兔死狐悲
拼音 tù sǐ hú bēi
解释 兔子死了;狐狸很悲伤。比喻因同类遭遇不幸而悲痛伤感。悲:悲伤。
出处 元 汪元亨《折桂令 归隐》曲:“鄙高位羊质虎皮,见非辜兔死狐悲。”
例子 联合式;作谓语、宾语、分句;含贬义。
用法 联合式;作谓语、宾语、分句;含贬义。
感情 贬义
正音 “死”,不能读作“shǐ”。
辨形 “狐”,不能写作“孤”。
近义 物伤其类
反义 幸灾乐祸
繁体 兎死狐悲
英语 When the hare dies; the fox grieves.
俄语 один негодяй оплáкивает другого
日语 兎の死(し)を狐(きつね)が悲(かな)しむ,同類(どうるい)があわれみ合(あ)う
德语 um Leute gleichen Schlages trauern
法语 éprouver de la compassion pour ses semblables
相关成语
- niǎo rù fán lóng鸟入樊笼
- pǐ liàn fēi kōng匹练飞空
- bù fěi bù fā不悱不发
- pò gān mí wèi破肝糜胃
- mén jiē hù xí门阶户席
- duàn xiàn ǒu xì断线偶戏
- zhuó shǒu huí chūn着手回春
- zhù tán bài jiàng筑坛拜将
- chóu chú bù dìng踌躇不定
- chuī tán dé pò吹弹得破
- jìng lǎo zūn xián敬老尊贤
- yǐ wén luàn fǎ以文乱法
- cùn xīn qiān gǔ寸心千古
- tóng nán tóng nǚ童男童女
- kè jǐ fù lǐ克己复礼
- zhāo cái jìn bǎo招财进宝
- sè tiáo qín nòng瑟调琴弄
- lí xīn lí dé离心离德
- è yī bó shí恶衣薄食
- zǒu tóu méi lù走投没路
- lè shì quàn gōng乐事劝功
- zì sì wú jì恣肆无忌
- tōu hé qǔ róng偷合取容
- fù yǒu lín jiǎ腹有鳞甲
- mù bù xiá jiē目不暇接
- jīng tiān jí dì荆天棘地
- chǐ cùn zhī dì尺寸之地
- yī jǔ qiān lǐ一举千里
- jì gāng rén lún纪纲人论
- bǎo xué zhī shì饱学之士
- zhì guǒ pān ān掷果潘安
- jí jí kě wēi岌岌可危
- qī sǐ qī shēng七死七生
- gǔ jīn zhōng wài古今中外
- dǐ lì lián yú砥厉廉隅
- huì mò rú shēn讳莫如深
- pī lǐ pā lā劈里啪啦
- gàn cuì lì suǒ干脆利索
- bō zuǐ liáo yá拨嘴撩牙
- bù zhī duān ní不知端倪