文过饰非
解释 用漂亮的言词掩饰自己的过失和错误。文、饰:掩饰;过、非:过失、错误。
出处 唐 刘知幾《史通 惑经》:“期则圣人设教,其理含宏,或援誓以表心,或称非以委屈。岂与夫庸儒末学,文过饰非,使夫问者缄辞杜口,怀疑不展,若是而已哉!”
例子 联合式;作谓语、宾语、定语;含贬义。
用法 联合式;作谓语、宾语、定语;含贬义。
感情 贬义
正音 “饰”,不能读作“sì”。
辨形 “文”,不能写作“纹”。
辨析 文过饰非和“讳疾忌医”都有隐瞒自己的缺点错误的意思。但文过饰非侧重于“文”、“饰”;指用各种理由、借口来掩饰自己的错误和缺点;而“讳疾忌医”侧重于“忌医”;比喻怕人批评;不肯接受帮助。
谜语 草稿;章草
反义 欲盖弥彰
繁体 文過飾非
英语 paper over one's errors
俄语 замáзывать ошибки и опрáвдывать упущения
日语 あやまちや過失(かしつ)をひた隠しにする
德语 die eigenen Fehler vertuschen
法语 pallier ses fautes(dissimuler les erreurs)
相关成语
- xū zhōu piāo wǎ虚舟飘瓦
- qiāng yān pào yǔ枪烟炮雨
- xián qíng bié zhì闲情别致
- fēn fēn yáng yáng纷纷洋洋
- lì jīng tú zhì厉精图治
- cí dùn yì xū词钝意虚
- bàn yè sān gēng半夜三更
- shè shí yǐn yǔ射石饮羽
- rén jí jì shēng人急计生
- zhèn qióng xù pín振穷恤贫
- xiù jiāo shì qì虚骄恃气
- jiàn bù róng fà间不容发
- zhì tóng dào hé志同道合
- ài cái lián ruò爱才怜弱
- wú qíng wú cǎi无情无彩
- shuǐ xiè bù lòu水泄不漏
- chā sān cuò sì差三错四
- zhuó jīn zhuàn yù酌金馔玉
- chéng fēng zhī zhuó成风之斫
- piāo yīn duò hùn飘茵堕溷
- xiāng qù tiān yuān相去天渊
- zhuó shǒu chéng chūn着手成春
- hòu mào shēn qíng厚貌深情
- qiān shàn yuǎn zuì迁善远罪
- jiǎo yān sī chěng狡焉思逞
- nì lái shùn shòu逆来顺受
- jiǎn yǐ yǎng dé俭以养德
- yuè yuè yù shì跃跃欲试
- yī jiè bù qǔ一介不取
- fēng yǐng fū yān风影敷衍
- yǐ jiāo zuò mèi倚姣作媚
- bù xiáng zhī zhào不祥之兆
- cān luán yù hè骖鸾驭鹤
- xiàng chǐ fén shēn象齿焚身
- xì zhī mò jié细枝末节
- tǔ bǔ zhuō fā吐哺捉发
- bǎi zhǎo náo xīn百爪挠心
- kōng tán kuài yì空谈快意
- duǎn xiǎo jīng gàn短小精干
- bó dì hū tiān踣地呼天