物伤其类
反义 幸灾乐祸
繁体 兎死狐悲
英语 When the hare dies; the fox grieves.
俄语 один негодяй оплáкивает другого
日语 兎の死(し)を狐(きつね)が悲(かな)しむ,同類(どうるい)があわれみ合(あ)う
德语 um Leute gleichen Schlages trauern
法语 éprouver de la compassion pour ses semblables
相关成语
- fèng wéi kǎi mó奉为楷模
- tiāo sān bō sì挑三拨四
- huái yuān bào qū怀冤抱屈
- jīn jīn jì jiào斤斤计较
- qū zhī ruò wù趋之若骛
- zé wú páng dài责无旁贷
- lián lǐ jìng jiē连里竟街
- niè xié chán zhàng乜斜缠帐
- gēng yún shù yì耕耘树艺
- àn shì sī xīn暗室私心
- fēng wū zhī huò丰屋之祸
- zào yán niē cí造言捏词
- tiáo shé nòng chún调舌弄唇
- niú jì tóng wěn牛骥同皁
- jìn yuè yuǎn lái近悦远来
- hóng yán gāo lùn闳言高论
- píng pū zhí xù平铺直叙
- jìng lǐ guān huā镜里观花
- míng lì shuāng shōu名利双收
- shàn yǔ rén jiāo善与人交
- zāng huì láng jí赃贿狼籍
- héng qiāng yuè mǎ横枪跃马
- nóng zhuāng dàn mò浓妆淡抹
- fèi shí fēng qīng肺石风清
- pī hè huái zhū被褐怀珠
- míng rì huáng huā明日黄花
- tài píng wú xiàng太平无象
- rě cǎo zhān fēng惹草沾风
- qí qū bìng zhòu齐驱并骤
- shǒu shēn rú yù守身如玉
- xiáo hán zhī gù崤函之固
- wàn liú jǐng yǎng万流景仰
- kuāng zhèng gāng jì匡正纲纪
- gān sǐ rú yí甘死如饴
- zhēn jīn bù dù真金不镀
- juān qū xùn guó捐躯殉国
- qiáng zuǐ niù shé强嘴拗舌
- hàn rén zhǔ zé汉人煮箦
- ān mǎ láo dùn鞍马劳顿
- fēn xiāo dá shǔ分宵达曙