血肉相连
解释 像血和肉一样互相联系着。比喻关系非常密切;不可分离。
出处 宋 洪迈《夷坚丁志 雷击王四》:“趋视之,二百钱乃在其胁下皮内,与血肉相连。”
例子 主谓式;作谓语、宾语、定语;含褒义。
用法 主谓式;作谓语、宾语、定语;含褒义。
感情 褒义
正音 “血”,不能读作“xiě”;“相”,不能读作“xiàng”。
反义 漠不关心
繁体 血肉相連
英语 as close as flesh and blood(be linked by flesh-and-blood ties)
俄语 кровь от крови(плоть от плоти)
德语 verbunden wie Blut und Fleisch(aufs engste miteinander verbunden sein)
相关成语
- zuò zhāng zuò zhì做张做智
- jí shǒu cù é疾首蹙额
- pōu dǎn qīng xīn剖胆倾心
- kǎi rán yīng yǔn慨然应允
- biāo jǔ diàn zhì飙举电至
- zhāo liáng mù zhōu朝梁暮周
- wèi ài fāng xīng未艾方兴
- jiāo jīn shuò shí燋金烁石
- hán shòu fēn xiāng韩寿分香
- chéng shàn lí hé承嬗离合
- shí yùn hēng tōng时运亨通
- pāo zhū gǔn yù抛珠滚玉
- jìn jìn chū chū进进出出
- guān wàng bù qián观望不前
- féng hé bào hǔ冯河暴虎
- cáng qì dài shí藏器待时
- bù zì liàng lì不自量力
- wǔ jīng sǎo dì五经扫地
- fū cùn ér hé肤寸而合
- zhàn shān háng hǎi栈山航海
- qiū sè píng fēn秋色平分
- tóng liú hé wū同流合污
- zhuā ěr náo sāi抓耳挠腮
- tiān xià wéi jiā天下为家
- rì yè jiān chéng日夜兼程
- jīng shén huàn fā精神焕发
- qiān zhāng wàn jù千章万句
- rén mó rén yàng人模人样
- yī máo bù bá一毛不拔
- qì jiǎ dǎo gē弃甲倒戈
- zhēn zāng shí fàn真赃实犯
- tiān bǎo jiǔ rú天保九如
- jī àn yíng xiāng积案盈箱
- ào yuán yǒu líng奥援有灵
- liù chù bù ān六畜不安
- suí xīn suǒ yù随心所欲
- zhì dì yǒu shēng掷地有声
- sāng tǔ zhī móu桑土之谋
- nòng zhāng zhī qìng弄璋之庆
- tān lán wú yàn贪婪无厌