兔死狐悲
拼音 tù sǐ hú bēi
解释 兔子死了;狐狸很悲伤。比喻因同类遭遇不幸而悲痛伤感。悲:悲伤。
出处 元 汪元亨《折桂令 归隐》曲:“鄙高位羊质虎皮,见非辜兔死狐悲。”
例子 联合式;作谓语、宾语、分句;含贬义。
用法 联合式;作谓语、宾语、分句;含贬义。
感情 贬义
正音 “死”,不能读作“shǐ”。
辨形 “狐”,不能写作“孤”。
近义 物伤其类
反义 幸灾乐祸
繁体 兎死狐悲
英语 When the hare dies; the fox grieves.
俄语 один негодяй оплáкивает другого
日语 兎の死(し)を狐(きつね)が悲(かな)しむ,同類(どうるい)があわれみ合(あ)う
德语 um Leute gleichen Schlages trauern
法语 éprouver de la compassion pour ses semblables
相关成语
- bù kuì xià xué不愧下学
- kè sì liáng qiú克嗣良裘
- fēn fēng pǐ liú分风劈流
- yí jìng tǐ xián仪静体闲
- mù luàn jīng mí目乱睛迷
- yí wàng wú jì一望无际
- bù róng fēn shuō不容分说
- ā gū ā wēng阿姑阿翁
- hǎi yuē shān méng海约山盟
- shì bù kě dāng势不可当
- qiān yán wàn shuō千言万说
- yǔ wú lún cì语无伦次
- tán sī pǐn zhú弹丝品竹
- wú kě fèng gào无可奉告
- héng zhēng bào liǎn横征暴敛
- tān xīn bù zú贪心不足
- xiān quán luǒ xiù掀拳裸袖
- pì huà lián piān屁话连篇
- tóng táng xiōng dì同堂兄弟
- chén gēng tú fàn尘羹涂饭
- mài guān mài jué卖官卖爵
- bǎo bèi gē dā宝贝疙瘩
- xiāo xiāo sǎ sǎ潇潇洒洒
- gǔ ruǎn ròu sū骨软肉酥
- pī shā jiǎn jīn披沙拣金
- zhēn bù jué sú贞不绝俗
- kāi zōng míng yì开宗明义
- kuī xīn duǎn xíng亏心短行
- lì chǐ líng yá利齿伶牙
- mù guāng duǎn qiǎn目光短浅
- jīn xī hé xī今夕何夕
- kōu xīn wā dǎn抠心挖胆
- bù gòng dài tiān不共戴天
- yún xīn shuǐ xìng云心水性
- zhòng chuān fù hǎi众川赴海
- sān fù bái guī三复白圭
- míng xiǎn tiān xià名显天下
- mù zhī yǎn jiàn目知眼见
- wéi mù hóng ěr嵬目鸿耳
- yì rán jué rán毅然决然