兔死狐悲
拼音 tù sǐ hú bēi
解释 兔子死了;狐狸很悲伤。比喻因同类遭遇不幸而悲痛伤感。悲:悲伤。
出处 元 汪元亨《折桂令 归隐》曲:“鄙高位羊质虎皮,见非辜兔死狐悲。”
例子 联合式;作谓语、宾语、分句;含贬义。
用法 联合式;作谓语、宾语、分句;含贬义。
感情 贬义
正音 “死”,不能读作“shǐ”。
辨形 “狐”,不能写作“孤”。
近义 物伤其类
反义 幸灾乐祸
繁体 兎死狐悲
英语 When the hare dies; the fox grieves.
俄语 один негодяй оплáкивает другого
日语 兎の死(し)を狐(きつね)が悲(かな)しむ,同類(どうるい)があわれみ合(あ)う
德语 um Leute gleichen Schlages trauern
法语 éprouver de la compassion pour ses semblables
相关成语
- nán bàn nǚ zhuāng男扮女妆
- zhǐ rì kě xià指日可下
- jú tiān jí dì跼天蹐地
- tōng yōu dòng líng通幽洞灵
- mì bù kě fēn密不可分
- rì jiǔ suì cháng日久岁长
- shǔ què zhī yá鼠雀之牙
- rú zhuī huà shā如锥画沙
- zì yóu zì zài自由自在
- yī wú shì chù一无是处
- tuō wù gǎn huái托物感怀
- píng shān fù hǎi凭山负海
- xiān tiān jiē dì掀天揭地
- liú xīng gǎn yuè流星赶月
- tāng shāo huǒ rè汤烧火热
- rén tóng yī shì仁同一视
- xià huí fēn jiě下回分解
- gé wù qióng lǐ格物穷理
- tōng jì shú chóu通计熟筹
- zòng hǔ guī shān纵虎归山
- fèng gǔ lóng zī凤骨龙姿
- tán xiào zì rú谈笑自如
- líng ruò bào guǎ凌弱暴寡
- xiàng xīn xiàng yì像心像意
- qìng zhú nán shū罄竹难书
- míng méi zhèng qǔ明媒正娶
- fǎn qiú fù chú反裘负刍
- wàn rén kōng xiàng万人空巷
- wū ní zhuó shuǐ污泥浊水
- cí dùn yì xū词钝意虚
- fēng gōng yì dé丰功懿德
- duó rén suǒ hào夺人所好
- jí qǐ zhí zhuī急起直追
- pái chú yì jǐ排除异己
- yīn huò dé fú因祸得福
- zì yóu zhǔ yì自由主义
- jù wén chéng léi聚蚊成雷
- dú xíng qí shì独行其是
- wèi suō bù qián畏缩不前
- dā xǐ ruò kuáng大喜若狂