得不偿失
解释 所得到的补偿不了所失去的。形容不上算。
出处 宋 陆游《<方德亨诗集>序》:“得不偿失,荣不盖愧。”
例子 主谓式;作谓语、宾语、定语;含贬义。
用法 主谓式;作谓语、宾语、定语;含贬义。
感情 贬义
正音 “得”,不能读作“děi”;“偿”,不能读作“shǎng”。
歇后语 八五炮打蚊子;捉了虱子跑了牛;偷鸡没成丢把米
谜语 明珠弹雀
反义 乞浆得酒
繁体 得不償失
英语 The loss outweighs the gain.
俄语 игрá не стóит свеч
日语 損得(そんとく)つぐなわず,引き合わない
德语 der Gewinn kann den Verlust nicht decken(mehr verlieren als gewinnen)
法语 les gains ne compensent pas les pertes(le jeu n'en vaut pas la chandelle)
相关成语
- fēng yún rén wù风云人物
- jì gōng bǔ guò计功补过
- pò làng chéng fēng破浪乘风
- yán xíng xiāng gù言行相顾
- yuè luò wū tí月落乌啼
- huā hǎo yuè yuán花好月圆
- kōng gǔ chuán shēng空谷传声
- cháng nián lěi yuè长年累月
- qīng yīn yōu yùn清音幽韵
- měi yù wú xiá美玉无瑕
- jiàn huā lóng hè槛花笼鹤
- xǐ xuě bū fù洗雪逋负
- liú yán fēi yǔ流言蜚语
- fān tiān fù dì翻天覆地
- yǐn jū qiú zhì隐居求志
- zhāo dé sāi wéi昭德塞违
- dú pì xī jìng独辟蹊径
- xí mén péng xiàng席门蓬巷
- duó dé liàng lì度德量力
- kào shǎng sān jūn犒赏三军
- kòu hūn wú lù叩阍无路
- xuán gǔ dài zhuī悬鼓待椎
- háo bù yóu yù毫不犹豫
- gàn fù zhī gǔ干父之蛊
- jīng tāo hài làng惊涛骇浪
- bǎi dǔ jiē zuò百堵皆作
- wú gōng ér lù无功而禄
- gōng zhèng wú sī公正无私
- bǐng yào zhí běn秉要执本
- chí hún duó pò驰魂夺魄
- guān zhǐ shén xíng官止神行
- wò xuě mián shuāng卧雪眠霜
- wàng fēng xī xīn望峰息心
- gǒu xù jīn diāo狗续金貂
- guī gēn jié dǐ归根结底
- guǎi wān mò jiǎo拐弯抹角
- hú qiú méng róng狐裘蒙戎
- yì fèn tián yīng义愤填膺
- hán gòu bāo xiū含垢包羞
- bié hè gū luán别鹤孤鸾