文过饰非
解释 用漂亮的言词掩饰自己的过失和错误。文、饰:掩饰;过、非:过失、错误。
出处 唐 刘知幾《史通 惑经》:“期则圣人设教,其理含宏,或援誓以表心,或称非以委屈。岂与夫庸儒末学,文过饰非,使夫问者缄辞杜口,怀疑不展,若是而已哉!”
例子 联合式;作谓语、宾语、定语;含贬义。
用法 联合式;作谓语、宾语、定语;含贬义。
感情 贬义
正音 “饰”,不能读作“sì”。
辨形 “文”,不能写作“纹”。
辨析 文过饰非和“讳疾忌医”都有隐瞒自己的缺点错误的意思。但文过饰非侧重于“文”、“饰”;指用各种理由、借口来掩饰自己的错误和缺点;而“讳疾忌医”侧重于“忌医”;比喻怕人批评;不肯接受帮助。
谜语 草稿;章草
反义 欲盖弥彰
繁体 文過飾非
英语 paper over one's errors
俄语 замáзывать ошибки и опрáвдывать упущения
日语 あやまちや過失(かしつ)をひた隠しにする
德语 die eigenen Fehler vertuschen
法语 pallier ses fautes(dissimuler les erreurs)
相关成语
- xìng liǎn táo sāi杏脸桃腮
- fēng yǔ shí ruò风雨时若
- zhǎng nián sān lǎo长年三老
- wán měi wú quē完美无缺
- rǎn sī zhī biàn染丝之变
- lěi luò sà shuǎng磊落飒爽
- jiā jiǎn chéng chú加减乘除
- yān yán zhāng tiān烟炎张天
- jiàn líng gāo wū建瓴高屋
- yín yuán pān fù夤缘攀附
- pàn ruò tiān yuān判若天渊
- chuí xián sān chǐ垂涎三尺
- gān dǎn zhào rén肝胆照人
- tiáo zuǐ xué shé调嘴学舌
- miàn fù xián bì面缚衔璧
- hún rán yī tǐ浑然一体
- bào bīng gōng shì报冰公事
- ài qián rú mìng爱钱如命
- shé xīn fó kǒu蛇心佛口
- zuǒ sī yòu xiǎng左思右想
- huì yín huì dào诲淫诲盗
- bù fù zhòng wàng不负众望
- gèn gǔ gèn jīn亘古亘今
- kuī rán dú cún岿然独存
- dù jué yán lù杜绝言路
- qīng niǎo shēng yì鸮鸟生翼
- zhuàng tóu kē nǎo撞头磕脑
- juān běn zhú mò捐本逐末
- gōng sī jiāo kùn公私交困
- qín sè bù tiáo琴瑟不调
- jiàng mén hǔ zǐ将门虎子
- yuǎn jiàn zhuó shí远见卓识
- jiàng gé yǐ qiú降格以求
- xiāo rǎng zhī shū霄壤之殊
- lián rèn chéng wéi连衽成帷
- gòng guàn tóng tiáo共贯同条
- péng yóu dié mèng鹏游蝶梦
- zhèng yǐ huì chéng政以贿成
- láng bèi wéi jiān狼狈为奸
- bìng xíng bù bèi并行不悖