文过饰非
解释 用漂亮的言词掩饰自己的过失和错误。文、饰:掩饰;过、非:过失、错误。
出处 唐 刘知幾《史通 惑经》:“期则圣人设教,其理含宏,或援誓以表心,或称非以委屈。岂与夫庸儒末学,文过饰非,使夫问者缄辞杜口,怀疑不展,若是而已哉!”
例子 联合式;作谓语、宾语、定语;含贬义。
用法 联合式;作谓语、宾语、定语;含贬义。
感情 贬义
正音 “饰”,不能读作“sì”。
辨形 “文”,不能写作“纹”。
辨析 文过饰非和“讳疾忌医”都有隐瞒自己的缺点错误的意思。但文过饰非侧重于“文”、“饰”;指用各种理由、借口来掩饰自己的错误和缺点;而“讳疾忌医”侧重于“忌医”;比喻怕人批评;不肯接受帮助。
谜语 草稿;章草
反义 欲盖弥彰
繁体 文過飾非
英语 paper over one's errors
俄语 замáзывать ошибки и опрáвдывать упущения
日语 あやまちや過失(かしつ)をひた隠しにする
德语 die eigenen Fehler vertuschen
法语 pallier ses fautes(dissimuler les erreurs)
相关成语
- pò bù jí dài迫不及待
- qióng chóu liáo dǎo穷愁潦倒
- shí dōng là yuè十冬腊月
- sān bān liǎng yàng三般两样
- tuō zhū kōng yán托诸空言
- tǔ shēng tǔ zhǎng土生土长
- hǎo shì duō qiān好事多悭
- lǜ bìn hóng yán绿鬓红颜
- cùn cháng chǐ duǎn寸长尺短
- chéng qīng qū féi乘轻驱肥
- bìng rù gǔ suǐ病入骨隨
- shēn bài míng liè身败名裂
- hēi fēng niè hǎi黑风孽海
- fàn fū fàn fù贩夫贩妇
- pǐ jí shēng tài否极生泰
- yú yáng pí gǔ渔阳鼙鼓
- xiōng duō jí shǎo凶多吉少
- qī qī jù ěr戚戚具尔
- jué shǒu chéng guī橛守成规
- jí rì liáng chén吉日良辰
- xún yú chú ráo询于刍荛
- xiǎo jǐ dé shī小己得失
- zhì zhū gāo gé置诸高阁
- yī qīng rú shuǐ一清如水
- hēi tiān bái rì黑天白日
- diāo liáng huà dòng雕梁画栋
- qīng lóng jīn kuì青龙金匮
- rěn jī shòu è忍饥受饿
- qǐ guì zhèn lóng启瞶振聋
- bù zhī gāo dī不知高低
- lóng zhēng hǔ dòu龙争虎斗
- xīn lái zhà dào新来乍到
- suí xiāng rù sú随乡入俗
- zé yǒu fán yán啧有烦言
- bù bì tāng huǒ不避汤火
- tù qǐ gǔ luò兔起鹘落
- rè huǒ cháo tiān热火朝天
- ē yú gǒu hé阿谀苟合
- ēn duàn yì jué恩断义绝
- rì zhōng bì zè日中必昃