得不偿失
解释 所得到的补偿不了所失去的。形容不上算。
出处 宋 陆游《<方德亨诗集>序》:“得不偿失,荣不盖愧。”
例子 主谓式;作谓语、宾语、定语;含贬义。
用法 主谓式;作谓语、宾语、定语;含贬义。
感情 贬义
正音 “得”,不能读作“děi”;“偿”,不能读作“shǎng”。
歇后语 八五炮打蚊子;捉了虱子跑了牛;偷鸡没成丢把米
谜语 明珠弹雀
反义 乞浆得酒
繁体 得不償失
英语 The loss outweighs the gain.
俄语 игрá не стóит свеч
日语 損得(そんとく)つぐなわず,引き合わない
德语 der Gewinn kann den Verlust nicht decken(mehr verlieren als gewinnen)
法语 les gains ne compensent pas les pertes(le jeu n'en vaut pas la chandelle)
相关成语
- tāo guāng yǐn jì韬光隐迹
- kuí lóng lǐ yuè夔龙礼乐
- cān fēng mù yǔ餐风沐雨
- mǎn qiāng rè chén满腔热枕
- tǔ xīn tǔ dǎn吐心吐胆
- jī pí hè fà鸡皮鹤发
- fēi shāng zǒu zhēng飞觞走斝
- jīng míng néng gàn精明能干
- guī shí guī yī归十归一
- fēng fù duō cǎi丰富多彩
- fù cí zǐ xiào父慈子孝
- míng gōng jù qīng名公巨卿
- é shǒu xiāng qìng额手相庆
- bù kān zào jiù不堪造就
- bèi àn tóu míng背暗投明
- nèi jiù shén míng内疚神明
- chéng qún jí dǎng成群集党
- píng hé bào hǔ凭河暴虎
- jiāo tóu làn é焦头烂额
- bǎi huā zhēng yàn百花争艳
- yī sī bù guà一丝不挂
- āi mén āi hù挨门挨户
- jià sè jiān nán稼穑艰难
- wú suǒ gù dàn无所顾惮
- fù shì dà jiā富室大家
- tóu zú dào zhì头足倒置
- gōng zǐ gē ér公子哥儿
- dà yǔ páng tuó大雨滂沱
- yáng chūn bái xuě阳春白雪
- cū zhī dà yè粗枝大叶
- dài yuè pī xīng戴月披星
- jiàn mù guì ěr贱目贵耳
- màn yǐn zhū qiú蔓引株求
- kǔ lè bù jūn苦乐不均
- bǐng zhú yè yóu秉烛夜游
- guì zhuàng jiàn lǎo贵壮贱老
- chǐ shù cùn hóng尺树寸泓
- zhàn zhàn jīng jīng战战兢兢
- gǎi è cóng shàn改恶从善
- fěn bái mò hēi粉白墨黑