讳疾忌医
拼音 huì jí jì yī
解释 讳:忌讳;疾:疾病;忌:怕。有病不肯说;又怕见医生;不愿医治。比喻掩饰缺点;不愿改正。
出处 宋 周敦颐《周子通书 过》:“今人有过,不喜人规,如护疾而忌医,宁灭其身而无悟也。”
例子 连动式;作主语、宾语、定语;含贬义,比喻不认错。
用法 连动式;作主语、宾语、定语;含贬义,比喻不认错。
感情 贬义
正音 “讳”,不能读作“wěi”。
辨形 “讳”,不能写作“诲”。
辨析 讳疾忌医和“文过饰非”;都有“隐瞒自己的缺点或错误”的意思。但讳疾忌医偏重在“怕人批评;不肯接受帮助”;“文过饰非”偏重指寻找各种理由或借口来掩饰错误、缺点。
谜语 说没病不去医院
近义 文过饰非
繁体 諱疾忌醫
英语 conceal one's illness and avoid treatment
俄语 замáлчивать болéзнь и уклоняться от лечéния
日语 自分の病気(びょうき)を舘って治(なお)してもらわない。〈喻〉欠点(けってん)を隠(かく)して直(なお)そうとしない
德语 sich aus Angst,daβ die Krankheit entdeckt wird,nicht behandeln lassen
法语 dissimuler sa maladie par crainte du traitement
相关成语
- chāo fán rù shèng超凡入圣
- zhàng yǔ mán yān瘴雨蛮烟
- shùn shuǐ tuī zhōu顺水推舟
- wǎng zhī suǒ cuò罔知所措
- ěr wén yǎn jiàn耳闻眼见
- nán shě nán fēn难舍难分
- fǔ shí yǎng qǔ俯拾仰取
- shòu gǔ lín xún瘦骨嶙峋
- cāo hàn chéng zhāng操翰成章
- wū shān yún yǔ巫山云雨
- zhān zhān yán yán詹詹炎炎
- dié chuáng jià wū迭床架屋
- fēi liú duǎn cháng飞流短长
- chái tiān gǎi yù柴天改玉
- cāo dāo zhì jǐn操刀制锦
- jiǔ rù shé chū酒入舌出
- yún yún zhòng shēng芸芸众生
- gé wù zhì zhī格物致知
- yī yán bàn yǔ一言半语
- cháng féi nǎo mǎn肠肥脑满
- rèn yǐng wéi tóu认影为头
- yōu bì yǒu fāng游必有方
- xuān gài rú yún轩盖如云
- nán shān tiě àn南山铁案
- gài shì yīng xióng盖世英雄
- nǚ dà nán liú女大难留
- yāo bù shèng dé妖不胜德
- xiū xiū bǔ bǔ修修补补
- wǔ chāng shèng zhú武昌剩竹
- xiǔ mù nán diāo朽木难雕
- nán miàn chēng wáng南面称王
- yān shì mèi xíng烟视媚行
- qián guāng yǐn dé潜光隐德
- hán gēng rè yún寒耕热耘
- zài zuò dào lǐ再作道理
- shé jiàn chún qiāng舌剑唇枪
- yáng fān zhāo hún扬幡招魂
- chěng huái yóu mù骋怀游目
- fèng míng lín chū凤鸣麟出
- chù mù jīng xīng怵目惊心