得不偿失
解释 所得到的补偿不了所失去的。形容不上算。
出处 宋 陆游《<方德亨诗集>序》:“得不偿失,荣不盖愧。”
例子 主谓式;作谓语、宾语、定语;含贬义。
用法 主谓式;作谓语、宾语、定语;含贬义。
感情 贬义
正音 “得”,不能读作“děi”;“偿”,不能读作“shǎng”。
歇后语 八五炮打蚊子;捉了虱子跑了牛;偷鸡没成丢把米
谜语 明珠弹雀
反义 乞浆得酒
繁体 得不償失
英语 The loss outweighs the gain.
俄语 игрá не стóит свеч
日语 損得(そんとく)つぐなわず,引き合わない
德语 der Gewinn kann den Verlust nicht decken(mehr verlieren als gewinnen)
法语 les gains ne compensent pas les pertes(le jeu n'en vaut pas la chandelle)
相关成语
- qiáng huā lù liǔ墙花路柳
- zhān qīn dài yǒu沾亲带友
- fán tāi ròu yǎn凡胎肉眼
- wàng dì tí juān望帝啼鹃
- pàn dào lí jīng畔道离经
- liǎng tóu sān xù两头三绪
- hóng lú liáo fà洪炉燎发
- qīng shǐ biāo míng青史标名
- wàn wú yī shī万无一失
- qí qū bìng jià齐驱并驾
- niú yī yè kū牛衣夜哭
- chù jǐng shāng huái触景伤怀
- fāng lái wèi ài方来未艾
- wáng bù xuán zhǒng亡不旋踵
- yǒng měng jīng jìn勇猛精进
- huái shān xiāng líng怀山襄陵
- pò zhàn bǎi chū破绽百出
- fú hǔ xiáng lóng伏虎降龙
- juàn láo yǎng wù圈牢养物
- míng yù rú ní劚玉如泥
- dūn běn wù shí敦本务实
- qīng hóng zào bái青红皂白
- qí féng duì shǒu棋逢对手
- xiāo hún duó pò销魂夺魄
- huò qū bù shēn蠖屈不伸
- bù qì cǎo mèi不弃草昧
- dǐng zú sān fēn鼎足三分
- jì qiào piāo fēng济窍飘风
- jīng hún wèi dìng惊魂未定
- dài pén wàng tiān戴盆望天
- tāo guāng yǎng huì韬光养晦
- àn dù chén cāng暗度陈仓
- cēn cī bù qí参差不齐
- sì bù jí shé驷不及舌
- shén yáo yì duó神摇意夺
- zì suī wú jì恣睢无忌
- wēi yán hé lùn危言覈论
- jīn píng luò jǐng金瓶落井
- yǐ xīn chuán xīn以心传心
- yǒu jiào wú lèi有教无类