天花乱坠
解释 从天上落下许多花朵。比喻说话漂亮动听而不切合实际或用甜言蜜语骗人。也用来形容雪花纷纷飘落。
出处 《法华经 序品》:“尔时世尊,四众围绕,供养恭敬尊重赞叹,为诸菩萨说大乘经……是时天雨曼陀罗华、摩诃曼陀罗华、曼殊沙华、摩诃曼殊沙华,而散佛上及诸大众。”
例子 主谓式;作状语、补语;含贬义。
用法 主谓式;作状语、补语;含贬义。
感情 贬义
正音 “乱”,不能读作“làn”。
辨形 “坠”,不能写作“堕”。
辨析 天花乱坠和“头头是道”;意义相近;但有不同;天花乱坠只能形容说话、写文章;不能形容做事;并多形容说话、写文章好听、漂亮;但不切实际;“头头是道”可以形容说话;也可以形容做事;形容说话、做事有条理。
歇后语 半空里下大雪
谜语 飞雪;大雪纷飞
繁体 天蘤亂墜
英语 talk sb.'s head off
俄语 красиво говорить
日语 話(はなし)が巧(たく)みだが,現実(げんじつ)から遊離(ゆうり)している
德语 das Blaue vom Himmel herunter reden
法语 beaux discours(descriptions fantaisites)
相关成语
- míng xíng bì jiào明刑弼教
- wú shǔ wǔ jì梧鼠五技
- wú yǐng wú xíng无影无形
- tú yǒu qí míng徒有其名
- hú tiān hú dì胡天胡帝
- wén dí wǔ nì文觌武匿
- fú ruò yì qiáng扶弱抑强
- qíng yì mián mián情意绵绵
- wān ròu shēng chuāng剜肉生疮
- xiàng chǐ fén shēn象齿焚身
- miàn yú bèi huǐ面谀背毁
- xiǎo xíng yè sù晓行夜宿
- tóu hūn yǎn huā头昏眼花
- nòng guǐ diào hóu弄鬼掉猴
- zhōng kuí zhuō guǐ钟馗捉鬼
- sòng gù yíng xīn送故迎新
- zhàn bù xuán zhǒng战不旋踵
- fú shòu mián mián福寿绵绵
- yā liáng wéi jiàn压良为贱
- pú biān zhī fá蒲鞭之罚
- fǎ rù róng qíng法不容情
- hào shì zhī tú好事之徒
- xīn chóu jiù hèn新愁旧恨
- máng rén shuō xiàng盲人说象
- jīng lì chōng pèi精力充沛
- yì wǎng qíng shēn一往情深
- piàn cháng báo jì片长薄技
- shān kuī yī kuì山亏一篑
- cùn bù qiān lǐ寸步千里
- dǎo jǔ xún guī蹈矩循规
- qīng ér yì jǔ轻而易举
- mù dèng xīn hài目瞪心骇
- shū tōng èr yǒu书通二酉
- hóng zhuāng sù guǒ红妆素裹
- shí èr jīn pái十二金牌
- qíng jí zhì shēng情急智生
- qún qíng dǐng fèi群情鼎沸
- bù jū yī gé不拘一格
- cāo gē tóng shì操戈同室
- huà fǔ chéng qí化腐成奇