兔死狐悲
拼音 tù sǐ hú bēi
解释 兔子死了;狐狸很悲伤。比喻因同类遭遇不幸而悲痛伤感。悲:悲伤。
出处 元 汪元亨《折桂令 归隐》曲:“鄙高位羊质虎皮,见非辜兔死狐悲。”
例子 联合式;作谓语、宾语、分句;含贬义。
用法 联合式;作谓语、宾语、分句;含贬义。
感情 贬义
正音 “死”,不能读作“shǐ”。
辨形 “狐”,不能写作“孤”。
近义 物伤其类
反义 幸灾乐祸
繁体 兎死狐悲
英语 When the hare dies; the fox grieves.
俄语 один негодяй оплáкивает другого
日语 兎の死(し)を狐(きつね)が悲(かな)しむ,同類(どうるい)があわれみ合(あ)う
德语 um Leute gleichen Schlages trauern
法语 éprouver de la compassion pour ses semblables
相关成语
- zì yán zì yǔ自言自语
- chì shǐ bì zhōng敕始毖终
- rén qián bèi hòu人前背后
- kuì tiān zuò rén愧天怍人
- jīn jīn jì jiào斤斤计较
- tōng fēng tǎo xìn通风讨信
- fēng xíng shuǐ shàng风行水上
- yī tuán hé qì一团和气
- chǎn cǎo chú gēn剗草除根
- fēn tiáo xī lǐ分条析理
- bǎo mǎ xiāng chē宝马香车
- qiān dāo yī gē铅刀一割
- jié fà fū qī结发夫妻
- cháo lù kè zhì朝露溘至
- fān rán gǎi jìn翻然改进
- yī guān qín shòu衣冠禽兽
- róu yuǎn huái lái柔远怀来
- míng mào shí yì名贸实易
- gòng wéi chún chǐ共为唇齿
- guāi chún mì shé乖唇蜜舌
- èr tóng yī mǎ二童一马
- yī nuò wú cí一诺无辞
- xián wú xū fā弦无虚发
- jū lì sī yì居利思义
- jiàn shī bàng tú谏尸谤屠
- huán zhū hé pǔ还珠合浦
- bǎi èr guān hé百二关河
- shì shā chéng xìng嗜杀成性
- tíng zhì bù qián停滞不前
- tú lóng zhī jì屠龙之技
- bá zhì shù zhì拔帜树帜
- tān fū xùn lì贪夫殉利
- xián huá pèi shí衔华佩实
- wù rèn yán biāo误认颜标
- luò luò nán hé落落难合
- xīn cún mù xiǎng心存目想
- fù xīn gòu táng负薪构堂
- mí rán chéng fēng靡然成风
- xīn tóu lù zhuàng心头鹿撞
- qín bīng dú wǔ勤兵黩武