得不偿失
解释 所得到的补偿不了所失去的。形容不上算。
出处 宋 陆游《<方德亨诗集>序》:“得不偿失,荣不盖愧。”
例子 主谓式;作谓语、宾语、定语;含贬义。
用法 主谓式;作谓语、宾语、定语;含贬义。
感情 贬义
正音 “得”,不能读作“děi”;“偿”,不能读作“shǎng”。
歇后语 八五炮打蚊子;捉了虱子跑了牛;偷鸡没成丢把米
谜语 明珠弹雀
反义 乞浆得酒
繁体 得不償失
英语 The loss outweighs the gain.
俄语 игрá не стóит свеч
日语 損得(そんとく)つぐなわず,引き合わない
德语 der Gewinn kann den Verlust nicht decken(mehr verlieren als gewinnen)
法语 les gains ne compensent pas les pertes(le jeu n'en vaut pas la chandelle)
相关成语
- zhǔ dòu rán qí煮豆燃萁
- lǐn ruò bīng shuāng凛若冰霜
- yī yè zhàng mù一叶障目
- guì yīn jiàn bì贵阴贱璧
- sǎ sǎ xiāo xiāo洒洒潇潇
- míng zhū àn tóu明珠暗投
- zhī fù yǐng cóng枝附影从
- niǎo niǎo yú yīn袅袅余音
- fó xīn shé kǒu佛心蛇口
- sān gēng bàn yè三更半夜
- bǐ lèi cóng shì比类从事
- gū ào bù qún孤傲不群
- dà yǒu jiàn dì大有见地
- píng zōng gěng jì萍踪梗迹
- bù zhī duān ní不知端倪
- náng yíng zhào xuě囊萤照雪
- fàn lái kāi kǒu饭来开口
- ēn jiāng chóu bào恩将仇报
- yú guàn ér rù鱼贯而入
- qióng tú zhī kū穷途之哭
- hòu gù zhī yōu后顾之忧
- hóng zhāng tè dá珪璋特达
- wò fā tǔ bǔ握发吐哺
- fū shòu zhī sù肤受之诉
- wèi yǐng bì jì畏影避迹
- jīn jiāng dài hú襟江带湖
- huā huā gōng zǐ花花公子
- yī hé dǐ zhǐ伊何底止
- hǎo jǐng bù cháng好景不长
- háo gàn bào qǔ豪干暴取
- pī shā pōu pú披沙剖璞
- bó xiè sāng tián渤澥桑田
- rì shèn yī rì日甚一日
- huà mín yì sú化民易俗
- wèi tóng jiáo là味同嚼蜡
- xìng yǔ lí yún杏雨梨云
- diào hǔ lí shān调虎离山
- láng huán fú dì琅嬛福地
- qiǎo bù kě jiē巧不可接
- dà jīng shī sè大惊失色