兔死狐悲
拼音 tù sǐ hú bēi
解释 兔子死了；狐狸很悲伤。比喻因同类遭遇不幸而悲痛伤感。悲：悲伤。
出处 元 汪元亨《折桂令 归隐》曲：“鄙高位羊质虎皮，见非辜兔死狐悲。”
例子 联合式；作谓语、宾语、分句；含贬义。
用法 联合式；作谓语、宾语、分句；含贬义。
感情 贬义
正音 “死”，不能读作“shǐ”。
辨形 “狐”，不能写作“孤”。
近义 物伤其类
反义 幸灾乐祸
繁体 兎死狐悲
英语 When the hare dies; the fox grieves.
俄语 один негодяй оплáкивает другого
日语 兎の死(し)を狐(きつね)が悲(かな)しむ，同類(どうるい)があわれみ合(あ)う
德语 um Leute gleichen Schlages trauern
法语 éprouver de la compassion pour ses semblables
相关成语
- qián yán wǎng xíng前言往行
- yán bì yǒu jù言必有据
- bié chū xīn cái别出心裁
- gū cí guǎ hè孤雌寡鹤
- hái yuán fǎn běn还元返本
- duì hào rù zuò对号入座
- piàn cháng mò jì片长末技
- zhòng pàn qīn lí众叛亲离
- mó lóng dǐ lì磨砻底厉
- qì sú chū jiā弃俗出家
- zuò bù ān xí坐不安席
- huáng liáng měi mèng黄粱美梦
- kuǐ bù qiān lǐ跬步千里
- gāo qíng hòu yì高情厚谊
- yī huī ér jiù一挥而就
- dī huí bù yǐ低回不已
- yī pù shí hán一曝十寒
- bái miàn shū shēng白面书生
- rěn rǎn rì yuè荏苒日月
- dài rén shuō xiàng代人说项
- biāo xīn lì yì标新立异
- hú mái hú hú狐埋狐搰
- zuò hǎo zuò dǎi作好作歹
- qū wén zōu jiàn区闻陬见
- miè mén zhī huò灭门之祸
- dān xuě sāi jǐng担雪塞井
- dǐ lì lián yú砥厉廉隅
- dēng gāo qù tī登高去梯
- tiān jīng dì yì天经地义
- sān lín sì shè三邻四舍
- zhēng xiān kǒng hòu争先恐后
- mù guāng duǎn qiǎn目光短浅
- kōng gǔ bái jū空谷白驹
- yī gān èr jìng一干二净
- bù shí mǎ gān不食马肝
- nèi xiū wai rǎng内修外攘
- fú shòu kāng níng福寿康宁
- zhī wú qí cí支吾其词
- zhāng yǎn lù jīng张眼露睛
- qí lǘ dǎo duò骑驴倒堕